docs.kb-agava.ru - Вклад участника [ru]

Руководство по эксплуатации АГАВА ПЛК-М86

2026-08-12T11:04:39Z

IsakovAV: /* Технические характеристики */

{{Шаблон:Параметры документа|Номер=АГСФ.421445.017 РЭ|Документ=Руководство по эксплуатации АГАВА ПЛК-М86|Редакция=1.0}}

== Назначение ==
Программируемый логический контроллер АГАВА ПЛК-М86 предназначен для создания систем автоматизированного управления технологическим оборудованием в различных областях промышленности, жилищно-коммунального и сельского хозяйства. Контроллер может использоваться в системах "умный дом" для сбора данных с датчиков и управления оборудованием и выступать в качестве панели оператора для визуализации. Логика работы ПЛК определяется потребителем в процессе программирования контроллера. Визуализация и программирование функций ПЛК осуществляется с помощью среды разработки проекта CODESYS v3.5 SP10+ или AgavaPLC. Проекты в СП CODESYS v3.5 SP10+ могут быть разработаны с использованием любого из языков стандарта IEC 61131-3: SFC: Sequential Function Chart (или Grafcet), FBD: Function Block Diagram, LD: Ladder Diagram, ST: Structured Text и IL: Instruction List, а также языка CFC: Continuous Function Chart. Проекты в СПA gavaPLC могут быть разработаны на языках МЭК 61131-3: ST, FBD, а так же AgavaScript (AS) - диалекта языка C++ собственной разработки.

=== Используемые термины и сокращения ===

* ПК – персональный компьютер;
* ПЛК – программируемый логический контроллер;
* СП – среда программирования CODESYS v3.5 SP10+ или AgavaPLC;
* СУ – системная утилита;
* ОС – операционная система;
* ПО – программное обеспечение;
* ОЗУ – оперативное запоминающее устройство;
* ФС – файловая система.

=== Условное обозначение прибора ===
АГАВА ПЛК-М86.Х

где Х – среда исполнения прикладного ПО:

* A – AgavaPLC
* S – CODESYS v3.5 SP10+

Пример полного условного обозначения прибора:

'''АГАВА ПЛК-М85.A''' – программируемый логический контроллер со средой программирования AgavaPLC.

== Оснащение прибора ==

=== Средства индикации ===
Наличие графического цветного TFT-индикатора позволяет разработчику проекта использовать визуализацию состояния объекта.

Взаимодействие с оператором производится через сенсорную панель.

=== Интерфейсы ввода-вывода и накопители ===
В приборе используется встроенная flash-память объемом 8 Гб (eMMC), предназначенная для хранения программного обеспечения прибора и проектов.

Порт Ethernet позволяет подключать прибор к локальным вычислительным сетям, а также используется как интерфейс загрузки проекта.

Наличие порта USB-OTG позволяет подключать к прибору внешние USB-накопители, манипулятор «мышь», модемы, Wi-Fi сетевые адаптеры и другие USB-устройства. Кроме того может выступать в роли интерфейса для загрузки проектов.

=== Другие ресурсы ===
Встроенный динамик может быть использован в качестве звуковой сигнализации или звуковых сообщений.

Встроенный микрофон позволяет реализовать управление оборудованием голосовыми командами.

Применение в приборе ОС реального времени Linux RT позволяет использовать в проектах ее ресурсы, такие как хранение и накопление данных в файлах, их перенос на внешний съемный USB flash диск, либо по сети Ethernet. Многозадачность ОС позволяет создавать проекты, работающие параллельно с назначением различных приоритетов. Функция реального времени ОС позволяет управлять объектом более точно и надежно.

=== Электропитание ===
Питание прибора производится от сети постоянного тока 6...30 В.

=== Технические характеристики ===
{| class="wikitable"
! colspan="2" |Общие сведения
|-
|Конструктивное исполнение
|Корпус для крепления на щит или в монтажную коробку
|-
|Габаритные размеры, мм
|86,5x86,5x36,5
|-
|Степень защиты корпуса
|IP20
|-
|Вес и материал корпуса
|200 г., пластик
|-
|Напряжение питания:
|6-30 В постоянного тока.
|-
|Потребляемая мощность, не более
|3 Вт
|-
! colspan="2" |Аппаратные ресурсы
|-
|Микроконтроллер
|32-х разрядный, Cortex-A7, 2D-ускоритель, L2-кэш 128Кб
|-
|Объем и тип оперативной памяти
|256Мб DDR3L
|-
|Объем eMMC-памяти
|8 Гб
|-
|Часы реального времени
|Есть
|-
|Сторожевой таймер
|Есть
|-
|Поддержка реального времени
|Есть
|-
|Интерфейсы загрузки программ
|Ethernet, USB (RNDIS)
|-
! colspan="2" |Человеко-машинный интерфейс
|-
|Размер диагонали и тип дисплея
|4.0<nowiki>''</nowiki> ( видимая область 71,93х71,93 мм) IPS
|-
|Разрешение дисплея, пиксел
|720х720
|-
|Количество цветов
|262 144
|-
|Органы управления
|Емкостной 5-ти точечный сенсорный дисплей
|-
|Звуковая сигнализация
|Встроенный динамик
|-
|Аудиовход
|Всторенный микрофон
|-
! colspan="2" |Интерфейсы
|-
|RS-485
|Скорость до 115,2 Кб/с, гальваническая развязка, 1 шт.
|-
|Ethernet
|Гальваническая развязка, 10/100 Мб/с 1 шт.
|-
|USB 2.0
|1.5, 12, 480 Мб/с,
OTG, USB Type-C – 1шт.
|-
|Wi-Fi
|802.11ax, внутренняя антенна
|-
|Bluetooth
|5.2/BLE
|-
|Выходные сигналы
|два релейных НО контакта, коммутируемое напряжение ~240 В/ = 30 В, ток до 3 А
|-
! colspan="2" |Программные ресурсы
|-
|Операционная система
|Реального времени Linux RT 5.19.16
|-
|Среда исполнения прикладного ПО
|CODESYS v3.5 SP10+ или AgavaPLC
|-
! colspan="2" |Характеристики подключаемых устройств хранения данных USB-flash
|-
|Версии спецификации USB
|2.0 LS, FS, HS
|-
|Типы файловых систем
|FAT(12,16,32), ext(2,3,4)
|-
|Максимальная емкость USB-накопителя
|2 Тб
|}

=== Условия эксплуатации ===
{| class="wikitable"
! colspan="2" |Условия эксплуатации
|-
|Тип помещения
|Закрытые взрывобезопасные помещения без агрессивных паров и газов
|-
|Температура окружающего воздуха
|От 0 до +50°С
|-
|Влажность воздуха
|Верхний предел относительной влажности воздуха 80% при +35°С и более низких температурах без конденсации влаги.
|-
|Атмосферное давление
|От 86 до 107 кПа
|}

== Устройство и принцип работы прибора ==
Прибор изготавливается в корпусе, предназначенном для крепления на щит или в монтажную коробку 86х86 мм и состоит из 2-х модулей (1 - модуль дисплея и 2 - модуль питания, интерфейсов и реле) соединяемых между собой за счет защелок-фиксаторов и межмодульного разъема. Подключение всех внешних связей осуществляется через разъемные соединения, расположенные на задней стороне модуля питания интерфейсов и реле прибора. Подключение интерфейса USB выполняется через разъем расположенный на правой боковой стороне модуля дисплея. Открытие корпусов модулей для подключения внешних связей не требуется.

=== Габаритные размеры ===
Габаритные размеры и размер выреза в щите представлены на рисунке 1.

На лицевой стороне прибора расположены:

* цветной TFT дисплей с сенсорной панелью;

На правой боковой стороне лицевой панели прибора расположены:

* разъем USB Type-C

На задней стороне прибора расположены разъемы:

* RS485;
* двух НР контактов реле;
* Ethernet;
* Питание 220 В.

Прибор оснащен встроенными часами реального времени, питание которых обеспечивается съемной литиевой батареей типа CR1220.

=== Назначение разъемов прибора и их контактов ===

==== Разъемы интерфейса RS485 и питания ====
Тип разъема: KF2EDGK-5.08-4P
{| class="wikitable"
!№ контакта
!Назначение
|-
|1
|A (Data +) RS485
|-
|2
|B (Data -) RS485
|-
|3
| - Питание (6-30 В)
|-
|4
| + Питание (6-30 В)
|}

==== Разъем контактов реле ====
Тип разъема: KF2EDGK-5.08-4P
{| class="wikitable"
!№ контакта
!Назначение
|-
|1
|NO Реле 1
|-
|2
|COM Реле 1
|-
|3
|NO Реле 2
|-
|4
|COM Реле 2
|}

==Подготовка контроллера к использованию==
===Общие указания===
В зимнее время тару с контроллером распаковывать в отапливаемом помещении не ранее чем через 12 часов после внесения в помещение. Монтаж, эксплуатация и демонтаж контроллера должны производиться персоналом, ознакомленным с правилами его эксплуатации и прошедшим инструктаж по работе с электрооборудованием в соответствии с правилами, установленными на предприятии-потребителе.
=== Указания мер безопасности===
По способу защиты от поражения электрическим током контроллер соответствует классу 0 по ГОСТ 12.2.007.0-75.

При эксплуатации и техническом обслуживании необходимо соблюдать требования ГОСТ 12.3.019-80, «Правил эксплуатации электроустановок потребителей» и «Правил охраны труда при эксплуатации электроустановок потребителей».

При эксплуатации контроллера открытые контакты клеммников находятся под напряжением. Установку контроллера следует производить в специализированных шкафах, щитах или монтажной коробке доступ внутрь которых разрешен только квалифицированным специалистам.

Любые подключения к контроллеру и работы по его техническому обслуживанию производить только при отключенном питании контроллера и подключенных к нему устройств.
===Монтаж и подключение контроллера===
Последовательность монтажа прибора на щит следующая:
*осуществляется подготовка посадочного места в щите электрооборудования – размеры выреза в щите приведены на рисунке 1;
*выполняется отстыковка модуля дисплея от модуля интерфейсов, питания и реле;
*модуль интерфейсов, питания и реле размещается в вырезе щита и закрепляется четырьмя крепежными зажимами затяжкой установочных винтов с достаточным, но не чрезмерным усилием;
*выполняется стыковка модуля дисплея к модулю интерфейсов, питания и реле.
Последовательность монтажа прибора в монтажную коробку следующая :
*осуществляется установка монтажной коробки 86х86 мм;
*выполняется отстыковка модуля дисплея от модуля интерфейсов, питания и реле;
*модуль интерфейсов, питания и реле размещается в монтажной коробке скрытого или наружного монтажа с помощью крепежных винтов или саморезов из комплекта коробки;
*выполняется стыковка модуля дисплея к модулю интерфейсов, питания и реле;
*рекомендуется использовать заднюю коробку типа 86х86 мм глубиной 33 мм и более. Если необходимо использовать порт Ethernet RJ45, рекомендуется использовать глубину задней коробки 35 мм. Если использовать коробку глубиной 33... 35 мм, используйте соединительный кабель RJ45 с коротким корпусом.
Питание прибора должно осуществляться напряжением постоянного тока от 6 до 30 В.
[[Файл:АГАВА ПЛК-М86 RS485.png|мини|Рисунок 2 - Подключение интерфейса RS-485]]
Подключаемые к прибору провода должны быть многожильными сечением от 0,25 до 0,5 мм2. Рекомендуемые типы кабелей МКШ, МКЭШ, МКШМ ГОСТ 10348-80.

Подключение интерфейса RS-485 прибора показано на рисунке 2. Для подключения рекомендуется использовать кабель с волновым сопротивление 120 Ом. Рекомендуемые типы симметричных кабелей для интерфейса RS-485: КИПвЭВ 1,5х2х0,78; КИПЭВ 2х2х0,6.
===Помехи и методы их подавления===
На работу контроллера могут оказывать влияние внешние помехи, возникающие под воздействием электромагнитных полей (электромагнитные помехи), наводимые на сам контроллер и на линии связи контроллера с внешним оборудованием, а также помехи, возникающие в питающей сети.

Для уменьшения влияния электромагнитных помех необходимо выполнять приведенные ниже рекомендации:
*обеспечить надежное экранирование сигнальных линий, экраны следует электрически изолировать от внешнего оборудования на протяжении всей трассы и подсоединять только к предназначенному контакту;
* для линий связи использовать дренажный провод для выравнивания потенциалов приемопередатчиков;
*контроллер рекомендуется устанавливать в металлическом шкафу или щите, внутри которого не должно быть никакого силового оборудования (контакторов, пускателей и т. п.), корпус щита или шкафа должен быть надежно заземлен;
*при использовании контроллера в условиях электромагнитных помех применять для подключения разъёма ethernet экранированный кабель и экранированный разъём по стандарту IEEE802.3-c22.
Для уменьшения электромагнитных помех, возникающих в питающей сети, следует выполнять следующие рекомендации:
*подключать контроллер к питающей сети отдельно от силового оборудования;
*при монтаже системы, в которой работает контроллер, следует учитывать правила организации эффективного заземления;
*все экраны и заземляющие линии прокладывать по схеме «звезда», при этом необходимо обеспечить хороший контакт с экранирующим или заземляемым элементом;
* заземляющие цепи должны быть выполнены проводами с сечением не менее 1 мм2;
*устанавливать фильтры сетевых помех в линиях питания контроллера;
*устанавливать искрогасящие фильтры в линиях коммутации силового оборудования.
==Техническое обслуживание==
При выполнении работ по техническому обслуживанию контроллера необходимо соблюдать меры безопасности.

Технический осмотр контроллера проводится обслуживающим персоналом не реже одного раза в 6 месяцев и включает в себя выполнение следующих операций:
*очистку корпуса и клеммных колодок прибора от пыли, грязи и посторонних предметов;
*проверку качества крепления контроллера на шкафу или в монтажной коробке;
*проверку качества подключения внешних связей.
Обнаруженные при осмотре недостатки следует немедленно устранить.
===Замена литиевой батареи часов реального времени===
Для замены литиевой батареи необходимо выполнить следующие операции:

* Отстыковать модуль дисплея контроллера от модуля интерфейсов, питания и реле.
* Открутить четыре винта задней крышки модуля дисплея и извлечь крышку.
* Извлечь старую батарею из держателя и установить новую батарею.
* Сборку произвести в обратной последовательности.

==Правила транспортирования и хранения==
Контроллер должен транспортироваться в упаковке при температуре от -20°С до +80°С и относительной влажности воздуха не более 95 % (при 35 °С).

Транспортирование допускается всеми видами закрытого транспорта.

Транспортирование на самолетах должно производиться в отапливаемых герметичных отсеках.

Условия хранения прибора в транспортной таре на складе потребителя должны соответствовать условиям 1 по ГОСТ 15150-69.

Воздух в помещении хранения не должен содержать агрессивных паров и газов.
==Гарантийные обязательства==
Гарантийный срок эксплуатации – 12 месяцев со дня продажи.

В случае выхода контроллера из строя в течение гарантийного срока при условии соблюдения потребителем правил транспортирования, хранения, монтажа и эксплуатации предприятие-изготовитель обязуется осуществить его бесплатный ремонт.

Для отправки в ремонт необходимо вложить в тару с контроллером паспорт, акт отказа и отправить по адресу:

620144 г. Екатеринбург, ул. Верещагина, 6А, ООО "Конструкторское Бюро АГАВА".
==Комплектность==
Комплектность прибора приведена в Паспорте к прибору АГСФ.421445.017ПС «АГАВА ПЛК-86. Паспорт».

== Ссылки ==
{{Шаблон:Контроллеры АГАВА}}

[[Категория:ПЛК АГАВА]][[Категория:Контроллеры АГАВА]][[Категория:Статьи-образцы]]

Руководство по эксплуатации АГАВА ПЛК-М86

2026-08-11T09:38:31Z

IsakovAV: /* Подготовка контроллера к использованию */

{{Шаблон:Параметры документа|Номер=АГСФ.421445.017 РЭ|Документ=Руководство по эксплуатации АГАВА ПЛК-М86|Редакция=1.0}}

== Назначение ==
Программируемый логический контроллер АГАВА ПЛК-М86 предназначен для создания систем автоматизированного управления технологическим оборудованием в различных областях промышленности, жилищно-коммунального и сельского хозяйства. Контроллер может использоваться в системах "умный дом" для сбора данных с датчиков и управления оборудованием и выступать в качестве панели оператора для визуализации. Логика работы ПЛК определяется потребителем в процессе программирования контроллера. Визуализация и программирование функций ПЛК осуществляется с помощью среды разработки проекта CODESYS v3.5 SP10+ или AgavaPLC. Проекты в СП CODESYS v3.5 SP10+ могут быть разработаны с использованием любого из языков стандарта IEC 61131-3: SFC: Sequential Function Chart (или Grafcet), FBD: Function Block Diagram, LD: Ladder Diagram, ST: Structured Text и IL: Instruction List, а также языка CFC: Continuous Function Chart. Проекты в СПA gavaPLC могут быть разработаны на языках МЭК 61131-3: ST, FBD, а так же AgavaScript (AS) - диалекта языка C++ собственной разработки.

=== Используемые термины и сокращения ===

* ПК – персональный компьютер;
* ПЛК – программируемый логический контроллер;
* СП – среда программирования CODESYS v3.5 SP10+ или AgavaPLC;
* СУ – системная утилита;
* ОС – операционная система;
* ПО – программное обеспечение;
* ОЗУ – оперативное запоминающее устройство;
* ФС – файловая система.

=== Условное обозначение прибора ===
АГАВА ПЛК-М86.Х

где Х – среда исполнения прикладного ПО:

* A – AgavaPLC
* S – CODESYS v3.5 SP10+

Пример полного условного обозначения прибора:

'''АГАВА ПЛК-М85.A''' – программируемый логический контроллер со средой программирования AgavaPLC.

== Оснащение прибора ==

=== Средства индикации ===
Наличие графического цветного TFT-индикатора позволяет разработчику проекта использовать визуализацию состояния объекта.

Взаимодействие с оператором производится через сенсорную панель.

=== Интерфейсы ввода-вывода и накопители ===
В приборе используется встроенная flash-память объемом 8 Гб (eMMC), предназначенная для хранения программного обеспечения прибора и проектов.

Порт Ethernet позволяет подключать прибор к локальным вычислительным сетям, а также используется как интерфейс загрузки проекта.

Наличие порта USB-OTG позволяет подключать к прибору внешние USB-накопители, манипулятор «мышь», модемы, Wi-Fi сетевые адаптеры и другие USB-устройства. Кроме того может выступать в роли интерфейса для загрузки проектов.

=== Другие ресурсы ===
Встроенный динамик может быть использован в качестве звуковой сигнализации или звуковых сообщений.

Встроенный микрофон позволяет реализовать управление оборудованием голосовыми командами.

Применение в приборе ОС реального времени Linux RT позволяет использовать в проектах ее ресурсы, такие как хранение и накопление данных в файлах, их перенос на внешний съемный USB flash диск, либо по сети Ethernet. Многозадачность ОС позволяет создавать проекты, работающие параллельно с назначением различных приоритетов. Функция реального времени ОС позволяет управлять объектом более точно и надежно.

=== Электропитание ===
Питание прибора производится от сети постоянного тока 6...30 В.

=== Технические характеристики ===
{| class="wikitable"
! colspan="2" |Общие сведения
|-
|Конструктивное исполнение
|Корпус для крепления на щит или в монтажную коробку
|-
|Габаритные размеры, мм
|86,5x86,5x36,5
|-
|Степень защиты корпуса
|IP20
|-
|Вес и материал корпуса
|200 г., пластик
|-
|Напряжение питания:
|6-30 В постоянного тока.
|-
|Потребляемая мощность, не более
|15 Вт
|-
! colspan="2" |Аппаратные ресурсы
|-
|Микроконтроллер
|32-х разрядный, Cortex-A7, 2D-ускоритель, L2-кэш 128Кб
|-
|Объем и тип оперативной памяти
|256Мб DDR3L
|-
|Объем eMMC-памяти
|8 Гб
|-
|Часы реального времени
|Есть
|-
|Сторожевой таймер
|Есть
|-
|Поддержка реального времени
|Есть
|-
|Интерфейсы загрузки программ
|Ethernet, USB (RNDIS)
|-
! colspan="2" |Человеко-машинный интерфейс
|-
|Размер диагонали и тип дисплея
|4.0<nowiki>''</nowiki> ( видимая область 71,93х71,93 мм) IPS
|-
|Разрешение дисплея, пиксел
|720х720
|-
|Количество цветов
|262 144
|-
|Органы управления
|Емкостной 5-ти точечный сенсорный дисплей
|-
|Звуковая сигнализация
|Встроенный динамик
|-
|Аудиовход
|Всторенный микрофон
|-
! colspan="2" |Интерфейсы
|-
|RS-485
|Скорость до 115,2 Кб/с, гальваническая развязка, 1 шт.
|-
|Ethernet
|Гальваническая развязка, 10/100 Мб/с 1 шт.
|-
|USB 2.0
|1.5, 12, 480 Мб/с,
OTG, USB Type-C – 1шт.
|-
|Wi-Fi
|802.11ax, внутренняя антенна
|-
|Bluetooth
|5.2/BLE
|-
|Выходные сигналы
|два релейных НО контакта, коммутируемое напряжение ~240 В/ = 30 В, ток до 2 А
|-
! colspan="2" |Программные ресурсы
|-
|Операционная система
|Реального времени Linux RT 5.19.16
|-
|Среда исполнения прикладного ПО
|CODESYS v3.5 SP10+ или AgavaPLC
|-
! colspan="2" |Характеристики подключаемых устройств хранения данных USB-flash
|-
|Версии спецификации USB
|2.0 LS, FS, HS
|-
|Типы файловых систем
|FAT(12,16,32), ext(2,3,4)
|-
|Максимальная емкость USB-накопителя
|2 Тб
|}

=== Условия эксплуатации ===
{| class="wikitable"
! colspan="2" |Условия эксплуатации
|-
|Тип помещения
|Закрытые взрывобезопасные помещения без агрессивных паров и газов
|-
|Температура окружающего воздуха
|От 0 до +50°С
|-
|Влажность воздуха
|Верхний предел относительной влажности воздуха 80% при +35°С и более низких температурах без конденсации влаги.
|-
|Атмосферное давление
|От 86 до 107 кПа
|}

== Устройство и принцип работы прибора ==
Прибор изготавливается в корпусе, предназначенном для крепления на щит или в монтажную коробку 86х86 мм и состоит из 2-х модулей (1 - модуль дисплея и 2 - модуль питания, интерфейсов и реле) соединяемых между собой за счет защелок-фиксаторов и межмодульного разъема. Подключение всех внешних связей осуществляется через разъемные соединения, расположенные на задней стороне модуля питания интерфейсов и реле прибора. Подключение интерфейса USB выполняется через разъем расположенный на правой боковой стороне модуля дисплея. Открытие корпусов модулей для подключения внешних связей не требуется.

=== Габаритные размеры ===
Габаритные размеры и размер выреза в щите представлены на рисунке 1.

На лицевой стороне прибора расположены:

* цветной TFT дисплей с сенсорной панелью;

На правой боковой стороне лицевой панели прибора расположены:

* разъем USB Type-C

На задней стороне прибора расположены разъемы:

* RS485;
* двух НР контактов реле;
* Ethernet;
* Питание 220 В.

Прибор оснащен встроенными часами реального времени, питание которых обеспечивается съемной литиевой батареей типа CR1220.

=== Назначение разъемов прибора и их контактов ===

==== Разъемы интерфейса RS485 и питания ====
Тип разъема: KF2EDGK-5.08-4P
{| class="wikitable"
!№ контакта
!Назначение
|-
|1
|A (Data +) RS485
|-
|2
|B (Data -) RS485
|-
|3
| - Питание (6-30 В)
|-
|4
| + Питание (6-30 В)
|}

==== Разъем контактов реле ====
Тип разъема: KF2EDGK-5.08-4P
{| class="wikitable"
!№ контакта
!Назначение
|-
|1
|NO Реле 1
|-
|2
|COM Реле 1
|-
|3
|NO Реле 2
|-
|4
|COM Реле 2
|}

==Подготовка контроллера к использованию==
===Общие указания===
В зимнее время тару с контроллером распаковывать в отапливаемом помещении не ранее чем через 12 часов после внесения в помещение. Монтаж, эксплуатация и демонтаж контроллера должны производиться персоналом, ознакомленным с правилами его эксплуатации и прошедшим инструктаж по работе с электрооборудованием в соответствии с правилами, установленными на предприятии-потребителе.
=== Указания мер безопасности===
По способу защиты от поражения электрическим током контроллер соответствует классу 0 по ГОСТ 12.2.007.0-75.

При эксплуатации и техническом обслуживании необходимо соблюдать требования ГОСТ 12.3.019-80, «Правил эксплуатации электроустановок потребителей» и «Правил охраны труда при эксплуатации электроустановок потребителей».

При эксплуатации контроллера открытые контакты клеммников находятся под напряжением. Установку контроллера следует производить в специализированных шкафах, щитах или монтажной коробке доступ внутрь которых разрешен только квалифицированным специалистам.

Любые подключения к контроллеру и работы по его техническому обслуживанию производить только при отключенном питании контроллера и подключенных к нему устройств.
===Монтаж и подключение контроллера===
Последовательность монтажа прибора на щит следующая:
*осуществляется подготовка посадочного места в щите электрооборудования – размеры выреза в щите приведены на рисунке 1;
*выполняется отстыковка модуля дисплея от модуля интерфейсов, питания и реле;
*модуль интерфейсов, питания и реле размещается в вырезе щита и закрепляется четырьмя крепежными зажимами затяжкой установочных винтов с достаточным, но не чрезмерным усилием;
*выполняется стыковка модуля дисплея к модулю интерфейсов, питания и реле.
Последовательность монтажа прибора в монтажную коробку следующая :
*осуществляется установка монтажной коробки 86х86 мм;
*выполняется отстыковка модуля дисплея от модуля интерфейсов, питания и реле;
*модуль интерфейсов, питания и реле размещается в монтажной коробке скрытого или наружного монтажа с помощью крепежных винтов или саморезов из комплекта коробки;
*выполняется стыковка модуля дисплея к модулю интерфейсов, питания и реле;
*рекомендуется использовать заднюю коробку типа 86х86 мм глубиной 33 мм и более. Если необходимо использовать порт Ethernet RJ45, рекомендуется использовать глубину задней коробки 35 мм. Если использовать коробку глубиной 33... 35 мм, используйте соединительный кабель RJ45 с коротким корпусом.
Питание прибора должно осуществляться напряжением постоянного тока от 6 до 30 В.
[[Файл:АГАВА ПЛК-М86 RS485.png|мини|Рисунок 2 - Подключение интерфейса RS-485]]
Подключаемые к прибору провода должны быть многожильными сечением от 0,25 до 0,5 мм2. Рекомендуемые типы кабелей МКШ, МКЭШ, МКШМ ГОСТ 10348-80.

Подключение интерфейса RS-485 прибора показано на рисунке 2. Для подключения рекомендуется использовать кабель с волновым сопротивление 120 Ом. Рекомендуемые типы симметричных кабелей для интерфейса RS-485: КИПвЭВ 1,5х2х0,78; КИПЭВ 2х2х0,6.
===Помехи и методы их подавления===
На работу контроллера могут оказывать влияние внешние помехи, возникающие под воздействием электромагнитных полей (электромагнитные помехи), наводимые на сам контроллер и на линии связи контроллера с внешним оборудованием, а также помехи, возникающие в питающей сети.

Для уменьшения влияния электромагнитных помех необходимо выполнять приведенные ниже рекомендации:
*обеспечить надежное экранирование сигнальных линий, экраны следует электрически изолировать от внешнего оборудования на протяжении всей трассы и подсоединять только к предназначенному контакту;
* для линий связи использовать дренажный провод для выравнивания потенциалов приемопередатчиков;
*контроллер рекомендуется устанавливать в металлическом шкафу или щите, внутри которого не должно быть никакого силового оборудования (контакторов, пускателей и т. п.), корпус щита или шкафа должен быть надежно заземлен;
*при использовании контроллера в условиях электромагнитных помех применять для подключения разъёма ethernet экранированный кабель и экранированный разъём по стандарту IEEE802.3-c22.
Для уменьшения электромагнитных помех, возникающих в питающей сети, следует выполнять следующие рекомендации:
*подключать контроллер к питающей сети отдельно от силового оборудования;
*при монтаже системы, в которой работает контроллер, следует учитывать правила организации эффективного заземления;
*все экраны и заземляющие линии прокладывать по схеме «звезда», при этом необходимо обеспечить хороший контакт с экранирующим или заземляемым элементом;
* заземляющие цепи должны быть выполнены проводами с сечением не менее 1 мм2;
*устанавливать фильтры сетевых помех в линиях питания контроллера;
*устанавливать искрогасящие фильтры в линиях коммутации силового оборудования.
==Техническое обслуживание==
При выполнении работ по техническому обслуживанию контроллера необходимо соблюдать меры безопасности.

Технический осмотр контроллера проводится обслуживающим персоналом не реже одного раза в 6 месяцев и включает в себя выполнение следующих операций:
*очистку корпуса и клеммных колодок прибора от пыли, грязи и посторонних предметов;
*проверку качества крепления контроллера на шкафу или в монтажной коробке;
*проверку качества подключения внешних связей.
Обнаруженные при осмотре недостатки следует немедленно устранить.
===Замена литиевой батареи часов реального времени===
Для замены литиевой батареи необходимо выполнить следующие операции:

* Отстыковать модуль дисплея контроллера от модуля интерфейсов, питания и реле.
* Открутить четыре винта задней крышки модуля дисплея и извлечь крышку.
* Извлечь старую батарею из держателя и установить новую батарею.
* Сборку произвести в обратной последовательности.

==Правила транспортирования и хранения==
Контроллер должен транспортироваться в упаковке при температуре от -20°С до +80°С и относительной влажности воздуха не более 95 % (при 35 °С).

Транспортирование допускается всеми видами закрытого транспорта.

Транспортирование на самолетах должно производиться в отапливаемых герметичных отсеках.

Условия хранения прибора в транспортной таре на складе потребителя должны соответствовать условиям 1 по ГОСТ 15150-69.

Воздух в помещении хранения не должен содержать агрессивных паров и газов.
==Гарантийные обязательства==
Гарантийный срок эксплуатации – 12 месяцев со дня продажи.

В случае выхода контроллера из строя в течение гарантийного срока при условии соблюдения потребителем правил транспортирования, хранения, монтажа и эксплуатации предприятие-изготовитель обязуется осуществить его бесплатный ремонт.

Для отправки в ремонт необходимо вложить в тару с контроллером паспорт, акт отказа и отправить по адресу:

620144 г. Екатеринбург, ул. Верещагина, 6А, ООО "Конструкторское Бюро АГАВА".
==Комплектность==
Комплектность прибора приведена в Паспорте к прибору АГСФ.421445.017ПС «АГАВА ПЛК-86. Паспорт».

== Ссылки ==
{{Шаблон:Контроллеры АГАВА}}

[[Категория:ПЛК АГАВА]][[Категория:Контроллеры АГАВА]][[Категория:Статьи-образцы]]

Файл:АГАВА ПЛК-М86 RS485.png

2026-08-11T09:20:28Z

IsakovAV:

Руководство по эксплуатации АГАВА ПЛК-М86

2026-08-11T05:26:08Z

IsakovAV: /* Монтаж и подключение контроллера */

{{Шаблон:Параметры документа|Номер=АГСФ.421445.017 РЭ|Документ=Руководство по эксплуатации АГАВА ПЛК-М86|Редакция=1.0}}

== Назначение ==
Программируемый логический контроллер АГАВА ПЛК-М86 предназначен для создания систем автоматизированного управления технологическим оборудованием в различных областях промышленности, жилищно-коммунального и сельского хозяйства. Контроллер может использоваться в системах "умный дом" для сбора данных с датчиков и управления оборудованием и выступать в качестве панели оператора для визуализации. Логика работы ПЛК определяется потребителем в процессе программирования контроллера. Визуализация и программирование функций ПЛК осуществляется с помощью среды разработки проекта CODESYS v3.5 SP10+ или AgavaPLC. Проекты в СП CODESYS v3.5 SP10+ могут быть разработаны с использованием любого из языков стандарта IEC 61131-3: SFC: Sequential Function Chart (или Grafcet), FBD: Function Block Diagram, LD: Ladder Diagram, ST: Structured Text и IL: Instruction List, а также языка CFC: Continuous Function Chart. Проекты в СПA gavaPLC могут быть разработаны на языках МЭК 61131-3: ST, FBD, а так же AgavaScript (AS) - диалекта языка C++ собственной разработки.

=== Используемые термины и сокращения ===

* ПК – персональный компьютер;
* ПЛК – программируемый логический контроллер;
* СП – среда программирования CODESYS v3.5 SP10+ или AgavaPLC;
* СУ – системная утилита;
* ОС – операционная система;
* ПО – программное обеспечение;
* ОЗУ – оперативное запоминающее устройство;
* ФС – файловая система.

=== Условное обозначение прибора ===
АГАВА ПЛК-М86.Х

где Х – среда исполнения прикладного ПО:

* A – AgavaPLC
* S – CODESYS v3.5 SP10+

Пример полного условного обозначения прибора:

'''АГАВА ПЛК-М85.A''' – программируемый логический контроллер со средой программирования AgavaPLC.

== Оснащение прибора ==

=== Средства индикации ===
Наличие графического цветного TFT-индикатора позволяет разработчику проекта использовать визуализацию состояния объекта.

Взаимодействие с оператором производится через сенсорную панель.

=== Интерфейсы ввода-вывода и накопители ===
В приборе используется встроенная flash-память объемом 8 Гб (eMMC), предназначенная для хранения программного обеспечения прибора и проектов.

Порт Ethernet позволяет подключать прибор к локальным вычислительным сетям, а также используется как интерфейс загрузки проекта.

Наличие порта USB-OTG позволяет подключать к прибору внешние USB-накопители, манипулятор «мышь», модемы, Wi-Fi сетевые адаптеры и другие USB-устройства. Кроме того может выступать в роли интерфейса для загрузки проектов.

=== Другие ресурсы ===
Встроенный динамик может быть использован в качестве звуковой сигнализации или звуковых сообщений.

Встроенный микрофон позволяет реализовать управление оборудованием голосовыми командами.

Применение в приборе ОС реального времени Linux RT позволяет использовать в проектах ее ресурсы, такие как хранение и накопление данных в файлах, их перенос на внешний съемный USB flash диск, либо по сети Ethernet. Многозадачность ОС позволяет создавать проекты, работающие параллельно с назначением различных приоритетов. Функция реального времени ОС позволяет управлять объектом более точно и надежно.

=== Электропитание ===
Питание прибора производится от сети постоянного тока 6...30 В.

=== Технические характеристики ===
{| class="wikitable"
! colspan="2" |Общие сведения
|-
|Конструктивное исполнение
|Корпус для крепления на щит или в монтажную коробку
|-
|Габаритные размеры, мм
|86,5x86,5x36,5
|-
|Степень защиты корпуса
|IP20
|-
|Вес и материал корпуса
|200 г., пластик
|-
|Напряжение питания:
|6-30 В постоянного тока.
|-
|Потребляемая мощность, не более
|15 Вт
|-
! colspan="2" |Аппаратные ресурсы
|-
|Микроконтроллер
|32-х разрядный, Cortex-A7, 2D-ускоритель, L2-кэш 128Кб
|-
|Объем и тип оперативной памяти
|256Мб DDR3L
|-
|Объем eMMC-памяти
|8 Гб
|-
|Часы реального времени
|Есть
|-
|Сторожевой таймер
|Есть
|-
|Поддержка реального времени
|Есть
|-
|Интерфейсы загрузки программ
|Ethernet, USB (RNDIS)
|-
! colspan="2" |Человеко-машинный интерфейс
|-
|Размер диагонали и тип дисплея
|4.0<nowiki>''</nowiki> ( видимая область 71,93х71,93 мм) IPS
|-
|Разрешение дисплея, пиксел
|720х720
|-
|Количество цветов
|262 144
|-
|Органы управления
|Емкостной 5-ти точечный сенсорный дисплей
|-
|Звуковая сигнализация
|Встроенный динамик
|-
|Аудиовход
|Всторенный микрофон
|-
! colspan="2" |Интерфейсы
|-
|RS-485
|Скорость до 115,2 Кб/с, гальваническая развязка, 1 шт.
|-
|Ethernet
|Гальваническая развязка, 10/100 Мб/с 1 шт.
|-
|USB 2.0
|1.5, 12, 480 Мб/с,
OTG, USB Type-C – 1шт.
|-
|Wi-Fi
|802.11ax, внутренняя антенна
|-
|Bluetooth
|5.2/BLE
|-
|Выходные сигналы
|два релейных НО контакта, коммутируемое напряжение ~240 В/ = 30 В, ток до 2 А
|-
! colspan="2" |Программные ресурсы
|-
|Операционная система
|Реального времени Linux RT 5.19.16
|-
|Среда исполнения прикладного ПО
|CODESYS v3.5 SP10+ или AgavaPLC
|-
! colspan="2" |Характеристики подключаемых устройств хранения данных USB-flash
|-
|Версии спецификации USB
|2.0 LS, FS, HS
|-
|Типы файловых систем
|FAT(12,16,32), ext(2,3,4)
|-
|Максимальная емкость USB-накопителя
|2 Тб
|}

=== Условия эксплуатации ===
{| class="wikitable"
! colspan="2" |Условия эксплуатации
|-
|Тип помещения
|Закрытые взрывобезопасные помещения без агрессивных паров и газов
|-
|Температура окружающего воздуха
|От 0 до +50°С
|-
|Влажность воздуха
|Верхний предел относительной влажности воздуха 80% при +35°С и более низких температурах без конденсации влаги.
|-
|Атмосферное давление
|От 86 до 107 кПа
|}

== Устройство и принцип работы прибора ==
Прибор изготавливается в корпусе, предназначенном для крепления на щит или в монтажную коробку 86х86 мм и состоит из 2-х модулей (1 - модуль дисплея и 2 - модуль питания, интерфейсов и реле) соединяемых между собой за счет защелок-фиксаторов и межмодульного разъема. Подключение всех внешних связей осуществляется через разъемные соединения, расположенные на задней стороне модуля питания интерфейсов и реле прибора. Подключение интерфейса USB выполняется через разъем расположенный на правой боковой стороне модуля дисплея. Открытие корпусов модулей для подключения внешних связей не требуется.

=== Габаритные размеры ===
Габаритные размеры и размер выреза в щите представлены на рисунке 1.

На лицевой стороне прибора расположены:

* цветной TFT дисплей с сенсорной панелью;

На правой боковой стороне лицевой панели прибора расположены:

* разъем USB Type-C

На задней стороне прибора расположены разъемы:

* RS485;
* двух НР контактов реле;
* Ethernet;
* Питание 220 В.

Прибор оснащен встроенными часами реального времени, питание которых обеспечивается съемной литиевой батареей типа CR1220.

=== Назначение разъемов прибора и их контактов ===

==== Разъемы интерфейса RS485 и питания ====
Тип разъема: KF2EDGK-5.08-4P
{| class="wikitable"
!№ контакта
!Назначение
|-
|1
|A (Data +) RS485
|-
|2
|B (Data -) RS485
|-
|3
| - Питание (6-30 В)
|-
|4
| + Питание (6-30 В)
|}

==== Разъем контактов реле ====
Тип разъема: KF2EDGK-5.08-4P
{| class="wikitable"
!№ контакта
!Назначение
|-
|1
|NO Реле 1
|-
|2
|COM Реле 1
|-
|3
|NO Реле 2
|-
|4
|COM Реле 2
|}

==Подготовка контроллера к использованию==
===Общие указания===
В зимнее время тару с контроллером распаковывать в отапливаемом помещении не ранее чем через 12 часов после внесения в помещение. Монтаж, эксплуатация и демонтаж контроллера должны производиться персоналом, ознакомленным с правилами его эксплуатации и прошедшим инструктаж по работе с электрооборудованием в соответствии с правилами, установленными на предприятии-потребителе.
=== Указания мер безопасности===
По способу защиты от поражения электрическим током контроллер соответствует классу 0 по ГОСТ 12.2.007.0-75.

При эксплуатации и техническом обслуживании необходимо соблюдать требования ГОСТ 12.3.019-80, «Правил эксплуатации электроустановок потребителей» и «Правил охраны труда при эксплуатации электроустановок потребителей».

При эксплуатации контроллера открытые контакты клеммников находятся под напряжением. Установку контроллера следует производить в специализированных шкафах, щитах или монтажной коробке доступ внутрь которых разрешен только квалифицированным специалистам.

Любые подключения к контроллеру и работы по его техническому обслуживанию производить только при отключенном питании контроллера и подключенных к нему устройств.
===Монтаж и подключение контроллера===
Последовательность монтажа прибора на щит следующая:
*осуществляется подготовка посадочного места в щите электрооборудования – размеры выреза в щите приведены на рисунке 1;
*выполняется отстыковка модуля дисплея от модуля интерфейсов, питания и реле;
*модуль интерфейсов, питания и реле размещается в вырезе щита и закрепляется четырьмя крепежными зажимами затяжкой установочных винтов с достаточным, но не чрезмерным усилием;
*выполняется стыковка модуля дисплея к модулю интерфейсов, питания и реле.
Последовательность монтажа прибора в монтажную коробку следующая :
*осуществляется установка монтажной коробки 86х86 мм;
*выполняется отстыковка модуля дисплея от модуля интерфейсов, питания и реле;
*модуль интерфейсов, питания и реле размещается в монтажной коробке скрытого или наружного монтажа с помощью крепежных винтов или саморезов из комплекта коробки;
*выполняется стыковка модуля дисплея к модулю интерфейсов, питания и реле;
*рекомендуется использовать заднюю коробку типа 86х86 мм глубиной 33 мм и более. Если необходимо использовать порт Ethernet RJ45, рекомендуется использовать глубину задней коробки 35 мм. Если использовать коробку глубиной 33... 35 мм, используйте соединительный кабель RJ45 с коротким корпусом.
Питание прибора должно осуществляться напряжением постоянного тока от 6 до 30 В.

Подключаемые к прибору провода должны быть многожильными сечением от 0,25 до 0,5 мм2. Рекомендуемые типы кабелей МКШ, МКЭШ, МКШМ ГОСТ 10348-80.
===Помехи и методы их подавления===
На работу контроллера могут оказывать влияние внешние помехи, возникающие под воздействием электромагнитных полей (электромагнитные помехи), наводимые на сам контроллер и на линии связи контроллера с внешним оборудованием, а также помехи, возникающие в питающей сети.

Для уменьшения влияния электромагнитных помех необходимо выполнять приведенные ниже рекомендации:
*обеспечить надежное экранирование сигнальных линий, экраны следует электрически изолировать от внешнего оборудования на протяжении всей трассы и подсоединять только к предназначенному контакту;
* для линий связи использовать дренажный провод для выравнивания потенциалов приемопередатчиков;
*контроллер рекомендуется устанавливать в металлическом шкафу или щите, внутри которого не должно быть никакого силового оборудования (контакторов, пускателей и т. п.), корпус щита или шкафа должен быть надежно заземлен;
*при использовании контроллера в условиях электромагнитных помех применять для подключения разъёма ethernet экранированный кабель и экранированный разъём по стандарту IEEE802.3-c22.
Для уменьшения электромагнитных помех, возникающих в питающей сети, следует выполнять следующие рекомендации:
*подключать контроллер к питающей сети отдельно от силового оборудования;
*при монтаже системы, в которой работает контроллер, следует учитывать правила организации эффективного заземления;
*все экраны и заземляющие линии прокладывать по схеме «звезда», при этом необходимо обеспечить хороший контакт с экранирующим или заземляемым элементом;
* заземляющие цепи должны быть выполнены проводами с сечением не менее 1 мм2;
*устанавливать фильтры сетевых помех в линиях питания контроллера;
*устанавливать искрогасящие фильтры в линиях коммутации силового оборудования.
==Техническое обслуживание==
При выполнении работ по техническому обслуживанию контроллера необходимо соблюдать меры безопасности.

Технический осмотр контроллера проводится обслуживающим персоналом не реже одного раза в 6 месяцев и включает в себя выполнение следующих операций:
*очистку корпуса и клеммных колодок прибора от пыли, грязи и посторонних предметов;
*проверку качества крепления контроллера на шкафу или в монтажной коробке;
*проверку качества подключения внешних связей.
Обнаруженные при осмотре недостатки следует немедленно устранить.
===Замена литиевой батареи часов реального времени===
Для замены литиевой батареи необходимо выполнить следующие операции:

* Отстыковать модуль дисплея контроллера от модуля интерфейсов, питания и реле.
* Открутить четыре винта задней крышки модуля дисплея и извлечь крышку.
* Извлечь старую батарею из держателя и установить новую батарею.
* Сборку произвести в обратной последовательности.

==Правила транспортирования и хранения==
Контроллер должен транспортироваться в упаковке при температуре от -20°С до +80°С и относительной влажности воздуха не более 95 % (при 35 °С).

Транспортирование допускается всеми видами закрытого транспорта.

Транспортирование на самолетах должно производиться в отапливаемых герметичных отсеках.

Условия хранения прибора в транспортной таре на складе потребителя должны соответствовать условиям 1 по ГОСТ 15150-69.

Воздух в помещении хранения не должен содержать агрессивных паров и газов.
==Гарантийные обязательства==
Гарантийный срок эксплуатации – 12 месяцев со дня продажи.

В случае выхода контроллера из строя в течение гарантийного срока при условии соблюдения потребителем правил транспортирования, хранения, монтажа и эксплуатации предприятие-изготовитель обязуется осуществить его бесплатный ремонт.

Для отправки в ремонт необходимо вложить в тару с контроллером паспорт, акт отказа и отправить по адресу:

620144 г. Екатеринбург, ул. Верещагина, 6А, ООО "Конструкторское Бюро АГАВА".
==Комплектность==
Комплектность прибора приведена в Паспорте к прибору АГСФ.421445.017ПС «АГАВА ПЛК-86. Паспорт».

== Ссылки ==
{{Шаблон:Контроллеры АГАВА}}

[[Категория:ПЛК АГАВА]][[Категория:Контроллеры АГАВА]][[Категория:Статьи-образцы]]

Руководство по эксплуатации АГАВА ПЛК-86

2026-08-11T05:16:04Z

IsakovAV: IsakovAV переименовал страницу Руководство по эксплуатации АГАВА ПЛК-86 в Руководство по эксплуатации АГАВА ПЛК-М86

#перенаправление [[Руководство по эксплуатации АГАВА ПЛК-М86]]

Руководство по эксплуатации АГАВА ПЛК-М86

2026-08-11T05:16:04Z

{{Шаблон:Параметры документа|Номер=АГСФ.421445.017 РЭ|Документ=Руководство по эксплуатации АГАВА ПЛК-М86|Редакция=1.0}}

== Назначение ==
Программируемый логический контроллер АГАВА ПЛК-М86 предназначен для создания систем автоматизированного управления технологическим оборудованием в различных областях промышленности, жилищно-коммунального и сельского хозяйства. Контроллер может использоваться в системах "умный дом" для сбора данных с датчиков и управления оборудованием и выступать в качестве панели оператора для визуализации. Логика работы ПЛК определяется потребителем в процессе программирования контроллера. Визуализация и программирование функций ПЛК осуществляется с помощью среды разработки проекта CODESYS v3.5 SP10+ или AgavaPLC. Проекты ПЛК могут быть разработаны с использованием любого из языков стандарта IEC 61131-3: SFC: Sequential Function Chart (или Grafcet), FBD: Function Block Diagram, LD: Ladder Diagram, ST: Structured Text и IL: Instruction List, а также языка CFC: Continuous Function Chart.

=== Используемые термины и сокращения ===

* ПК – персональный компьютер;
* ПЛК – программируемый логический контроллер;
* СП – среда программирования CODESYS v3.5 SP10+ или AgavaPLC;
* СУ – системная утилита;
* ОС – операционная система;
* ПО – программное обеспечение;
* ОЗУ – оперативное запоминающее устройство;
* ФС – файловая система.

=== Условное обозначение прибора ===
АГАВА ПЛК-М86.Х

где Х – среда исполнения прикладного ПО:

* A – AgavaPLC
* S – CODESYS v3.5 SP10+

Пример полного условного обозначения прибора:

'''АГАВА ПЛК-М85.A''' – программируемый логический контроллер со средой программирования AgavaPLC.

== Оснащение прибора ==

=== Средства индикации ===
Наличие графического цветного TFT-индикатора позволяет разработчику проекта использовать визуализацию состояния объекта.

Взаимодействие с оператором производится через сенсорную панель.

=== Интерфейсы ввода-вывода и накопители ===
В приборе используется встроенная flash-память объемом 8 Гб (eMMC), предназначенная для хранения программного обеспечения прибора и проектов.

Порт Ethernet позволяет подключать прибор к локальным вычислительным сетям, а также используется как интерфейс загрузки проекта.

Наличие порта USB-OTG позволяет подключать к прибору внешние USB-накопители, манипулятор «мышь», модемы, Wi-Fi сетевые адаптеры и другие USB-устройства. Кроме того может выступать в роли интерфейса для загрузки проектов.

=== Другие ресурсы ===
Встроенный динамик может быть использован в качестве звуковой сигнализации или звуковых сообщений.

Встроенный микрофон позволяет реализовать управление оборудованием голосовыми командами.

Применение в приборе ОС реального времени Linux RT позволяет использовать в проектах ее ресурсы, такие как хранение и накопление данных в файлах, их перенос на внешний съемный USB flash диск, либо по сети Ethernet. Многозадачность ОС позволяет создавать проекты, работающие параллельно с назначением различных приоритетов. Функция реального времени ОС позволяет управлять объектом более точно и надежно.

=== Электропитание ===
Питание прибора производится от сети постоянного тока 6...30 В.

=== Технические характеристики ===
{| class="wikitable"
! colspan="2" |Общие сведения
|-
|Конструктивное исполнение
|Корпус для крепления на щит или в монтажную коробку
|-
|Габаритные размеры, мм
|86,5x86,5x36,5
|-
|Степень защиты корпуса
|IP20
|-
|Вес и материал корпуса
|200 г., пластик
|-
|Напряжение питания:
|6-30 В постоянного тока.
|-
|Потребляемая мощность, не более
|15 Вт
|-
! colspan="2" |Аппаратные ресурсы
|-
|Микроконтроллер
|32-х разрядный, Cortex-A7, 2D-ускоритель, L2-кэш 128Кб
|-
|Объем и тип оперативной памяти
|256Мб DDR3L
|-
|Объем eMMC-памяти
|8 Гб
|-
|Часы реального времени
|Есть
|-
|Сторожевой таймер
|Есть
|-
|Поддержка реального времени
|Есть
|-
|Интерфейсы загрузки программ
|Ethernet, USB (RNDIS)
|-
! colspan="2" |Человеко-машинный интерфейс
|-
|Размер диагонали и тип дисплея
|4.0<nowiki>''</nowiki> ( видимая область 71,93х71,93 мм) IPS
|-
|Разрешение дисплея, пиксел
|720х720
|-
|Количество цветов
|262 144
|-
|Органы управления
|Емкостной 5-ти точечный сенсорный дисплей
|-
|Звуковая сигнализация
|Встроенный динамик
|-
|Аудиовход
|Всторенный микрофон
|-
! colspan="2" |Интерфейсы
|-
|RS-485
|Скорость до 115,2 Кб/с, гальваническая развязка, 1 шт.
|-
|Ethernet
|Гальваническая развязка, 10/100 Мб/с 1 шт.
|-
|USB 2.0
|1.5, 12, 480 Мб/с,
OTG, USB Type-C – 1шт.
|-
|Wi-Fi
|802.11ax, внутренняя антенна
|-
|Bluetooth
|5.2/BLE
|-
|Выходные сигналы
|два релейных НО контакта, коммутируемое напряжение ~240 В/ = 30В, ток до 2 А
|-
! colspan="2" |Программные ресурсы
|-
|Операционная система
|Реального времени Linux RT 5.19.16
|-
|Среда исполнения прикладного ПО
|CODESYS v3.5 SP10+ или AgavaPLC
|-
! colspan="2" |Характеристики подключаемых устройств хранения данных USB-flash
|-
|Версии спецификации USB
|2.0 LS, FS, HS
|-
|Типы файловых систем
|FAT(12,16,32), ext(2,3,4)
|-
|Максимальная емкость USB-накопителя
|2 Тб
|}

=== Условия эксплуатации ===
{| class="wikitable"
! colspan="2" |Условия эксплуатации
|-
|Тип помещения
|Закрытые взрывобезопасные помещения без агрессивных паров и газов
|-
|Температура окружающего воздуха
|От 0 до +50°С
|-
|Влажность воздуха
|Верхний предел относительной влажности воздуха 80% при +35°С и более низких температурах без конденсации влаги.
|-
|Атмосферное давление
|От 86 до 107 кПа
|}

== Устройство и принцип работы прибора ==
Прибор изготавливается в корпусе, предназначенном для крепления на щит или в монтажную коробку 86х86 мм и состоит из 2-х модулей (1 - модуль дисплея и 2 - модуль питания, интерфейсов и реле) соединяемых между собой за счет защелок-фиксаторов и межмодульного разъема. Подключение всех внешних связей осуществляется через разъемные соединения, расположенные на задней стороне модуля питания интерфейсов и реле прибора. Подключение интерфейса USB выполняется через разъем расположенный на правой боковой стороне модуля дисплея. Открытие корпусов модулей для подключения внешних связей не требуется.

=== Габаритные размеры ===
Габаритные размеры и размер выреза в щите представлены на рисунке 1.

На лицевой стороне прибора расположены:

* цветной TFT дисплей с сенсорной панелью;

На правой боковой стороне лицевой панели прибора расположены:

* разъем USB Type-C

На задней стороне прибора расположены разъемы:

* RS485;
* двух НР контактов реле;
* Ethernet;
* Питание 220 В.

Прибор оснащен встроенными часами реального времени, питание которых обеспечивается съемной литиевой батареей типа CR1220.

=== Назначение разъемов прибора и их контактов ===

==== Разъемы интерфейса RS485 и питания ====
Тип разъема: KF2EDGK-5.08-4P
{| class="wikitable"
!№ контакта
!Назначение
|-
|1
|A (Data +) RS485
|-
|2
|B (Data -) RS485
|-
|3
| - Питание (6-30 В)
|-
|4
| + Питание (6-30 В)
|}

==== Разъем контактов реле ====
Тип разъема: KF2EDGK-5.08-4P
{| class="wikitable"
!№ контакта
!Назначение
|-
|1
|NO Реле 1
|-
|2
|COM Реле 1
|-
|3
|NO Реле 2
|-
|4
|COM Реле 2
|}

==Подготовка контроллера к использованию==
===Общие указания===
В зимнее время тару с контроллером распаковывать в отапливаемом помещении не ранее чем через 12 часов после внесения в помещение. Монтаж, эксплуатация и демонтаж контроллера должны производиться персоналом, ознакомленным с правилами его эксплуатации и прошедшим инструктаж по работе с электрооборудованием в соответствии с правилами, установленными на предприятии-потребителе.
=== Указания мер безопасности===
По способу защиты от поражения электрическим током контроллер соответствует классу 0 по ГОСТ 12.2.007.0-75.

При эксплуатации и техническом обслуживании необходимо соблюдать требования ГОСТ 12.3.019-80, «Правил эксплуатации электроустановок потребителей» и «Правил охраны труда при эксплуатации электроустановок потребителей».

При эксплуатации контроллера открытые контакты клеммников находятся под напряжением. Установку контроллера следует производить в специализированных шкафах, щитах или монтажной коробке доступ внутрь которых разрешен только квалифицированным специалистам.

Любые подключения к контроллеру и работы по его техническому обслуживанию производить только при отключенном питании контроллера и подключенных к нему устройств.
===Монтаж и подключение контроллера===
Последовательность монтажа прибора на щит следующая:
*осуществляется подготовка посадочного места в щите электрооборудования – размеры выреза в щите приведены на рисунке 1;
*выполняется отстыковка модуля дисплея от модуля интерфейсов, питания и реле;
*модуль интерфейсов, питания и реле размещается в вырезе щита и закрепляется четырьмя крепежными зажимами затяжкой установочных винтов с достаточным, но не чрезмерным усилием;
*выполняется стыковка модуля дисплея к модулю интерфейсов, питания и реле.
Последовательность монтажа прибора в монтажную коробку следующая :
*осуществляется установка монтажной коробки 86х86 мм;
*выполняется отстыковка модуля дисплея от модуля интерфейсов, питания и реле;
*модуль интерфейсов, питания и реле размещается в монтажной коробке скрытого или наружного монтажа с помощью крепежных винтов или саморезов из комплекта коробки;
*выполняется стыковка модуля дисплея к модулю интерфейсов, питания и реле;
*рекомендуется использовать заднюю коробку типа 86х86 мм глубиной 33 мм и более. Если необходимо использовать порт Ethernet RJ45, рекомендуется использовать глубину задней коробки 35 мм. Если использовать коробку глубиной 33... 35 мм, используйте соединительный кабель RJ45 с коротким корпусом.
Питание прибора должно осуществляться напряжением постоянного тока от 6 до 30 В.

Подключаемые к прибору провода должны быть многожильными сечением от 0,25 до 0,5 мм2. Рекомендуемые типы кабелей МКШ, МКЭШ, МКШМ ГОСТ 10348-80.
===Помехи и методы их подавления===
На работу контроллера могут оказывать влияние внешние помехи, возникающие под воздействием электромагнитных полей (электромагнитные помехи), наводимые на сам контроллер и на линии связи контроллера с внешним оборудованием, а также помехи, возникающие в питающей сети.

Для уменьшения влияния электромагнитных помех необходимо выполнять приведенные ниже рекомендации:
*обеспечить надежное экранирование сигнальных линий, экраны следует электрически изолировать от внешнего оборудования на протяжении всей трассы и подсоединять только к предназначенному контакту;
* для линий связи использовать дренажный провод для выравнивания потенциалов приемопередатчиков;
*контроллер рекомендуется устанавливать в металлическом шкафу или щите, внутри которого не должно быть никакого силового оборудования (контакторов, пускателей и т. п.), корпус щита или шкафа должен быть надежно заземлен;
*при использовании контроллера в условиях электромагнитных помех применять для подключения разъёма ethernet экранированный кабель и экранированный разъём по стандарту IEEE802.3-c22.
Для уменьшения электромагнитных помех, возникающих в питающей сети, следует выполнять следующие рекомендации:
*подключать контроллер к питающей сети отдельно от силового оборудования;
*при монтаже системы, в которой работает контроллер, следует учитывать правила организации эффективного заземления;
*все экраны и заземляющие линии прокладывать по схеме «звезда», при этом необходимо обеспечить хороший контакт с экранирующим или заземляемым элементом;
* заземляющие цепи должны быть выполнены проводами с сечением не менее 1 мм2;
*устанавливать фильтры сетевых помех в линиях питания контроллера;
*устанавливать искрогасящие фильтры в линиях коммутации силового оборудования.
==Техническое обслуживание==
При выполнении работ по техническому обслуживанию контроллера необходимо соблюдать меры безопасности.

Технический осмотр контроллера проводится обслуживающим персоналом не реже одного раза в 6 месяцев и включает в себя выполнение следующих операций:
*очистку корпуса и клеммных колодок прибора от пыли, грязи и посторонних предметов;
*проверку качества крепления контроллера на шкафу или в монтажной коробке;
*проверку качества подключения внешних связей.
Обнаруженные при осмотре недостатки следует немедленно устранить.
===Замена литиевой батареи часов реального времени===
Для замены литиевой батареи необходимо выполнить следующие операции:

* Отстыковать модуль дисплея контроллера от модуля интерфейсов, питания и реле.
* Открутить четыре винта задней крышки модуля дисплея и извлечь крышку.
* Извлечь старую батарею из держателя и установить новую батарею.
* Сборку произвести в обратной последовательности.

==Правила транспортирования и хранения==
Контроллер должен транспортироваться в упаковке при температуре от -20°С до +80°С и относительной влажности воздуха не более 95 % (при 35 °С).

Транспортирование допускается всеми видами закрытого транспорта.

Транспортирование на самолетах должно производиться в отапливаемых герметичных отсеках.

Условия хранения прибора в транспортной таре на складе потребителя должны соответствовать условиям 1 по ГОСТ 15150-69.

Воздух в помещении хранения не должен содержать агрессивных паров и газов.
==Гарантийные обязательства==
Гарантийный срок эксплуатации – 12 месяцев со дня продажи.

В случае выхода контроллера из строя в течение гарантийного срока при условии соблюдения потребителем правил транспортирования, хранения, монтажа и эксплуатации предприятие-изготовитель обязуется осуществить его бесплатный ремонт.

Для отправки в ремонт необходимо вложить в тару с контроллером паспорт, акт отказа и отправить по адресу:

620144 г. Екатеринбург, ул. Верещагина, 6А, ООО "Конструкторское Бюро АГАВА".
==Комплектность==
Комплектность прибора приведена в Паспорте к прибору АГСФ.421445.017ПС «АГАВА ПЛК-86. Паспорт».

== Ссылки ==
{{Шаблон:Контроллеры АГАВА}}

[[Категория:ПЛК АГАВА]][[Категория:Контроллеры АГАВА]][[Категория:Статьи-образцы]]

Руководство по эксплуатации АГАВА ПЛК-М86

2026-08-10T11:50:11Z

IsakovAV:

{{Шаблон:Параметры документа|Номер=АГСФ.421445.017 РЭ|Документ=Руководство по эксплуатации АГАВА ПЛК-М86|Редакция=1.0}}

== Назначение ==
Программируемый логический контроллер АГАВА ПЛК-М86 предназначен для создания систем автоматизированного управления технологическим оборудованием в различных областях промышленности, жилищно-коммунального и сельского хозяйства. Контроллер может использоваться в системах "умный дом" для сбора данных с датчиков и управления оборудованием и выступать в качестве панели оператора для визуализации. Логика работы ПЛК определяется потребителем в процессе программирования контроллера. Визуализация и программирование функций ПЛК осуществляется с помощью среды разработки проекта CODESYS v3.5 SP10+ или AgavaPLC. Проекты ПЛК могут быть разработаны с использованием любого из языков стандарта IEC 61131-3: SFC: Sequential Function Chart (или Grafcet), FBD: Function Block Diagram, LD: Ladder Diagram, ST: Structured Text и IL: Instruction List, а также языка CFC: Continuous Function Chart.

=== Используемые термины и сокращения ===

* ПК – персональный компьютер;
* ПЛК – программируемый логический контроллер;
* СП – среда программирования CODESYS v3.5 SP10+ или AgavaPLC;
* СУ – системная утилита;
* ОС – операционная система;
* ПО – программное обеспечение;
* ОЗУ – оперативное запоминающее устройство;
* ФС – файловая система.

=== Условное обозначение прибора ===
АГАВА ПЛК-М86.Х

где Х – среда исполнения прикладного ПО:

* A – AgavaPLC
* S – CODESYS v3.5 SP10+

Пример полного условного обозначения прибора:

'''АГАВА ПЛК-М85.A''' – программируемый логический контроллер со средой программирования AgavaPLC.

== Оснащение прибора ==

=== Средства индикации ===
Наличие графического цветного TFT-индикатора позволяет разработчику проекта использовать визуализацию состояния объекта.

Взаимодействие с оператором производится через сенсорную панель.

=== Интерфейсы ввода-вывода и накопители ===
В приборе используется встроенная flash-память объемом 8 Гб (eMMC), предназначенная для хранения программного обеспечения прибора и проектов.

Порт Ethernet позволяет подключать прибор к локальным вычислительным сетям, а также используется как интерфейс загрузки проекта.

Наличие порта USB-OTG позволяет подключать к прибору внешние USB-накопители, манипулятор «мышь», модемы, Wi-Fi сетевые адаптеры и другие USB-устройства. Кроме того может выступать в роли интерфейса для загрузки проектов.

=== Другие ресурсы ===
Встроенный динамик может быть использован в качестве звуковой сигнализации или звуковых сообщений.

Встроенный микрофон позволяет реализовать управление оборудованием голосовыми командами.

Применение в приборе ОС реального времени Linux RT позволяет использовать в проектах ее ресурсы, такие как хранение и накопление данных в файлах, их перенос на внешний съемный USB flash диск, либо по сети Ethernet. Многозадачность ОС позволяет создавать проекты, работающие параллельно с назначением различных приоритетов. Функция реального времени ОС позволяет управлять объектом более точно и надежно.

=== Электропитание ===
Питание прибора производится от сети постоянного тока 6...30 В.

=== Технические характеристики ===
{| class="wikitable"
! colspan="2" |Общие сведения
|-
|Конструктивное исполнение
|Корпус для крепления на щит или в монтажную коробку
|-
|Габаритные размеры, мм
|86,5x86,5x36,5
|-
|Степень защиты корпуса
|IP20
|-
|Вес и материал корпуса
|200 г., пластик
|-
|Напряжение питания:
|6-30 В постоянного тока.
|-
|Потребляемая мощность, не более
|15 Вт
|-
! colspan="2" |Аппаратные ресурсы
|-
|Микроконтроллер
|32-х разрядный, Cortex-A7, 2D-ускоритель, L2-кэш 128Кб
|-
|Объем и тип оперативной памяти
|256Мб DDR3L
|-
|Объем eMMC-памяти
|8 Гб
|-
|Часы реального времени
|Есть
|-
|Сторожевой таймер
|Есть
|-
|Поддержка реального времени
|Есть
|-
|Интерфейсы загрузки программ
|Ethernet, USB (RNDIS)
|-
! colspan="2" |Человеко-машинный интерфейс
|-
|Размер диагонали и тип дисплея
|4.0<nowiki>''</nowiki> ( видимая область 71,93х71,93 мм) IPS
|-
|Разрешение дисплея, пиксел
|720х720
|-
|Количество цветов
|262 144
|-
|Органы управления
|Емкостной 5-ти точечный сенсорный дисплей
|-
|Звуковая сигнализация
|Встроенный динамик
|-
|Аудиовход
|Всторенный микрофон
|-
! colspan="2" |Интерфейсы
|-
|RS-485
|Скорость до 115,2 Кб/с, гальваническая развязка, 1 шт.
|-
|Ethernet
|Гальваническая развязка, 10/100 Мб/с 1 шт.
|-
|USB 2.0
|1.5, 12, 480 Мб/с,
OTG, USB Type-C – 1шт.
|-
|Wi-Fi
|802.11ax, внутренняя антенна
|-
|Bluetooth
|5.2/BLE
|-
|Выходные сигналы
|два релейных НО контакта, коммутируемое напряжение ~240 В/ = 30В, ток до 2 А
|-
! colspan="2" |Программные ресурсы
|-
|Операционная система
|Реального времени Linux RT 5.19.16
|-
|Среда исполнения прикладного ПО
|CODESYS v3.5 SP10+ или AgavaPLC
|-
! colspan="2" |Характеристики подключаемых устройств хранения данных USB-flash
|-
|Версии спецификации USB
|2.0 LS, FS, HS
|-
|Типы файловых систем
|FAT(12,16,32), ext(2,3,4)
|-
|Максимальная емкость USB-накопителя
|2 Тб
|}

=== Условия эксплуатации ===
{| class="wikitable"
! colspan="2" |Условия эксплуатации
|-
|Тип помещения
|Закрытые взрывобезопасные помещения без агрессивных паров и газов
|-
|Температура окружающего воздуха
|От 0 до +50°С
|-
|Влажность воздуха
|Верхний предел относительной влажности воздуха 80% при +35°С и более низких температурах без конденсации влаги.
|-
|Атмосферное давление
|От 86 до 107 кПа
|}

== Устройство и принцип работы прибора ==
Прибор изготавливается в корпусе, предназначенном для крепления на щит или в монтажную коробку 86х86 мм и состоит из 2-х модулей (1 - модуль дисплея и 2 - модуль питания, интерфейсов и реле) соединяемых между собой за счет защелок-фиксаторов и межмодульного разъема. Подключение всех внешних связей осуществляется через разъемные соединения, расположенные на задней стороне модуля питания интерфейсов и реле прибора. Подключение интерфейса USB выполняется через разъем расположенный на правой боковой стороне модуля дисплея. Открытие корпусов модулей для подключения внешних связей не требуется.

=== Габаритные размеры ===
Габаритные размеры и размер выреза в щите представлены на рисунке 1.

На лицевой стороне прибора расположены:

* цветной TFT дисплей с сенсорной панелью;

На правой боковой стороне лицевой панели прибора расположены:

* разъем USB Type-C

На задней стороне прибора расположены разъемы:

* RS485;
* двух НР контактов реле;
* Ethernet;
* Питание 220 В.

Прибор оснащен встроенными часами реального времени, питание которых обеспечивается съемной литиевой батареей типа CR1220.

=== Назначение разъемов прибора и их контактов ===

==== Разъемы интерфейса RS485 и питания ====
Тип разъема: KF2EDGK-5.08-4P
{| class="wikitable"
!№ контакта
!Назначение
|-
|1
|A (Data +) RS485
|-
|2
|B (Data -) RS485
|-
|3
| - Питание (6-30 В)
|-
|4
| + Питание (6-30 В)
|}

==== Разъем контактов реле ====
Тип разъема: KF2EDGK-5.08-4P
{| class="wikitable"
!№ контакта
!Назначение
|-
|1
|NO Реле 1
|-
|2
|COM Реле 1
|-
|3
|NO Реле 2
|-
|4
|COM Реле 2
|}

==Подготовка контроллера к использованию==
===Общие указания===
В зимнее время тару с контроллером распаковывать в отапливаемом помещении не ранее чем через 12 часов после внесения в помещение. Монтаж, эксплуатация и демонтаж контроллера должны производиться персоналом, ознакомленным с правилами его эксплуатации и прошедшим инструктаж по работе с электрооборудованием в соответствии с правилами, установленными на предприятии-потребителе.
=== Указания мер безопасности===
По способу защиты от поражения электрическим током контроллер соответствует классу 0 по ГОСТ 12.2.007.0-75.

При эксплуатации и техническом обслуживании необходимо соблюдать требования ГОСТ 12.3.019-80, «Правил эксплуатации электроустановок потребителей» и «Правил охраны труда при эксплуатации электроустановок потребителей».

При эксплуатации контроллера открытые контакты клеммников находятся под напряжением. Установку контроллера следует производить в специализированных шкафах, щитах или монтажной коробке доступ внутрь которых разрешен только квалифицированным специалистам.

Любые подключения к контроллеру и работы по его техническому обслуживанию производить только при отключенном питании контроллера и подключенных к нему устройств.
===Монтаж и подключение контроллера===
Последовательность монтажа прибора на щит следующая:
*осуществляется подготовка посадочного места в щите электрооборудования – размеры выреза в щите приведены на рисунке 1;
*выполняется отстыковка модуля дисплея от модуля интерфейсов, питания и реле;
*модуль интерфейсов, питания и реле размещается в вырезе щита и закрепляется четырьмя крепежными зажимами затяжкой установочных винтов с достаточным, но не чрезмерным усилием;
*выполняется стыковка модуля дисплея к модулю интерфейсов, питания и реле.
Последовательность монтажа прибора в монтажную коробку следующая :
*осуществляется установка монтажной коробки 86х86 мм;
*выполняется отстыковка модуля дисплея от модуля интерфейсов, питания и реле;
*модуль интерфейсов, питания и реле размещается в монтажной коробке скрытого или наружного монтажа с помощью крепежных винтов или саморезов из комплекта коробки;
*выполняется стыковка модуля дисплея к модулю интерфейсов, питания и реле;
*рекомендуется использовать заднюю коробку типа 86х86 мм глубиной 33 мм и более. Если необходимо использовать порт Ethernet RJ45, рекомендуется использовать глубину задней коробки 35 мм. Если использовать коробку глубиной 33... 35 мм, используйте соединительный кабель RJ45 с коротким корпусом.
Питание прибора должно осуществляться напряжением постоянного тока от 6 до 30 В.

Подключаемые к прибору провода должны быть многожильными сечением от 0,25 до 0,5 мм2. Рекомендуемые типы кабелей МКШ, МКЭШ, МКШМ ГОСТ 10348-80.
===Помехи и методы их подавления===
На работу контроллера могут оказывать влияние внешние помехи, возникающие под воздействием электромагнитных полей (электромагнитные помехи), наводимые на сам контроллер и на линии связи контроллера с внешним оборудованием, а также помехи, возникающие в питающей сети.

Для уменьшения влияния электромагнитных помех необходимо выполнять приведенные ниже рекомендации:
*обеспечить надежное экранирование сигнальных линий, экраны следует электрически изолировать от внешнего оборудования на протяжении всей трассы и подсоединять только к предназначенному контакту;
* для линий связи использовать дренажный провод для выравнивания потенциалов приемопередатчиков;
*контроллер рекомендуется устанавливать в металлическом шкафу или щите, внутри которого не должно быть никакого силового оборудования (контакторов, пускателей и т. п.), корпус щита или шкафа должен быть надежно заземлен;
*при использовании контроллера в условиях электромагнитных помех применять для подключения разъёма ethernet экранированный кабель и экранированный разъём по стандарту IEEE802.3-c22.
Для уменьшения электромагнитных помех, возникающих в питающей сети, следует выполнять следующие рекомендации:
*подключать контроллер к питающей сети отдельно от силового оборудования;
*при монтаже системы, в которой работает контроллер, следует учитывать правила организации эффективного заземления;
*все экраны и заземляющие линии прокладывать по схеме «звезда», при этом необходимо обеспечить хороший контакт с экранирующим или заземляемым элементом;
* заземляющие цепи должны быть выполнены проводами с сечением не менее 1 мм2;
*устанавливать фильтры сетевых помех в линиях питания контроллера;
*устанавливать искрогасящие фильтры в линиях коммутации силового оборудования.
==Техническое обслуживание==
При выполнении работ по техническому обслуживанию контроллера необходимо соблюдать меры безопасности.

Технический осмотр контроллера проводится обслуживающим персоналом не реже одного раза в 6 месяцев и включает в себя выполнение следующих операций:
*очистку корпуса и клеммных колодок прибора от пыли, грязи и посторонних предметов;
*проверку качества крепления контроллера на шкафу или в монтажной коробке;
*проверку качества подключения внешних связей.
Обнаруженные при осмотре недостатки следует немедленно устранить.
===Замена литиевой батареи часов реального времени===
Для замены литиевой батареи необходимо выполнить следующие операции:

* Отстыковать модуль дисплея контроллера от модуля интерфейсов, питания и реле.
* Открутить четыре винта задней крышки модуля дисплея и извлечь крышку.
* Извлечь старую батарею из держателя и установить новую батарею.
* Сборку произвести в обратной последовательности.

==Правила транспортирования и хранения==
Контроллер должен транспортироваться в упаковке при температуре от -20°С до +80°С и относительной влажности воздуха не более 95 % (при 35 °С).

Транспортирование допускается всеми видами закрытого транспорта.

Транспортирование на самолетах должно производиться в отапливаемых герметичных отсеках.

Условия хранения прибора в транспортной таре на складе потребителя должны соответствовать условиям 1 по ГОСТ 15150-69.

Воздух в помещении хранения не должен содержать агрессивных паров и газов.
==Гарантийные обязательства==
Гарантийный срок эксплуатации – 12 месяцев со дня продажи.

В случае выхода контроллера из строя в течение гарантийного срока при условии соблюдения потребителем правил транспортирования, хранения, монтажа и эксплуатации предприятие-изготовитель обязуется осуществить его бесплатный ремонт.

Для отправки в ремонт необходимо вложить в тару с контроллером паспорт, акт отказа и отправить по адресу:

620144 г. Екатеринбург, ул. Верещагина, 6А, ООО "Конструкторское Бюро АГАВА".
==Комплектность==
Комплектность прибора приведена в Паспорте к прибору АГСФ.421445.017ПС «АГАВА ПЛК-86. Паспорт».

== Ссылки ==
{{Шаблон:Контроллеры АГАВА}}

[[Категория:ПЛК АГАВА]][[Категория:Контроллеры АГАВА]][[Категория:Статьи-образцы]]

Руководство по эксплуатации АГАВА ПЛК-М86

2026-08-10T11:49:24Z

IsakovAV: /* Технические характеристики */

{{Шаблон:Параметры документа|Номер=АГСФ.421445.017 РЭ|Документ=Руководство по эксплуатации АГАВА ПЛК-86|Редакция=1.0}}

== Назначение ==
Программируемый логический контроллер АГАВА ПЛК-М86 предназначен для создания систем автоматизированного управления технологическим оборудованием в различных областях промышленности, жилищно-коммунального и сельского хозяйства. Контроллер может использоваться в системах "умный дом" для сбора данных с датчиков и управления оборудованием и выступать в качестве панели оператора для визуализации. Логика работы ПЛК определяется потребителем в процессе программирования контроллера. Визуализация и программирование функций ПЛК осуществляется с помощью среды разработки проекта CODESYS v3.5 SP10+ или AgavaPLC. Проекты ПЛК могут быть разработаны с использованием любого из языков стандарта IEC 61131-3: SFC: Sequential Function Chart (или Grafcet), FBD: Function Block Diagram, LD: Ladder Diagram, ST: Structured Text и IL: Instruction List, а также языка CFC: Continuous Function Chart.

=== Используемые термины и сокращения ===

* ПК – персональный компьютер;
* ПЛК – программируемый логический контроллер;
* СП – среда программирования CODESYS v3.5 SP10+ или AgavaPLC;
* СУ – системная утилита;
* ОС – операционная система;
* ПО – программное обеспечение;
* ОЗУ – оперативное запоминающее устройство;
* ФС – файловая система.

=== Условное обозначение прибора ===
АГАВА ПЛК-М86.Х

где Х – среда исполнения прикладного ПО:

* A – AgavaPLC
* S – CODESYS v3.5 SP10+

Пример полного условного обозначения прибора:

'''АГАВА ПЛК-М85.A''' – программируемый логический контроллер со средой программирования AgavaPLC.

== Оснащение прибора ==

=== Средства индикации ===
Наличие графического цветного TFT-индикатора позволяет разработчику проекта использовать визуализацию состояния объекта.

Взаимодействие с оператором производится через сенсорную панель.

=== Интерфейсы ввода-вывода и накопители ===
В приборе используется встроенная flash-память объемом 8 Гб (eMMC), предназначенная для хранения программного обеспечения прибора и проектов.

Порт Ethernet позволяет подключать прибор к локальным вычислительным сетям, а также используется как интерфейс загрузки проекта.

Наличие порта USB-OTG позволяет подключать к прибору внешние USB-накопители, манипулятор «мышь», модемы, Wi-Fi сетевые адаптеры и другие USB-устройства. Кроме того может выступать в роли интерфейса для загрузки проектов.

=== Другие ресурсы ===
Встроенный динамик может быть использован в качестве звуковой сигнализации или звуковых сообщений.

Встроенный микрофон позволяет реализовать управление оборудованием голосовыми командами.

Применение в приборе ОС реального времени Linux RT позволяет использовать в проектах ее ресурсы, такие как хранение и накопление данных в файлах, их перенос на внешний съемный USB flash диск, либо по сети Ethernet. Многозадачность ОС позволяет создавать проекты, работающие параллельно с назначением различных приоритетов. Функция реального времени ОС позволяет управлять объектом более точно и надежно.

=== Электропитание ===
Питание прибора производится от сети постоянного тока 6...30 В.

=== Технические характеристики ===
{| class="wikitable"
! colspan="2" |Общие сведения
|-
|Конструктивное исполнение
|Корпус для крепления на щит или в монтажную коробку
|-
|Габаритные размеры, мм
|86,5x86,5x36,5
|-
|Степень защиты корпуса
|IP20
|-
|Вес и материал корпуса
|200 г., пластик
|-
|Напряжение питания:
|6-30 В постоянного тока.
|-
|Потребляемая мощность, не более
|15 Вт
|-
! colspan="2" |Аппаратные ресурсы
|-
|Микроконтроллер
|32-х разрядный, Cortex-A7, 2D-ускоритель, L2-кэш 128Кб
|-
|Объем и тип оперативной памяти
|256Мб DDR3L
|-
|Объем eMMC-памяти
|8 Гб
|-
|Часы реального времени
|Есть
|-
|Сторожевой таймер
|Есть
|-
|Поддержка реального времени
|Есть
|-
|Интерфейсы загрузки программ
|Ethernet, USB (RNDIS)
|-
! colspan="2" |Человеко-машинный интерфейс
|-
|Размер диагонали и тип дисплея
|4.0<nowiki>''</nowiki> ( видимая область 71,93х71,93 мм) IPS
|-
|Разрешение дисплея, пиксел
|720х720
|-
|Количество цветов
|262 144
|-
|Органы управления
|Емкостной 5-ти точечный сенсорный дисплей
|-
|Звуковая сигнализация
|Встроенный динамик
|-
|Аудиовход
|Всторенный микрофон
|-
! colspan="2" |Интерфейсы
|-
|RS-485
|Скорость до 115,2 Кб/с, гальваническая развязка, 1 шт.
|-
|Ethernet
|Гальваническая развязка, 10/100 Мб/с 1 шт.
|-
|USB 2.0
|1.5, 12, 480 Мб/с,
OTG, USB Type-C – 1шт.
|-
|Wi-Fi
|802.11ax, внутренняя антенна
|-
|Bluetooth
|5.2/BLE
|-
|Выходные сигналы
|два релейных НО контакта, коммутируемое напряжение ~240 В/ = 30В, ток до 2 А
|-
! colspan="2" |Программные ресурсы
|-
|Операционная система
|Реального времени Linux RT 5.19.16
|-
|Среда исполнения прикладного ПО
|CODESYS v3.5 SP10+ или AgavaPLC
|-
! colspan="2" |Характеристики подключаемых устройств хранения данных USB-flash
|-
|Версии спецификации USB
|2.0 LS, FS, HS
|-
|Типы файловых систем
|FAT(12,16,32), ext(2,3,4)
|-
|Максимальная емкость USB-накопителя
|2 Тб
|}

=== Условия эксплуатации ===
{| class="wikitable"
! colspan="2" |Условия эксплуатации
|-
|Тип помещения
|Закрытые взрывобезопасные помещения без агрессивных паров и газов
|-
|Температура окружающего воздуха
|От 0 до +50°С
|-
|Влажность воздуха
|Верхний предел относительной влажности воздуха 80% при +35°С и более низких температурах без конденсации влаги.
|-
|Атмосферное давление
|От 86 до 107 кПа
|}

== Устройство и принцип работы прибора ==
Прибор изготавливается в корпусе, предназначенном для крепления на щит или в монтажную коробку 86х86 мм и состоит из 2-х модулей (1 - модуль дисплея и 2 - модуль питания, интерфейсов и реле) соединяемых между собой за счет защелок-фиксаторов и межмодульного разъема. Подключение всех внешних связей осуществляется через разъемные соединения, расположенные на задней стороне модуля питания интерфейсов и реле прибора. Подключение интерфейса USB выполняется через разъем расположенный на правой боковой стороне модуля дисплея. Открытие корпусов модулей для подключения внешних связей не требуется.

=== Габаритные размеры ===
Габаритные размеры и размер выреза в щите представлены на рисунке 1.

На лицевой стороне прибора расположены:

* цветной TFT дисплей с сенсорной панелью;

На правой боковой стороне лицевой панели прибора расположены:

* разъем USB Type-C

На задней стороне прибора расположены разъемы:

* RS485;
* двух НР контактов реле;
* Ethernet;
* Питание 220 В.

Прибор оснащен встроенными часами реального времени, питание которых обеспечивается съемной литиевой батареей типа CR1220.

=== Назначение разъемов прибора и их контактов ===

==== Разъемы интерфейса RS485 и питания ====
Тип разъема: KF2EDGK-5.08-4P
{| class="wikitable"
!№ контакта
!Назначение
|-
|1
|A (Data +) RS485
|-
|2
|B (Data -) RS485
|-
|3
| - Питание (6-30 В)
|-
|4
| + Питание (6-30 В)
|}

==== Разъем контактов реле ====
Тип разъема: KF2EDGK-5.08-4P
{| class="wikitable"
!№ контакта
!Назначение
|-
|1
|NO Реле 1
|-
|2
|COM Реле 1
|-
|3
|NO Реле 2
|-
|4
|COM Реле 2
|}

==Подготовка контроллера к использованию==
===Общие указания===
В зимнее время тару с контроллером распаковывать в отапливаемом помещении не ранее чем через 12 часов после внесения в помещение. Монтаж, эксплуатация и демонтаж контроллера должны производиться персоналом, ознакомленным с правилами его эксплуатации и прошедшим инструктаж по работе с электрооборудованием в соответствии с правилами, установленными на предприятии-потребителе.
=== Указания мер безопасности===
По способу защиты от поражения электрическим током контроллер соответствует классу 0 по ГОСТ 12.2.007.0-75.

При эксплуатации и техническом обслуживании необходимо соблюдать требования ГОСТ 12.3.019-80, «Правил эксплуатации электроустановок потребителей» и «Правил охраны труда при эксплуатации электроустановок потребителей».

При эксплуатации контроллера открытые контакты клеммников находятся под напряжением. Установку контроллера следует производить в специализированных шкафах, щитах или монтажной коробке доступ внутрь которых разрешен только квалифицированным специалистам.

Любые подключения к контроллеру и работы по его техническому обслуживанию производить только при отключенном питании контроллера и подключенных к нему устройств.
===Монтаж и подключение контроллера===
Последовательность монтажа прибора на щит следующая:
*осуществляется подготовка посадочного места в щите электрооборудования – размеры выреза в щите приведены на рисунке 1;
*выполняется отстыковка модуля дисплея от модуля интерфейсов, питания и реле;
*модуль интерфейсов, питания и реле размещается в вырезе щита и закрепляется четырьмя крепежными зажимами затяжкой установочных винтов с достаточным, но не чрезмерным усилием;
*выполняется стыковка модуля дисплея к модулю интерфейсов, питания и реле.
Последовательность монтажа прибора в монтажную коробку следующая :
*осуществляется установка монтажной коробки 86х86 мм;
*выполняется отстыковка модуля дисплея от модуля интерфейсов, питания и реле;
*модуль интерфейсов, питания и реле размещается в монтажной коробке скрытого или наружного монтажа с помощью крепежных винтов или саморезов из комплекта коробки;
*выполняется стыковка модуля дисплея к модулю интерфейсов, питания и реле;
*рекомендуется использовать заднюю коробку типа 86х86 мм глубиной 33 мм и более. Если необходимо использовать порт Ethernet RJ45, рекомендуется использовать глубину задней коробки 35 мм. Если использовать коробку глубиной 33... 35 мм, используйте соединительный кабель RJ45 с коротким корпусом.
Питание прибора должно осуществляться напряжением постоянного тока от 6 до 30 В.

Подключаемые к прибору провода должны быть многожильными сечением от 0,25 до 0,5 мм2. Рекомендуемые типы кабелей МКШ, МКЭШ, МКШМ ГОСТ 10348-80.
===Помехи и методы их подавления===
На работу контроллера могут оказывать влияние внешние помехи, возникающие под воздействием электромагнитных полей (электромагнитные помехи), наводимые на сам контроллер и на линии связи контроллера с внешним оборудованием, а также помехи, возникающие в питающей сети.

Для уменьшения влияния электромагнитных помех необходимо выполнять приведенные ниже рекомендации:
*обеспечить надежное экранирование сигнальных линий, экраны следует электрически изолировать от внешнего оборудования на протяжении всей трассы и подсоединять только к предназначенному контакту;
* для линий связи использовать дренажный провод для выравнивания потенциалов приемопередатчиков;
*контроллер рекомендуется устанавливать в металлическом шкафу или щите, внутри которого не должно быть никакого силового оборудования (контакторов, пускателей и т. п.), корпус щита или шкафа должен быть надежно заземлен;
*при использовании контроллера в условиях электромагнитных помех применять для подключения разъёма ethernet экранированный кабель и экранированный разъём по стандарту IEEE802.3-c22.
Для уменьшения электромагнитных помех, возникающих в питающей сети, следует выполнять следующие рекомендации:
*подключать контроллер к питающей сети отдельно от силового оборудования;
*при монтаже системы, в которой работает контроллер, следует учитывать правила организации эффективного заземления;
*все экраны и заземляющие линии прокладывать по схеме «звезда», при этом необходимо обеспечить хороший контакт с экранирующим или заземляемым элементом;
* заземляющие цепи должны быть выполнены проводами с сечением не менее 1 мм2;
*устанавливать фильтры сетевых помех в линиях питания контроллера;
*устанавливать искрогасящие фильтры в линиях коммутации силового оборудования.
==Техническое обслуживание==
При выполнении работ по техническому обслуживанию контроллера необходимо соблюдать меры безопасности.

Технический осмотр контроллера проводится обслуживающим персоналом не реже одного раза в 6 месяцев и включает в себя выполнение следующих операций:
*очистку корпуса и клеммных колодок прибора от пыли, грязи и посторонних предметов;
*проверку качества крепления контроллера на шкафу или в монтажной коробке;
*проверку качества подключения внешних связей.
Обнаруженные при осмотре недостатки следует немедленно устранить.
===Замена литиевой батареи часов реального времени===
Для замены литиевой батареи необходимо выполнить следующие операции:

* Отстыковать модуль дисплея контроллера от модуля интерфейсов, питания и реле.
* Открутить четыре винта задней крышки модуля дисплея и извлечь крышку.
* Извлечь старую батарею из держателя и установить новую батарею.
* Сборку произвести в обратной последовательности.

==Правила транспортирования и хранения==
Контроллер должен транспортироваться в упаковке при температуре от -20°С до +80°С и относительной влажности воздуха не более 95 % (при 35 °С).

Транспортирование допускается всеми видами закрытого транспорта.

Транспортирование на самолетах должно производиться в отапливаемых герметичных отсеках.

Условия хранения прибора в транспортной таре на складе потребителя должны соответствовать условиям 1 по ГОСТ 15150-69.

Воздух в помещении хранения не должен содержать агрессивных паров и газов.
==Гарантийные обязательства==
Гарантийный срок эксплуатации – 12 месяцев со дня продажи.

В случае выхода контроллера из строя в течение гарантийного срока при условии соблюдения потребителем правил транспортирования, хранения, монтажа и эксплуатации предприятие-изготовитель обязуется осуществить его бесплатный ремонт.

Для отправки в ремонт необходимо вложить в тару с контроллером паспорт, акт отказа и отправить по адресу:

620144 г. Екатеринбург, ул. Верещагина, 6А, ООО "Конструкторское Бюро АГАВА".
==Комплектность==
Комплектность прибора приведена в Паспорте к прибору АГСФ.421445.017ПС «АГАВА ПЛК-86. Паспорт».

== Ссылки ==
{{Шаблон:Контроллеры АГАВА}}

[[Категория:ПЛК АГАВА]][[Категория:Контроллеры АГАВА]][[Категория:Статьи-образцы]]

Руководство по эксплуатации АГАВА ПЛК-М86

2026-08-10T11:41:01Z

IsakovAV:

{{Шаблон:Параметры документа|Номер=АГСФ.421445.017 РЭ|Документ=Руководство по эксплуатации АГАВА ПЛК-86|Редакция=1.0}}

== Назначение ==
Программируемый логический контроллер АГАВА ПЛК-М86 предназначен для создания систем автоматизированного управления технологическим оборудованием в различных областях промышленности, жилищно-коммунального и сельского хозяйства. Контроллер может использоваться в системах "умный дом" для сбора данных с датчиков и управления оборудованием и выступать в качестве панели оператора для визуализации. Логика работы ПЛК определяется потребителем в процессе программирования контроллера. Визуализация и программирование функций ПЛК осуществляется с помощью среды разработки проекта CODESYS v3.5 SP10+ или AgavaPLC. Проекты ПЛК могут быть разработаны с использованием любого из языков стандарта IEC 61131-3: SFC: Sequential Function Chart (или Grafcet), FBD: Function Block Diagram, LD: Ladder Diagram, ST: Structured Text и IL: Instruction List, а также языка CFC: Continuous Function Chart.

=== Используемые термины и сокращения ===

* ПК – персональный компьютер;
* ПЛК – программируемый логический контроллер;
* СП – среда программирования CODESYS v3.5 SP10+ или AgavaPLC;
* СУ – системная утилита;
* ОС – операционная система;
* ПО – программное обеспечение;
* ОЗУ – оперативное запоминающее устройство;
* ФС – файловая система.

=== Условное обозначение прибора ===
АГАВА ПЛК-М86.Х

где Х – среда исполнения прикладного ПО:

* A – AgavaPLC
* S – CODESYS v3.5 SP10+

Пример полного условного обозначения прибора:

'''АГАВА ПЛК-М85.A''' – программируемый логический контроллер со средой программирования AgavaPLC.

== Оснащение прибора ==

=== Средства индикации ===
Наличие графического цветного TFT-индикатора позволяет разработчику проекта использовать визуализацию состояния объекта.

Взаимодействие с оператором производится через сенсорную панель.

=== Интерфейсы ввода-вывода и накопители ===
В приборе используется встроенная flash-память объемом 8 Гб (eMMC), предназначенная для хранения программного обеспечения прибора и проектов.

Порт Ethernet позволяет подключать прибор к локальным вычислительным сетям, а также используется как интерфейс загрузки проекта.

Наличие порта USB-OTG позволяет подключать к прибору внешние USB-накопители, манипулятор «мышь», модемы, Wi-Fi сетевые адаптеры и другие USB-устройства. Кроме того может выступать в роли интерфейса для загрузки проектов.

=== Другие ресурсы ===
Встроенный динамик может быть использован в качестве звуковой сигнализации или звуковых сообщений.

Встроенный микрофон позволяет реализовать управление оборудованием голосовыми командами.

Применение в приборе ОС реального времени Linux RT позволяет использовать в проектах ее ресурсы, такие как хранение и накопление данных в файлах, их перенос на внешний съемный USB flash диск, либо по сети Ethernet. Многозадачность ОС позволяет создавать проекты, работающие параллельно с назначением различных приоритетов. Функция реального времени ОС позволяет управлять объектом более точно и надежно.

=== Электропитание ===
Питание прибора производится от сети постоянного тока 6...30 В.

=== Технические характеристики ===
{| class="wikitable"
! colspan="2" |Общие сведения
|-
|Конструктивное исполнение
|Корпус для крепления на щит или в монтажную коробку
|-
|Габаритные размеры, мм
|86,5x86,5x36,5
|-
|Степень защиты корпуса
|IP20
|-
|Вес и материал корпуса
|200 г., пластик
|-
|Напряжение питания:
|6-30 В постоянного тока.
|-
|Потребляемая мощность, не более
|15 Вт
|-
! colspan="2" |Аппаратные ресурсы
|-
|Микроконтроллер
|32-х разрядный, Cortex-A7, 2D-ускоритель, L2-кэш 128Кб
|-
|Объем и тип оперативной памяти
|256Мб DDR3L
|-
|Объем eMMC-памяти
|8 Гб
|-
|Часы реального времени
|Есть
|-
|Сторожевой таймер
|Есть
|-
|Поддержка реального времени
|Есть
|-
|Интерфейсы загрузки программ
|Ethernet, USB (RNDIS)
|-
! colspan="2" |Человеко-машинный интерфейс
|-
|Размер диагонали и тип дисплея
|4.0<nowiki>''</nowiki> IPS
|-
|Разрешение дисплея, пиксел
|720х720
|-
|Количество цветов
|262 144
|-
|Органы управления
|Емкостной 5-ти точечный сенсорный дисплей
|-
|Звуковая сигнализация
|Встроенный динамик
|-
|Аудиовход
|Всторенный микрофон
|-
! colspan="2" |Интерфейсы
|-
|RS-485
|Скорость до 115,2 Кб/с, гальваническая развязка, 1 шт.
|-
|Ethernet
|Гальваническая развязка, 10/100 Мб/с 1 шт.
|-
|USB 2.0
|1.5, 12, 480 Мб/с,
OTG, USB Type-C – 1шт.
|-
|Wi-Fi
|802.11ax, внутренняя антенна
|-
|Bluetooth
|5.2/BLE
|-
|Выходные сигналы
|два релейных НО контакта, коммутируемое напряжение ~240 В/ = 30В, ток до 2 А
|-
! colspan="2" |Программные ресурсы
|-
|Операционная система
|Реального времени Linux RT 5.19.16
|-
|Среда исполнения прикладного ПО
|CODESYS v3.5 SP10+ или AgavaPLC
|-
! colspan="2" |Характеристики подключаемых устройств хранения данных USB-flash
|-
|Версии спецификации USB
|2.0 LS, FS, HS
|-
|Типы файловых систем
|FAT(12,16,32), ext(2,3,4)
|-
|Максимальная емкость USB-накопителя
|2 Тб
|}

=== Условия эксплуатации ===
{| class="wikitable"
! colspan="2" |Условия эксплуатации
|-
|Тип помещения
|Закрытые взрывобезопасные помещения без агрессивных паров и газов
|-
|Температура окружающего воздуха
|От 0 до +50°С
|-
|Влажность воздуха
|Верхний предел относительной влажности воздуха 80% при +35°С и более низких температурах без конденсации влаги.
|-
|Атмосферное давление
|От 86 до 107 кПа
|}

== Устройство и принцип работы прибора ==
Прибор изготавливается в корпусе, предназначенном для крепления на щит или в монтажную коробку 86х86 мм и состоит из 2-х модулей (1 - модуль дисплея и 2 - модуль питания, интерфейсов и реле) соединяемых между собой за счет защелок-фиксаторов и межмодульного разъема. Подключение всех внешних связей осуществляется через разъемные соединения, расположенные на задней стороне модуля питания интерфейсов и реле прибора. Подключение интерфейса USB выполняется через разъем расположенный на правой боковой стороне модуля дисплея. Открытие корпусов модулей для подключения внешних связей не требуется.

=== Габаритные размеры ===
Габаритные размеры и размер выреза в щите представлены на рисунке 1.

На лицевой стороне прибора расположены:

* цветной TFT дисплей с сенсорной панелью;

На правой боковой стороне лицевой панели прибора расположены:

* разъем USB Type-C

На задней стороне прибора расположены разъемы:

* RS485;
* двух НР контактов реле;
* Ethernet;
* Питание 220 В.

Прибор оснащен встроенными часами реального времени, питание которых обеспечивается съемной литиевой батареей типа CR1220.

=== Назначение разъемов прибора и их контактов ===

==== Разъемы интерфейса RS485 и питания ====
Тип разъема: KF2EDGK-5.08-4P
{| class="wikitable"
!№ контакта
!Назначение
|-
|1
|A (Data +) RS485
|-
|2
|B (Data -) RS485
|-
|3
| - Питание (6-30 В)
|-
|4
| + Питание (6-30 В)
|}

==== Разъем контактов реле ====
Тип разъема: KF2EDGK-5.08-4P
{| class="wikitable"
!№ контакта
!Назначение
|-
|1
|NO Реле 1
|-
|2
|COM Реле 1
|-
|3
|NO Реле 2
|-
|4
|COM Реле 2
|}

==Подготовка контроллера к использованию==
===Общие указания===
В зимнее время тару с контроллером распаковывать в отапливаемом помещении не ранее чем через 12 часов после внесения в помещение. Монтаж, эксплуатация и демонтаж контроллера должны производиться персоналом, ознакомленным с правилами его эксплуатации и прошедшим инструктаж по работе с электрооборудованием в соответствии с правилами, установленными на предприятии-потребителе.
=== Указания мер безопасности===
По способу защиты от поражения электрическим током контроллер соответствует классу 0 по ГОСТ 12.2.007.0-75.

При эксплуатации и техническом обслуживании необходимо соблюдать требования ГОСТ 12.3.019-80, «Правил эксплуатации электроустановок потребителей» и «Правил охраны труда при эксплуатации электроустановок потребителей».

При эксплуатации контроллера открытые контакты клеммников находятся под напряжением. Установку контроллера следует производить в специализированных шкафах, щитах или монтажной коробке доступ внутрь которых разрешен только квалифицированным специалистам.

Любые подключения к контроллеру и работы по его техническому обслуживанию производить только при отключенном питании контроллера и подключенных к нему устройств.
===Монтаж и подключение контроллера===
Последовательность монтажа прибора на щит следующая:
*осуществляется подготовка посадочного места в щите электрооборудования – размеры выреза в щите приведены на рисунке 1;
*выполняется отстыковка модуля дисплея от модуля интерфейсов, питания и реле;
*модуль интерфейсов, питания и реле размещается в вырезе щита и закрепляется четырьмя крепежными зажимами затяжкой установочных винтов с достаточным, но не чрезмерным усилием;
*выполняется стыковка модуля дисплея к модулю интерфейсов, питания и реле.
Последовательность монтажа прибора в монтажную коробку следующая :
*осуществляется установка монтажной коробки 86х86 мм;
*выполняется отстыковка модуля дисплея от модуля интерфейсов, питания и реле;
*модуль интерфейсов, питания и реле размещается в монтажной коробке скрытого или наружного монтажа с помощью крепежных винтов или саморезов из комплекта коробки;
*выполняется стыковка модуля дисплея к модулю интерфейсов, питания и реле;
*рекомендуется использовать заднюю коробку типа 86х86 мм глубиной 33 мм и более. Если необходимо использовать порт Ethernet RJ45, рекомендуется использовать глубину задней коробки 35 мм. Если использовать коробку глубиной 33... 35 мм, используйте соединительный кабель RJ45 с коротким корпусом.
Питание прибора должно осуществляться напряжением постоянного тока от 6 до 30 В.

Подключаемые к прибору провода должны быть многожильными сечением от 0,25 до 0,5 мм2. Рекомендуемые типы кабелей МКШ, МКЭШ, МКШМ ГОСТ 10348-80.
===Помехи и методы их подавления===
На работу контроллера могут оказывать влияние внешние помехи, возникающие под воздействием электромагнитных полей (электромагнитные помехи), наводимые на сам контроллер и на линии связи контроллера с внешним оборудованием, а также помехи, возникающие в питающей сети.

Для уменьшения влияния электромагнитных помех необходимо выполнять приведенные ниже рекомендации:
*обеспечить надежное экранирование сигнальных линий, экраны следует электрически изолировать от внешнего оборудования на протяжении всей трассы и подсоединять только к предназначенному контакту;
* для линий связи использовать дренажный провод для выравнивания потенциалов приемопередатчиков;
*контроллер рекомендуется устанавливать в металлическом шкафу или щите, внутри которого не должно быть никакого силового оборудования (контакторов, пускателей и т. п.), корпус щита или шкафа должен быть надежно заземлен;
*при использовании контроллера в условиях электромагнитных помех применять для подключения разъёма ethernet экранированный кабель и экранированный разъём по стандарту IEEE802.3-c22.
Для уменьшения электромагнитных помех, возникающих в питающей сети, следует выполнять следующие рекомендации:
*подключать контроллер к питающей сети отдельно от силового оборудования;
*при монтаже системы, в которой работает контроллер, следует учитывать правила организации эффективного заземления;
*все экраны и заземляющие линии прокладывать по схеме «звезда», при этом необходимо обеспечить хороший контакт с экранирующим или заземляемым элементом;
* заземляющие цепи должны быть выполнены проводами с сечением не менее 1 мм2;
*устанавливать фильтры сетевых помех в линиях питания контроллера;
*устанавливать искрогасящие фильтры в линиях коммутации силового оборудования.
==Техническое обслуживание==
При выполнении работ по техническому обслуживанию контроллера необходимо соблюдать меры безопасности.

Технический осмотр контроллера проводится обслуживающим персоналом не реже одного раза в 6 месяцев и включает в себя выполнение следующих операций:
*очистку корпуса и клеммных колодок прибора от пыли, грязи и посторонних предметов;
*проверку качества крепления контроллера на шкафу или в монтажной коробке;
*проверку качества подключения внешних связей.
Обнаруженные при осмотре недостатки следует немедленно устранить.
===Замена литиевой батареи часов реального времени===
Для замены литиевой батареи необходимо выполнить следующие операции:

* Отстыковать модуль дисплея контроллера от модуля интерфейсов, питания и реле.
* Открутить четыре винта задней крышки модуля дисплея и извлечь крышку.
* Извлечь старую батарею из держателя и установить новую батарею.
* Сборку произвести в обратной последовательности.

==Правила транспортирования и хранения==
Контроллер должен транспортироваться в упаковке при температуре от -20°С до +80°С и относительной влажности воздуха не более 95 % (при 35 °С).

Транспортирование допускается всеми видами закрытого транспорта.

Транспортирование на самолетах должно производиться в отапливаемых герметичных отсеках.

Условия хранения прибора в транспортной таре на складе потребителя должны соответствовать условиям 1 по ГОСТ 15150-69.

Воздух в помещении хранения не должен содержать агрессивных паров и газов.
==Гарантийные обязательства==
Гарантийный срок эксплуатации – 12 месяцев со дня продажи.

В случае выхода контроллера из строя в течение гарантийного срока при условии соблюдения потребителем правил транспортирования, хранения, монтажа и эксплуатации предприятие-изготовитель обязуется осуществить его бесплатный ремонт.

Для отправки в ремонт необходимо вложить в тару с контроллером паспорт, акт отказа и отправить по адресу:

620144 г. Екатеринбург, ул. Верещагина, 6А, ООО "Конструкторское Бюро АГАВА".
==Комплектность==
Комплектность прибора приведена в Паспорте к прибору АГСФ.421445.017ПС «АГАВА ПЛК-86. Паспорт».

== Ссылки ==
{{Шаблон:Контроллеры АГАВА}}

[[Категория:ПЛК АГАВА]][[Категория:Контроллеры АГАВА]][[Категория:Статьи-образцы]]

Руководство по эксплуатации АГАВА ПЛК-М86

2026-08-07T09:29:13Z

IsakovAV: /* Технические характеристики */

Руководство по эксплуатации АГАВА ПЛК-М86

2026-08-07T09:28:53Z

IsakovAV: /* Технические характеристики */

Руководство по эксплуатации АГАВА ПЛК-М86

2026-08-07T09:28:23Z

IsakovAV: /* Технические характеристики */

Руководство по эксплуатации АГАВА ПЛК-М86

2026-08-07T09:19:43Z

IsakovAV: /* Замена литиевой батареи часов реального времени */

Руководство по эксплуатации АГАВА ПЛК-М86

2026-08-07T09:18:52Z

IsakovAV:

Руководство по эксплуатации АГАВА ПЛК-М86

2026-08-07T09:10:52Z

IsakovAV:

Руководство по эксплуатации АГАВА ПЛК-М86

2026-08-07T09:08:11Z

IsakovAV:

Руководство по эксплуатации АГАВА ПЛК-М86

2026-08-07T09:05:11Z

IsakovAV: /* Комплектность */

Руководство по эксплуатации АГАВА ПЛК-М86

2026-08-07T09:04:34Z

IsakovAV:

Руководство по эксплуатации АГАВА ПЛК-М86

2026-08-07T09:03:31Z

IsakovAV:

Руководство по эксплуатации АГАВА ПЛК-М86

2026-08-07T08:35:44Z

IsakovAV:

Руководство по эксплуатации АГАВА ПЛК-М86

2026-08-07T07:44:54Z

IsakovAV:

Руководство по эксплуатации АГАВА ПЛК-М86

2026-08-07T05:41:04Z

IsakovAV:

{{Шаблон:Параметры документа|Номер=АГСФ.421445.017 РЭ|Документ=Руководство по эксплуатации АГАВА ПЛК-86|Редакция=1.0}}

== Ссылки ==
{{Шаблон:Контроллеры АГАВА}}

[[Категория:ПЛК АГАВА]][[Категория:Контроллеры АГАВА]][[Категория:Статьи-образцы]]

Руководство по эксплуатации АГАВА ПЛК-М86

2026-08-07T05:39:49Z

IsakovAV: Новая страница: «{{Шаблон:Параметры документа|Номер=АГСФ.421445.017 РЭ|Документ=Руководство по эксплуатации А...»

{{Шаблон:Параметры документа|Номер=АГСФ.421445.017 РЭ|Документ=Руководство по эксплуатации АГАВА ПЛК-86|Редакция=1.0}}

Руководство по эксплуатации АГАВА СК-01

2026-07-28T06:55:12Z

IsakovAV: /* Технические характеристики */ подправил единицы измерения скорости по RS-485

[[Файл:АГАВАСК01 Внешний вид1.png|мини|Шлюз АГАВА СК-01]]

== Введение ==
Данное руководство по эксплуатации содержит сведения, необходимые для обеспечения правильной эксплуатации и полного использования технических возможностей сетевого шлюза АГАВА СК-01, далее по тексту: прибор, СК-01 или шлюз.

Перед использованием СК-01 следует ознакомиться с настоящим документом, в котором детально описаны характеристики, устройство и принцип работы, подготовка, настройка, техническое обслуживание, правила транспортирования и хранения прибора.

== Назначение ==

Сетевой шлюз АГАВА СК-01 предназначен для подключение приборов к облачному сервису AgavaCloud. СК-01 используется в сфере автоматизированного управления технологическим оборудованием и сбора информации в различных областях промышленности, жилищно-коммунального и сельского хозяйства через AgavaCloud.

Подключение к внешним устройствам осуществляется через Ethernet, Wi-Fi, RS-485 (MODBUS-RTU);

=== Используемые термины и сокращения ===
ПК – персональный компьютер;

ОС – операционная система;

ПО – программное обеспечение;

ОЗУ – оперативное запоминающее устройство;

ФС – файловая система.

=== Условное обозначение прибора ===
Пример полного условного обозначения прибора:

* СК-01.1 – базовое исполнение;
* СК-01.2 – исполнение без GSM модема.

== Оснащение прибора ==

=== Состав прибора ===

Прибор изготавливается в пластмассовом корпусе, предназначенном для крепления в щит на DIN-рейку. Подключение всех внешних связей осуществляется через разъемные соединения, расположенные на передней стороне шлюза. Открытие корпуса для подключения внешних связей не требуется.

На корпусе прибора установлены разъёмы для подключения внешних антенн.

На варианте исполнения СК-01.1 установлено 2 разъема для подключения антенн Wi-Fi и GSM (LTE) модема, СК-01.2 установлен 1 разъем для подключения антенны Wi-Fi.

В месте с прибором в зависимости от варианта исполнения поставляются одна (две) антенна(ы) с коэффициентом усиления 2dB.

В прибор СК-01.1 для работы GSM (LTE) модема устанавливается стандартная SIM-карта.

=== Конструкция Прибора ===
Габаритные размеры и позиционные обозначения компонентов Прибора приведены на рисунке ниже.
[[Файл:Views 1.png|без|мини|550x550пкс|Рисунок 1 - Габаритные размеры и позиционные обозначения СК-01]]Обозначение компонентов приведено в таблице ниже:
{| class="wikitable"
!Позиционное
обозначение
!Расшифровка
|-
|1
|GSM антенна
|-
|2
|Wi-Fi антенна
|-
|3
|Кнопка сброса настроек
|-
|4
|Место установки SIM карты
|-
|5
|Разъем подключения LAN
|-
|6
|Клемник подключения питания и RS-485
|-
|7
|Разъем подключения WAN
|-
|8
|Светодиодные индикаторы
|-
|9
|Переключатель для подключения встроенного терминального резистора RS-485
|-
|10
|Фиксатор прибора на DIN-рейке
|}

=== Технические характеристики ===
{| class="wikitable" style="width:75%"
|+

!№ п/п
! colspan="3" |Общие сведения
|-
|1
|Конструктивное исполнение
| colspan="2" |Моноблок на DIN-рейку
|-
|2
|Габаритные размеры (ВхШхГ), мм:
| colspan="2" |88 × 35 × 62

188 × 35 × 62 – с установленной антенной
|-
|3
|Масса прибора, не более, кг
| colspan="2" |0.120
|-
|4
|Степень защиты корпуса
| colspan="2" |IP20
|-
|5
|Напряжение питания
| colspan="2" |24 В ±10 % постоянного тока
|-
|6
|Потребляемая мощность, не более
| colspan="2" |12 Вт
|-
! colspan="4" |Интерфейсы подключения к AgavaCloud
|-
!style="width:3%" |
!style="width:13%" |
!style="width:20%" | АГАВА СК-01.1
!style="width:20%" | АГАВА СК-01.2
|-
|7
|Ethernet
| colspan="2" |WAN - 1 шт., скорость 10/100 Мб/с, гальваническая развязка
|-
|8
|Wi-Fi
| colspan="2" |Режим "Клиент", стандарты 802.11 b/g/n, антенна внешняя.
Макс. чувствительность приемника 76 дБ, макс. мощность передатчика 21.1 дБ.

Тип разъема для антенны – SMA-F
|-
|9
|GSM
|1шт., GSM(LTE) - LTE CAT1 модуль, с поддержкой:
LTE-TDD B34/B38/B39/B40/B41 LTE-FDD B1/B3/B5/B8.

Максимальная скорость загрузки 10Mbps, скорость передачи - 5Mbps.

Тип разъема для антенны – SMA-F

Стандартная (Mini-SIM(2FF)) SIM карта
|Отсутствует
|-
! colspan="4" |Интерфейсы подключения устройств
|-
|10
|Ethernet
| colspan="2" |LAN - 1 шт., скорость 10/100 Мб/с, гальваническая развязка
|-
|11
|RS-485
| colspan="2" |1шт. с гальванической развязкой, скорость до 115200 бит/с включительно
|-
! colspan="4" |Индикация и управление
|-
| rowspan="6" |12
| rowspan="6" |Индикация
| colspan="2" |Индикатор наличия питания - <code>POW</code>
|-
| colspan="2" |Индикатор состояния GSM модема - <code>GSM</code>
|-
| colspan="2" |Индикатор состояния WIFI - <code>WiFi</code>
|-
| colspan="2" |Индикаторы приема-передачи интерфейса RS-485 - <code>RX</code> <code>TX</code>
|-
| colspan="2" |Индикаторы приема-передачи интерфейсов Ethernet (на разъемах интерфейсов)
|-
| colspan="2" |Индикатор режима работы - <code>USR</code>
|-
|13
|Органы управления
| colspan="2" |Кнопка сброса, возврата к заводским установкам
|-
|14
|Переключатель
| colspan="2" |Включение и отключение терминального резистора
|}

== Условия эксплуатации ==
{| class="wikitable"
! colspan="2" |Условия эксплуатации
|-
|Тип помещения
|Закрытые взрывобезопасные помещения без агрессивных паров и газов
|-
|Температура окружающего воздуха
|От 0 до +50°С
|-
|Влажность воздуха
|Верхний предел относительной влажности воздуха 80% при +35°С и более низких температурах без конденсации влаги
|-
|Атмосферное давление
|От 86 до 107 кПа
|}

== Маркировка ==
На боковой панели прибора расположена наклейка с информацией о приборе:

* обозначение исполнения Прибора;
* заводской номер Прибора;
* уникальный идентификационный номер Прибора (УИН).

== Устройство и принцип работы прибора ==

=== Подготовка прибора к использованию ===

==== Общие указания ====
В зимнее время тару с прибором распаковывать в отапливаемом помещении не ранее чем через 4 часа после внесения их в помещение. Монтаж, эксплуатация и демонтаж СК-01 должны производиться персоналом, ознакомленным с правилами его эксплуатации и прошедшим инструктаж для работы с электрооборудованием в соответствии с правилами, установленными на предприятии-потребителе.

==== Указания мер безопасности ====
По способу защиты от поражения электрическим током CK-01 соответствует классу 0 по ГОСТ 12.2.007.0-75.

При эксплуатации и техническом обслуживании необходимо соблюдать требования ГОСТ 12.3.019-80, «Правил эксплуатации электроустановок потребителей» и «Правил охраны труда при эксплуатации электроустановок потребителей».

При эксплуатации прибора открытые контакты клеммников находятся под напряжением. Установку прибора следует производить в специализированных шкафах и щитах, доступ внутрь которых разрешен только квалифицированным специалистам.

Любые подключения к прибору и работы по его техническому обслуживанию производить только при отключенном питании прибора и подключенных к нему устройств.

Установка и извлечение SIM-карты в сетевой шлюз АГАВА СК-01.1должна выполняться только при отключенном питании прибора.

==== Монтаж и подключение прибора ====
Прибор устанавливается на DIN-рейку 35мм. при помощи специального фиксатора (Рисунок 1, Позиция 10), расположенного в верхней части прибора.

Питание Прибора должно осуществляться напряжением, указанным в разделе Технические характеристики.

Установку SIM-карты (Рисунок 1, Позиция 4) в сетевой шлюз АГАВА СК-01.1 производить до установки Прибора на DIN-рейку.

Установку антенн производить после установки прибора на DIN-рейку.

Подключаемые к прибору провода должны быть многожильными сечением от 0,25 до 0,5 мм2. Рекомендуемые типы кабелей МКШ, МКЭШ, МКШМ ГОСТ 10348-80.

Рекомендуется обжимать концы подключаемых проводов наконечниками типа НШВИ.

==== Подключение линий связи ====
Ниже приведены схемы подключения внешних устройств (блоков питания, линии RS-485 и Ethernet) к прибору.

===== Схема подключения питания =====
[[Файл:Power.png|мини|550x550px|Рисунок 2 - Схема подключения питания|альт=|без]]

===== Схема подключения линии RS-485 (без дренажного провода) =====
[[Файл:RS-485 NO DRAIN.png|без|мини|550x550px|Рисунок -3 Схема подключения линии RS-485 (без дренажного провода)|альт=]]

===== Схема подключения линии RS-485 (c дренажным проводом) =====
[[Файл:RS-485 with drain.png|без|мини|550x550px|Рисунок 4 - Схема подключения линии RS-485 (c дренажным проводом)|альт=]]Примечание''':''' для подключения встроенных терминальных резисторов RS-485 (120 Ом) необходимо перевести переключатель SW-1 (Рисунок 1, Позиция 9) в положение “ON” .

=== Помехи и методы их подавления ===
На работу Прибора могут оказывать влияние внешние помехи, возникающие под воздействием электромагнитных полей (электромагнитные помехи), наводимые на сам прибор и на линии связи прибора с внешним оборудованием, а также помехи, возникающие в питающей сети.

Для уменьшения влияния электромагнитных помех необходимо выполнять приведенные ниже рекомендации:

* надежное экранирование сигнальных линий, экраны следует электрически изолировать от внешнего оборудования на протяжении всей трассы и подсоединять только к предназначенному контакту;
* при подключении линий связи использовать дренажный провод для выравнивания потенциалов приемопередатчиков;
* устанавливать прибор в металлическом шкафу, внутри которого не должно быть никакого силового оборудования (контакторов, пускателей и т. п.), корпус щита или шкафа должен быть надежно заземлен.

Для уменьшения электромагнитных помех, возникающих в питающей сети, следует выполнять следующие рекомендации:

* подключать прибор к питающей сети отдельно от силового оборудования;
* при монтаже системы, в которой работает прибор, следует учитывать правила организации эффективного заземления;
* экраны и заземляющие линии прокладывать по схеме «звезда», при этом необходимо обеспечить хороший контакт с экранирующим или заземляемым элементом;
* цепи должны быть выполнены проводами с сечением не менее 1 мм2;
* использовать фильтры сетевых помех в линиях питания прибора;
* применять искрогасящие фильтры в линиях коммутации силового оборудования.

=== Интерфейсы прибора и их назначение ===
Прибор оснащен большим количеством интерфейсов передачи данных, имеющих разное назначение.

Интерфейсы связи с системой AgavaCloud:

# 3G-GSM.
# WAN.
# WIFI (клиент).

Интерфейсы для сбора данных с подключаемых устройств:

# LAN.
# RS-485.

Интерфейсы для настройки Прибора:

# LAN
# WIFI (точка доступа).

=== Состав программного обеспечения прибора ===
Программное обеспечение прибора состоит из следующих частей:

* Системное программное обеспечение.
* Прикладное программное обеспечение, обеспечивающее взаимодействие с AgavaCloud.

Прибор поставляется с установленными системным и прикладным ПО.

== Порядок работы с прибором ==
=== Первое включение и загрузка ===
[[Файл:АГАВАСК01-Циклограмма работы.png.png|мини|600x600пкс|Рисунок 5 - Циклограмма мигания индикатора USR]]
Подключите прибор к источнику питания +24В соблюдая полярность.

После подачи питания должен загореться индикатор питания “POW” и начаться инициализация. В процессе инициализации будет мигать светодиоды “Wi-Fi”, "USR", "GSM".

Светодиод "USR" индицирует текущий режим/этап работы Прибора с помощью мигания. Характер мигания светодиода в разных режимах показан на рис. 5.

Светодиод "GSM" отображает статус сети. Режимы мигания показаны на рис. 6.

[[Файл:АГАВАСК01-циклограмма-LED-индикатора-GSM.png|мини|599x599px|Рисунок 6 - Циклограмма мигания индикатора GSM|альт=]]

=== Режимы и этапы работы Прибора ===
После включения Прибор последовательно проходит через описываемые ниже режимы и этапы. Характер мигания светодиода в разных режимах показан на рис. 5.

# Режим <code>Подготовка</code>. Начинается после подачи питания.
## Этап <code>Инициализация</code>. Длительность этапа - примерно 10 с.
## Этап <code>Загрузка</code>. Длительность этапа - примерно 60-70 с.
## Этап <code>Окончание загрузки</code>. Длительность этапа - примерно 1-5 с.
# Режим <code>Работа</code>. Примерно через 70 секунд после включения прибор начинает обмен информацией с AgavaCloud, состоящий из следующих этапов:
## Этап <code>Подключение</code> к AgavaCloud. На этом этапе производится установление соединения с AgavaCloud. Длительность режима - примерно 1 с при настроенном подключении Прибора к сети Internet. При отсутствии подключения Прибор находится в данном режиме до установления подключения к AgavaCloud. Светодиод USR кратковременно зажигается (на 100 мс), далее гаснет на 900 мс, после чего цикл повторяется.
## Этап <code>Регистрация</code> в AgavaCloud. На этом этапе подключение к AgavaCloud установлено, прибор авторизуется в системе. После успешной регистрации прибор переходит к следующему этапу. На данном этапе светодиод USR делает два импульса по 100 мс с промежутком в 100 мс, далее гаснет на 700 мс, после чего цикл повторяется. Длительность режима - примерно 1 с. При наличии проблем с регистрацией Прибор находится в данном режиме до установления подключения к AgavaCloud
## Этап <code>Получение задания</code>. Длительность режима при наличии задания (то есть в каком-либо проекте задействован Прибор и для него определена конфигурация) - примерно 1 с, при отсутствии задания прибор находится в этом режиме до тех пор, пока не получит задание. На данном этапе светодиод USR делает три импульса по 100 мс с промежутком в 100 мс, далее гаснет на 500 мс, после чего цикл повторяется.
## Этап <code>Передача данных</code>. Основной этап, в котором находится прибор в нормальном состоянии (настроено подключение и прибор присутствует в каком-либо проекте в AgavaCloud). Светодиод USR попеременно зажигается и гаснет на 1 с.

=== Настройка Прибора ===
Настройка подключения Прибора производится с помощью встроенной системной утилиты и заключается в задании параметров подключения.

Для настройки Прибора необходимо подключиться к нему одним из следующих способов:

* Кабельное подключение через Ethernet.
* Подключение к встроенной точке доступа WIFI.
{{Внимание|Тип=Восклицание синий.png|Текст=При подключении Прибора к AgavaCloud по WIFI настройку лучше проводить через проводное (LAN) соединение. И наоборот, при подключении к AgavaCloud с помощью кабельного подключения настройку лучше проводить с помощью встроенной WIFI точки доступа. В этих случаях при изменении настроек соединения оно не будет прерываться при перезапуске сетевых подключений прибора.}}

==== Настройка Прибора через кабельное подключение через Ethernet ====

* Соедините кабелем Ethernet компьютер и порт LAN Прибора напрямую или через коммутатор.
* Убедитесь, что на компьютере в настройках сетевого адаптера имеется IP-адрес из сети <code>192.168.1.х</code>, например <code>192.168.1.88</code>, маска <code>255.255.255.0</code>.
* Откройте интернет-обозреватель и в адресной строке введите адрес: <code>192.168.1.1</code>. После загрузки прибора браузер автоматически откроет страницу системной утилиты.
* Введите логин и пароль, далее произведите настройку Прибора.

==== Настройка Прибора через Wi-Fi ====
Прибор оснащен модулем WIFI, по умолчанию настроенным на работу в режиме точки доступа, в котором возможно подключение к Прибору для его настройки.

Порядок подключения:
* Откройте на компьютере настройку беспроводных сетей и выполните поиск доступных Wi-Fi сетей, либо на смартфоне включите модуль WIFI и откройте окно выбора сети. В списке сетей должна появиться сеть c именем <code>AGAVA-SK01</code>.
* Подключите компьютер к сети <code>AGAVA-SK01</code>. Сеть <code>AGAVA-SK01</code> является открытой и не требует пароля и шифрования.
* После удачного подключения к <code>AGAVA-SK01</code> откройте интернет-обозреватель и в адресной строке введите адрес устройства: <code>192.168.2.1</code>. Браузер откроет страницу системной утилиты.

* Введите логин и пароль, далее произведите настройку Прибора.

=== Подключение Прибора к сети Internet ===
Для использования Прибора необходимо подключить его к сети Internet одним из следующих способов:

# Кабельное подключение через локальную сеть или напрямую к поставщику услуг сети Internet.
# WIFI подключение к существующей точке доступа.
# Беспроводное 3G/LTE соединение с Internet с помощью встроенного 3G/LTE модема.
{{Внимание|Тип=Восклицание синий.png|Текст=Обратите внимание! Установку SIM-карты в Прибор необходимо производить при отключенном электропитании.}}{{Внимание|Тип=Восклицание синий.png|Текст=Обратите внимание! Для передачи данных через беспроводное 3G/LTE соединение требуется приобретение у поставщика услуг связи тарифа на передачу данных, совместимого с роутерами}}

=== Настройка подключения Прибора к сети Internet ===
Настройка подключения Прибора к сети осуществляется с помощью встроенной системной утилиты, доступной через интерфейсы прибора LAN или WIFI (в режиме "Точка доступа").

=== Системная утилита ===
Системная утилита - встроенное в Прибор программное обеспечение, предназначенное для конфигурирования прибора и просмотра его параметров. Взаимодействие с системной утилитой осуществляется через браузер (обозреватель).

Перед началом использования системной утилиты необходимо настроить подключение к прибору и пройти авторизацию.

Настройте подключение к Прибору, как описано в разделе [[Руководство по эксплуатации АГАВА СК-01#Настройка Прибора|Настройка Прибора]].

Для авторизации используйте следующие реквизиты:

* имя пользователя — <code>web</code>
* пароль — <code>inc23.crffdswe</code>

После ввода реквизитов нажмите кнопку "Войти".
[[Файл:АГАВАСК01-Авторизация.png|мини|Авторизация при входе в системную утилиту|640x640px|альт=|центр]]

==== Главная страница системной утилиты ====
После успешного прохождения авторизации будет отображена главная страница, содержащая информацию о состоянии имеющихся сетевых интерфейсов.

[[Файл:АГАВАСК01-Начальная-страница-обновленная.png|альт=|мини|640x640px|Главная страница системной утилиты|центр]]

На странице отображены, сверху вниз:

* полоса заголовка с названием Прибора, выпадающим списком перехода на другие страницы системной утилиты и ссылка "Выйти" для завершения работы с системной утилитой;
* интерфейсы Прибора, их состояние и кнопки управления интерфейсами;
* Кнопки "Применить" и "Сохранить" для сохранения внесенных изменений;
* "подвал" страницы с указанием названия системной утилиты и версии прошивки Прибора.
{{Внимание|Тип=Восклицание синий.png|Текст=Рекомендуется установить новый пароль для входа в системную утилиту. Для этого кликните по вкладке меню «Основные настройки», затем выберете пункт «Пароль сетевого шлюза», далее задайте новый пароль и подтвердите его. Для сохранения изменений нажмите кнопку «Сохранить».}}

==== Настройка сетевых интерфейсов ====

===== Интерфейс 3G-GSM =====

Если в Прибор установлена SIM карта, то после включения и загрузки устройства, на странице «Интерфейсы» в интерфейсе 3g-GSM будет отображен полученный IP-адрес предоставленный оператором связи, а также статистика обмена пакетами (RX) и (TX).[[Файл:АГАВАСК01-3G-Интерфейс.png|мини|640x640px|3g-GSM интерфейс, IP-адрес, статистика обмена пакетами|альт=|центр]]

{{Внимание|Тип=Восклицание синий.png|Текст=Настройку интерфейса 3g-GSM в большинстве случаев производить не требуется, так как она выполняется автоматически согласно параметрам, получаемым от поставщика услуг мобильной связи.}}

При необходимости настройки параметров интерфейса 3g-GSM нажмите кнопку «Изменить».

В открывшемся окне на вкладке «Основные настройки» в полях <code>APN</code>, <code>Имя пользователя</code>, <code>Пароль</code> введите нужные значения параметров.

Для примера ниже приведены настройки для доступа к сети интернет через оператора связи МТС:

* APN: internet.mts.ru.
* Имя пользователя: mts
* Пароль: mts.

[[Файл:АГАВАСК01-Настройка-GSM.png|мини|Настройка параметров интерфейса GSM|640x640px|альт=|центр]]

После внесения изменений нажмите кнопку «Сохранить», при этом автоматически будет выполнен переход на главную страницу. На главной странице отображается плашка "НЕ ПРИНЯТЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ", сигнализирующая о внесенных в настройки прибора изменениях, но не принятых в работу.

[[Файл:АГАВАСК01-Главная страница-Изменения.png|альт=|центр|мини|639x639пкс|Начальная страница системной утилиты - внесены изменения в настройки, ожидается их применение]]
Для '''принятия внесенных изменений''' необходимо выполнить одно из двух действий:

* нажать на плашку "НЕ ПРИНЯТЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ" и в открывшемся окне нажать кнопку "Применить";
* нажать на кнопку "Применить" в низу главной страницы, при этом подтверждение не запрашивается и изменения сразу применяются.

Для '''отмены внесенных изменений''' необходимо нажать на плашку "НЕ ПРИНЯТЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ" и в открывшемся окне нажать кнопку "Вернуть".

===== Интерфейс LAN =====

Интерфейс LAN предназначен для сбора данных с подключаемых устройств и настройки самого Прибора.
[[Файл:АГАВАСК01-Интерфейс LAN.png|альт=|центр|мини|640x640пкс|Иинтерфейс LAN: IP-адрес, статистика обмена пакетами]]
Для настройки интерфейса «LAN» нажмите кнопку «Изменить».

В открывшемся окне отображен статус устройства, имеются следующие возможности:

* выбор протокола (по умолчанию установлено в «Статический адрес»)
* задание IP адреса, маски сети и адреса шлюза.

После внесения изменений, необходимо нажать кнопку «Сохранить».

[[Файл:АГАВАСК01-Настройка-интерфейса-lan.png|мини|640x640px|Настройка интерфейса lan|альт=|центр]]Применение или отмена внесенных изменений на главном экране осуществляется аналогично применению настроек [[Руководство по эксплуатации АГАВА СК-01#Интерфейс 3G-GSM|интерфейса 3G-GSM]].

===== Интерфейс WAN =====
Интерфейс WAN предназначен для подключения к системе AgavaCloud.

[[Файл:АГАВАСК01-Интерфейс WAN.png|альт=|центр|мини|640x640пкс|Интерфейс WAN: IP-адрес, статистика обмена пакетами]]

В случае подключения шлюза к AgavaCloud через кабельное Internet/ЛВС подключение, если в сети присутствует DHCP сервер, то настройка интерфейса WAN не требуется. В этом случае интерфейс будет настроен автоматически согласно параметрам, получаемым от DHCP сервера. Иначе необходимо вручную настроить WAN интерфейс.

Для настройки интерфейса «WAN» нажмите кнопку «Изменить».

В открывшемся окне отображен статус устройства, имеется возможность выбора режима (по умолчанию установлен режим «DHCP-клиент») и настройки параметров.

[[Файл:АГАВАСК01-Настройка-интерфейса-Wan.png|мини|640x640px|Настройка интерфейса WAN. По умолчанию включен режим DHCP клиент.|альт=|центр]]

Для настройки статического IP-адреса в поле «Режим» из выпадающего списка выберите пункт «Статический адрес», подтвердите выбор нажатием вновь появившейся кнопки «Изменить режим». Далее в полях «IPv4-адрес», «маска сети IPv4», «IPv4-адрес шлюза» внесите необходимые настройки и нажмите кнопку «Сохранить».
[[Файл:АГАВАСК01-Интерфейс WAN-Настройка2.png|альт=|центр|мини|640x640пкс|Настройка интерфейса WAN. Настройка режима "Статический адрес".]]

Применение или отмена внесенных изменений на главном экране осуществляется аналогично применению настроек [[Руководство по эксплуатации АГАВА СК-01#Интерфейс 3G-GSM|интерфейса 3G-GSM]].

===== Интерфейс WIFI (клиент) =====

Интерфейс WIFI в режиме "Клиент" предназначен для подключения к системе AgavaCloud.
[[Файл:АГАВАСК01-Интерфейс WIFI.png|альт=|центр|мини|640x640пкс|Иинтерфейс WIFI: IP-адрес, статистика обмена пакетами]]
Для настройки интерфейса «WIFI» нажмите кнопку «Изменить».

В открывшемся окне отображен статус интерфейса, имеются следующие возможности:

* выбор SSID (точки доступа) из списка обнаруженных;
* выбор режима и алгоритма шифрования;
* ввод ключа (пароля) для подключения к точке доступа.

После внесения изменений, необходимо нажать кнопку «Сохранить».
[[Файл:АГАВАСК01-Интерфейс WIFI-Настройка.png|альт=|центр|мини|640x640пкс|Настройка интерфейса WIFI (клиент)]]
Применение или отмена внесенных изменений на главном экране осуществляется аналогично применению настроек [[Руководство по эксплуатации АГАВА СК-01#Интерфейс 3G-GSM|интерфейса 3G-GSM]].{{Внимание|Тип=Восклицание синий.png|Текст=При применении настроек WIFI будет выполнен перезапуск сетевых интерфейсов Прибора. Если настройка WIFI Прибора осуществляется со смартфона, то соединение смартфона и точки доступа Прибора будет разорвано и необходимо будет повторно подключиться к точке доступа AGAVA-SK01. При настройке WIFI через LAN таких разрывов нет.}}

==== Дополнительная настройка беспроводных подключений ====
Страница "Беспроводная сеть" системной утилиты позволяет выполнить дополнительные настройки беспроводной сети Прибора:

* Включать или отключать беспроводные интерфейсы WIFI (клиент) и WIFI (точка доступа).
* Изменять настройки собственной точки доступа, например пароль или SSID. Последнее актуально при использовании нескольких приборов с покрытием WIFI одной области.
* Просматривать список клиентов, подключенных к точке доступа и отключать их.

Для перехода к странице "Беспроводная сеть" выберите пункт «Беспроводная сеть» в меню «Основные настройки».

[[Файл:АГАВАСК01-Настройка-беспроводной-сети.png|мини|Страница "Беспроводная сеть"|640x640px|альт=|центр]]

===== Настройка собственной точки доступа (WIFI в режиме "точка доступа") =====
Для настройки собственной точки доступа необходимо на странице "Беспроводная сеть" в разделе «Список беспроводных сетей» нажать кнопку «Изменить» напротив беспроводной сети <code>AGAVA-SK01 | Режим: Master</code>.

В открывшемся окне можно изменить множество настроек точки. Наиболее востребованные параметры - SSID (имя точки), пароль.
После внесения изменений нужно нажать кнопку «Сохранить» в правом нижнем углу окна.
[[Файл:АГАВАСК01-Настройка-беспроводной-сети-в-режим-работы-точка-доступа.png|мини|686x686px|Настройка WIFI в режиме "Точка доступа"|альт=|центр]]Применение или отмена внесенных изменений на главном экране осуществляется аналогично применению настроек [[Руководство по эксплуатации АГАВА СК-01#Интерфейс 3G-GSM|интерфейса 3G-GSM]].

=== Использование Прибора с AgavaCloud ===

==== Регистрация Прибора в AgavaCloud ====
После настройки подключения Прибора к сети Internet необходимо зарегистрировать Прибор в своем проекте AgavaCloud. Регистрация выполняется следующим образом:

# Войдите в свой проект AgavaCloud.
# Откройте раздел <code>Устройства</code> вашего проекта.
# Добавьте устройство типа <code>Шлюз АГАВА СК-01</code> и введите в поле <code>Идентификатор</code> 16-значный УИН, указанный на шильдике, находящемся на корпусе Прибора.

После выполнения данных операций в прибор можно добавлять подчиненные устройства.

==== Добавление подчиненных устройств ====
Прибор поддерживает опрос подчиненных устройств следующих типов:

* Устройства с протоколом Modbus-TCP.
* Устройства с протоколом Modbus-RTU.

===== Добавление устройств с протоколом Modbus-RTU =====
Для опроса Прибором устройств с протоколом Modbus-RTU необходимо в проекте AgavaCloud добавить в шлюз соответствующее устройство.

При заполнении настроек устройства необходимо указать адрес последовательного порта:<code>/dev/ttyS1</code>. Остальные настройки устанавливаются в соответствии с параметрами опрашиваемого устройства.

Дальнейшие операции по настройке проекта для передачи данных Прибора в AgavaCloud описаны на [https://cloud.kb-agava.ru/doc/ страницах описания AgavaCloud].

=== Сброс настроек до первоначальных ===
При необходимости сброса настроек до первоначальных выполните следующие действия в указанном порядке:

# Включите Прибор и дождитесь загрузки до момента подключения к AgavaCloud (примерно 60-80 секунд).
# Нажмите кнопку сброса настроек (3) на схеме прибора и удерживайте в течение 10 с.

Примерно через 15-20 секунд индикация прибора изменится - погаснет индикатор USR, изменится индикация интерфейсов LAN/WAN. Прибор перешел в режим инициализации, которая займет около 3 минут. По завершению инициализации прибор перейдет в режим подключения к AgavaCloud.

== Обновление программного обеспечения АГАВА СК-01 ==
Прибор поставляется со всем необходимым установленным системным и прикладным программным обеспечением.

Обновление прикладного программного обеспечения в случае необходимости производится через AgavaCloud.

Если в процессе эксплуатации Прибора возникнет необходимость обновления системного программного обеспечения, необходимо обратиться на предприятие-изготовитель.

== Правила транспортирования и хранения ==
Прибор должен транспортироваться в упаковке при температуре от -30 °С до +80 °С и относительной влажности воздуха не более 95 % (при 35 °С).

Транспортирование допускается всеми видами закрытого транспорта.

Транспортирование на самолетах должно производиться в отапливаемых герметичных отсеках.

Условия хранения прибора в транспортной таре на складе потребителя должны соответствовать условиям 1 по ГОСТ 15150-69.

Воздух в помещении хранения не должен содержать агрессивных паров и газов.

== Техническое обслуживание ==
Прибор специального обслуживания не требует.

Периодически не реже чем раз в 6 месяцев проводить:

* осмотр прибора на внешние повреждения;
* соединения зажимных контактов;
* очистку прибора от пыли и грязи;
* качества крепления на DIN-рейке.

== Упаковка ==
К потребителю Прибор поступает упакованный в индивидуальной картонной упаковке, в которую также вложены паспорт и антенны согласно комплекта поставки. Неиспользуемый по назначению прибор должен храниться в этой таре.

== Комплектность ==
{| class="wikitable"
|+
|№ п/п
|Наименование
|Количество,
шт.
|-
|1
|Сетевой шлюз АГАВА СК-01
|1
|-
|2
|Антенна Wi-Fi (2dB)
|1
|-
|3
|Антенна GSM (2dB) *
|1
|-
|4
|Паспорт
|1
|}
<nowiki>*</nowiki> Вариант исполнения с GSM модемом СК-01.1

== Гарантийные обязательства ==
Гарантийный срок эксплуатации – 12 месяцев со дня продажи.

В случае выхода прибора из строя в течение гарантийного срока при условии соблюдения потребителем правил транспортирования, хранения, монтажа и эксплуатации предприятие-изготовитель обязуется осуществить его бесплатный ремонт.

Для отправки в ремонт необходимо вложить в тару с сетевым шлюзом АГАВА СК-01 паспорт, акт отказа и отправить по адресу:

620144, г. Екатеринбург, ул. Верещагина, д. 6а, ООО КБ «АГАВА»

Тел: (343) 382-01-92.

[[Категория:АГАВА СК-01]]

Руководство по эксплуатации АГАВА СК-01

2026-07-28T06:26:15Z

IsakovAV: /* Технические характеристики */

[[Файл:АГАВАСК01 Внешний вид1.png|мини|Шлюз АГАВА СК-01]]

== Введение ==
Данное руководство по эксплуатации содержит сведения, необходимые для обеспечения правильной эксплуатации и полного использования технических возможностей сетевого шлюза АГАВА СК-01, далее по тексту: прибор, СК-01 или шлюз.

Перед использованием СК-01 следует ознакомиться с настоящим документом, в котором детально описаны характеристики, устройство и принцип работы, подготовка, настройка, техническое обслуживание, правила транспортирования и хранения прибора.

== Назначение ==

Сетевой шлюз АГАВА СК-01 предназначен для подключение приборов к облачному сервису AgavaCloud. СК-01 используется в сфере автоматизированного управления технологическим оборудованием и сбора информации в различных областях промышленности, жилищно-коммунального и сельского хозяйства через AgavaCloud.

Подключение к внешним устройствам осуществляется через Ethernet, Wi-Fi, RS-485 (MODBUS-RTU);

=== Используемые термины и сокращения ===
ПК – персональный компьютер;

ОС – операционная система;

ПО – программное обеспечение;

ОЗУ – оперативное запоминающее устройство;

ФС – файловая система.

=== Условное обозначение прибора ===
Пример полного условного обозначения прибора:

* СК-01.1 – базовое исполнение;
* СК-01.2 – исполнение без GSM модема.

== Оснащение прибора ==

=== Состав прибора ===

Прибор изготавливается в пластмассовом корпусе, предназначенном для крепления в щит на DIN-рейку. Подключение всех внешних связей осуществляется через разъемные соединения, расположенные на передней стороне шлюза. Открытие корпуса для подключения внешних связей не требуется.

На корпусе прибора установлены разъёмы для подключения внешних антенн.

На варианте исполнения СК-01.1 установлено 2 разъема для подключения антенн Wi-Fi и GSM (LTE) модема, СК-01.2 установлен 1 разъем для подключения антенны Wi-Fi.

В месте с прибором в зависимости от варианта исполнения поставляются одна (две) антенна(ы) с коэффициентом усиления 2dB.

В прибор СК-01.1 для работы GSM (LTE) модема устанавливается стандартная SIM-карта.

=== Конструкция Прибора ===
Габаритные размеры и позиционные обозначения компонентов Прибора приведены на рисунке ниже.
[[Файл:Views 1.png|без|мини|550x550пкс|Рисунок 1 - Габаритные размеры и позиционные обозначения СК-01]]Обозначение компонентов приведено в таблице ниже:
{| class="wikitable"
!Позиционное
обозначение
!Расшифровка
|-
|1
|GSM антенна
|-
|2
|Wi-Fi антенна
|-
|3
|Кнопка сброса настроек
|-
|4
|Место установки SIM карты
|-
|5
|Разъем подключения LAN
|-
|6
|Клемник подключения питания и RS-485
|-
|7
|Разъем подключения WAN
|-
|8
|Светодиодные индикаторы
|-
|9
|Переключатель для подключения встроенного терминального резистора RS-485
|-
|10
|Фиксатор прибора на DIN-рейке
|}

=== Технические характеристики ===
{| class="wikitable" style="width:75%"
|+

!№ п/п
! colspan="3" |Общие сведения
|-
|1
|Конструктивное исполнение
| colspan="2" |Моноблок на DIN-рейку
|-
|2
|Габаритные размеры (ВхШхГ), мм:
| colspan="2" |88 × 35 × 62

188 × 35 × 62 – с установленной антенной
|-
|3
|Масса прибора, не более, кг
| colspan="2" |0.120
|-
|4
|Степень защиты корпуса
| colspan="2" |IP20
|-
|5
|Напряжение питания
| colspan="2" |24 В ±10 % постоянного тока
|-
|6
|Потребляемая мощность, не более
| colspan="2" |12 Вт
|-
! colspan="4" |Интерфейсы подключения к AgavaCloud
|-
!style="width:3%" |
!style="width:13%" |
!style="width:20%" | АГАВА СК-01.1
!style="width:20%" | АГАВА СК-01.2
|-
|7
|Ethernet
| colspan="2" |WAN - 1 шт., скорость 10/100 Мб/с, гальваническая развязка
|-
|8
|Wi-Fi
| colspan="2" |Режим "Клиент", стандарты 802.11 b/g/n, антенна внешняя.
Макс. чувствительность приемника 76 дБ, макс. мощность передатчика 21.1 дБ.

Тип разъема для антенны – SMA-F
|-
|9
|GSM
|1шт., GSM(LTE) - LTE CAT1 модуль, с поддержкой:
LTE-TDD B34/B38/B39/B40/B41 LTE-FDD B1/B3/B5/B8.

Максимальная скорость загрузки 10Mbps, скорость передачи - 5Mbps.

Тип разъема для антенны – SMA-F

Стандартная (Mini-SIM(2FF)) SIM карта
|Отсутствует
|-
! colspan="4" |Интерфейсы подключения устройств
|-
|10
|Ethernet
| colspan="2" |LAN - 1 шт., скорость 10/100 Мб/с, гальваническая развязка
|-
|11
|RS-485
| colspan="2" |1шт. с гальванической развязкой, скорость до 115200 Mбит/с включительно
|-
! colspan="4" |Индикация и управление
|-
| rowspan="6" |12
| rowspan="6" |Индикация
| colspan="2" |Индикатор наличия питания - <code>POW</code>
|-
| colspan="2" |Индикатор состояния GSM модема - <code>GSM</code>
|-
| colspan="2" |Индикатор состояния WIFI - <code>WiFi</code>
|-
| colspan="2" |Индикаторы приема-передачи интерфейса RS-485 - <code>RX</code> <code>TX</code>
|-
| colspan="2" |Индикаторы приема-передачи интерфейсов Ethernet (на разъемах интерфейсов)
|-
| colspan="2" |Индикатор режима работы - <code>USR</code>
|-
|13
|Органы управления
| colspan="2" |Кнопка сброса, возврата к заводским установкам
|-
|14
|Переключатель
| colspan="2" |Включение и отключение терминального резистора
|}

== Условия эксплуатации ==
{| class="wikitable"
! colspan="2" |Условия эксплуатации
|-
|Тип помещения
|Закрытые взрывобезопасные помещения без агрессивных паров и газов
|-
|Температура окружающего воздуха
|От 0 до +50°С
|-
|Влажность воздуха
|Верхний предел относительной влажности воздуха 80% при +35°С и более низких температурах без конденсации влаги
|-
|Атмосферное давление
|От 86 до 107 кПа
|}

== Маркировка ==
На боковой панели прибора расположена наклейка с информацией о приборе:

* обозначение исполнения Прибора;
* заводской номер Прибора;
* уникальный идентификационный номер Прибора (УИН).

== Устройство и принцип работы прибора ==

=== Подготовка прибора к использованию ===

==== Общие указания ====
В зимнее время тару с прибором распаковывать в отапливаемом помещении не ранее чем через 4 часа после внесения их в помещение. Монтаж, эксплуатация и демонтаж СК-01 должны производиться персоналом, ознакомленным с правилами его эксплуатации и прошедшим инструктаж для работы с электрооборудованием в соответствии с правилами, установленными на предприятии-потребителе.

==== Указания мер безопасности ====
По способу защиты от поражения электрическим током CK-01 соответствует классу 0 по ГОСТ 12.2.007.0-75.

При эксплуатации и техническом обслуживании необходимо соблюдать требования ГОСТ 12.3.019-80, «Правил эксплуатации электроустановок потребителей» и «Правил охраны труда при эксплуатации электроустановок потребителей».

При эксплуатации прибора открытые контакты клеммников находятся под напряжением. Установку прибора следует производить в специализированных шкафах и щитах, доступ внутрь которых разрешен только квалифицированным специалистам.

Любые подключения к прибору и работы по его техническому обслуживанию производить только при отключенном питании прибора и подключенных к нему устройств.

Установка и извлечение SIM-карты в сетевой шлюз АГАВА СК-01.1должна выполняться только при отключенном питании прибора.

==== Монтаж и подключение прибора ====
Прибор устанавливается на DIN-рейку 35мм. при помощи специального фиксатора (Рисунок 1, Позиция 10), расположенного в верхней части прибора.

Питание Прибора должно осуществляться напряжением, указанным в разделе Технические характеристики.

Установку SIM-карты (Рисунок 1, Позиция 4) в сетевой шлюз АГАВА СК-01.1 производить до установки Прибора на DIN-рейку.

Установку антенн производить после установки прибора на DIN-рейку.

Подключаемые к прибору провода должны быть многожильными сечением от 0,25 до 0,5 мм2. Рекомендуемые типы кабелей МКШ, МКЭШ, МКШМ ГОСТ 10348-80.

Рекомендуется обжимать концы подключаемых проводов наконечниками типа НШВИ.

==== Подключение линий связи ====
Ниже приведены схемы подключения внешних устройств (блоков питания, линии RS-485 и Ethernet) к прибору.

===== Схема подключения питания =====
[[Файл:Power.png|мини|550x550px|Рисунок 2 - Схема подключения питания|альт=|без]]

===== Схема подключения линии RS-485 (без дренажного провода) =====
[[Файл:RS-485 NO DRAIN.png|без|мини|550x550px|Рисунок -3 Схема подключения линии RS-485 (без дренажного провода)|альт=]]

===== Схема подключения линии RS-485 (c дренажным проводом) =====
[[Файл:RS-485 with drain.png|без|мини|550x550px|Рисунок 4 - Схема подключения линии RS-485 (c дренажным проводом)|альт=]]Примечание''':''' для подключения встроенных терминальных резисторов RS-485 (120 Ом) необходимо перевести переключатель SW-1 (Рисунок 1, Позиция 9) в положение “ON” .

=== Помехи и методы их подавления ===
На работу Прибора могут оказывать влияние внешние помехи, возникающие под воздействием электромагнитных полей (электромагнитные помехи), наводимые на сам прибор и на линии связи прибора с внешним оборудованием, а также помехи, возникающие в питающей сети.

Для уменьшения влияния электромагнитных помех необходимо выполнять приведенные ниже рекомендации:

* надежное экранирование сигнальных линий, экраны следует электрически изолировать от внешнего оборудования на протяжении всей трассы и подсоединять только к предназначенному контакту;
* при подключении линий связи использовать дренажный провод для выравнивания потенциалов приемопередатчиков;
* устанавливать прибор в металлическом шкафу, внутри которого не должно быть никакого силового оборудования (контакторов, пускателей и т. п.), корпус щита или шкафа должен быть надежно заземлен.

Для уменьшения электромагнитных помех, возникающих в питающей сети, следует выполнять следующие рекомендации:

* подключать прибор к питающей сети отдельно от силового оборудования;
* при монтаже системы, в которой работает прибор, следует учитывать правила организации эффективного заземления;
* экраны и заземляющие линии прокладывать по схеме «звезда», при этом необходимо обеспечить хороший контакт с экранирующим или заземляемым элементом;
* цепи должны быть выполнены проводами с сечением не менее 1 мм2;
* использовать фильтры сетевых помех в линиях питания прибора;
* применять искрогасящие фильтры в линиях коммутации силового оборудования.

=== Интерфейсы прибора и их назначение ===
Прибор оснащен большим количеством интерфейсов передачи данных, имеющих разное назначение.

Интерфейсы связи с системой AgavaCloud:

# 3G-GSM.
# WAN.
# WIFI (клиент).

Интерфейсы для сбора данных с подключаемых устройств:

# LAN.
# RS-485.

Интерфейсы для настройки Прибора:

# LAN
# WIFI (точка доступа).

=== Состав программного обеспечения прибора ===
Программное обеспечение прибора состоит из следующих частей:

* Системное программное обеспечение.
* Прикладное программное обеспечение, обеспечивающее взаимодействие с AgavaCloud.

Прибор поставляется с установленными системным и прикладным ПО.

== Порядок работы с прибором ==
=== Первое включение и загрузка ===
[[Файл:АГАВАСК01-Циклограмма работы.png.png|мини|600x600пкс|Рисунок 5 - Циклограмма мигания индикатора USR]]
Подключите прибор к источнику питания +24В соблюдая полярность.

После подачи питания должен загореться индикатор питания “POW” и начаться инициализация. В процессе инициализации будет мигать светодиоды “Wi-Fi”, "USR", "GSM".

Светодиод "USR" индицирует текущий режим/этап работы Прибора с помощью мигания. Характер мигания светодиода в разных режимах показан на рис. 5.

Светодиод "GSM" отображает статус сети. Режимы мигания показаны на рис. 6.

[[Файл:АГАВАСК01-циклограмма-LED-индикатора-GSM.png|мини|599x599px|Рисунок 6 - Циклограмма мигания индикатора GSM|альт=]]

=== Режимы и этапы работы Прибора ===
После включения Прибор последовательно проходит через описываемые ниже режимы и этапы. Характер мигания светодиода в разных режимах показан на рис. 5.

# Режим <code>Подготовка</code>. Начинается после подачи питания.
## Этап <code>Инициализация</code>. Длительность этапа - примерно 10 с.
## Этап <code>Загрузка</code>. Длительность этапа - примерно 60-70 с.
## Этап <code>Окончание загрузки</code>. Длительность этапа - примерно 1-5 с.
# Режим <code>Работа</code>. Примерно через 70 секунд после включения прибор начинает обмен информацией с AgavaCloud, состоящий из следующих этапов:
## Этап <code>Подключение</code> к AgavaCloud. На этом этапе производится установление соединения с AgavaCloud. Длительность режима - примерно 1 с при настроенном подключении Прибора к сети Internet. При отсутствии подключения Прибор находится в данном режиме до установления подключения к AgavaCloud. Светодиод USR кратковременно зажигается (на 100 мс), далее гаснет на 900 мс, после чего цикл повторяется.
## Этап <code>Регистрация</code> в AgavaCloud. На этом этапе подключение к AgavaCloud установлено, прибор авторизуется в системе. После успешной регистрации прибор переходит к следующему этапу. На данном этапе светодиод USR делает два импульса по 100 мс с промежутком в 100 мс, далее гаснет на 700 мс, после чего цикл повторяется. Длительность режима - примерно 1 с. При наличии проблем с регистрацией Прибор находится в данном режиме до установления подключения к AgavaCloud
## Этап <code>Получение задания</code>. Длительность режима при наличии задания (то есть в каком-либо проекте задействован Прибор и для него определена конфигурация) - примерно 1 с, при отсутствии задания прибор находится в этом режиме до тех пор, пока не получит задание. На данном этапе светодиод USR делает три импульса по 100 мс с промежутком в 100 мс, далее гаснет на 500 мс, после чего цикл повторяется.
## Этап <code>Передача данных</code>. Основной этап, в котором находится прибор в нормальном состоянии (настроено подключение и прибор присутствует в каком-либо проекте в AgavaCloud). Светодиод USR попеременно зажигается и гаснет на 1 с.

=== Настройка Прибора ===
Настройка подключения Прибора производится с помощью встроенной системной утилиты и заключается в задании параметров подключения.

Для настройки Прибора необходимо подключиться к нему одним из следующих способов:

* Кабельное подключение через Ethernet.
* Подключение к встроенной точке доступа WIFI.
{{Внимание|Тип=Восклицание синий.png|Текст=При подключении Прибора к AgavaCloud по WIFI настройку лучше проводить через проводное (LAN) соединение. И наоборот, при подключении к AgavaCloud с помощью кабельного подключения настройку лучше проводить с помощью встроенной WIFI точки доступа. В этих случаях при изменении настроек соединения оно не будет прерываться при перезапуске сетевых подключений прибора.}}

==== Настройка Прибора через кабельное подключение через Ethernet ====

* Соедините кабелем Ethernet компьютер и порт LAN Прибора напрямую или через коммутатор.
* Убедитесь, что на компьютере в настройках сетевого адаптера имеется IP-адрес из сети <code>192.168.1.х</code>, например <code>192.168.1.88</code>, маска <code>255.255.255.0</code>.
* Откройте интернет-обозреватель и в адресной строке введите адрес: <code>192.168.1.1</code>. После загрузки прибора браузер автоматически откроет страницу системной утилиты.
* Введите логин и пароль, далее произведите настройку Прибора.

==== Настройка Прибора через Wi-Fi ====
Прибор оснащен модулем WIFI, по умолчанию настроенным на работу в режиме точки доступа, в котором возможно подключение к Прибору для его настройки.

Порядок подключения:
* Откройте на компьютере настройку беспроводных сетей и выполните поиск доступных Wi-Fi сетей, либо на смартфоне включите модуль WIFI и откройте окно выбора сети. В списке сетей должна появиться сеть c именем <code>AGAVA-SK01</code>.
* Подключите компьютер к сети <code>AGAVA-SK01</code>. Сеть <code>AGAVA-SK01</code> является открытой и не требует пароля и шифрования.
* После удачного подключения к <code>AGAVA-SK01</code> откройте интернет-обозреватель и в адресной строке введите адрес устройства: <code>192.168.2.1</code>. Браузер откроет страницу системной утилиты.

* Введите логин и пароль, далее произведите настройку Прибора.

=== Подключение Прибора к сети Internet ===
Для использования Прибора необходимо подключить его к сети Internet одним из следующих способов:

# Кабельное подключение через локальную сеть или напрямую к поставщику услуг сети Internet.
# WIFI подключение к существующей точке доступа.
# Беспроводное 3G/LTE соединение с Internet с помощью встроенного 3G/LTE модема.
{{Внимание|Тип=Восклицание синий.png|Текст=Обратите внимание! Установку SIM-карты в Прибор необходимо производить при отключенном электропитании.}}{{Внимание|Тип=Восклицание синий.png|Текст=Обратите внимание! Для передачи данных через беспроводное 3G/LTE соединение требуется приобретение у поставщика услуг связи тарифа на передачу данных, совместимого с роутерами}}

=== Настройка подключения Прибора к сети Internet ===
Настройка подключения Прибора к сети осуществляется с помощью встроенной системной утилиты, доступной через интерфейсы прибора LAN или WIFI (в режиме "Точка доступа").

=== Системная утилита ===
Системная утилита - встроенное в Прибор программное обеспечение, предназначенное для конфигурирования прибора и просмотра его параметров. Взаимодействие с системной утилитой осуществляется через браузер (обозреватель).

Перед началом использования системной утилиты необходимо настроить подключение к прибору и пройти авторизацию.

Настройте подключение к Прибору, как описано в разделе [[Руководство по эксплуатации АГАВА СК-01#Настройка Прибора|Настройка Прибора]].

Для авторизации используйте следующие реквизиты:

* имя пользователя — <code>web</code>
* пароль — <code>inc23.crffdswe</code>

После ввода реквизитов нажмите кнопку "Войти".
[[Файл:АГАВАСК01-Авторизация.png|мини|Авторизация при входе в системную утилиту|640x640px|альт=|центр]]

==== Главная страница системной утилиты ====
После успешного прохождения авторизации будет отображена главная страница, содержащая информацию о состоянии имеющихся сетевых интерфейсов.

[[Файл:АГАВАСК01-Начальная-страница-обновленная.png|альт=|мини|640x640px|Главная страница системной утилиты|центр]]

На странице отображены, сверху вниз:

* полоса заголовка с названием Прибора, выпадающим списком перехода на другие страницы системной утилиты и ссылка "Выйти" для завершения работы с системной утилитой;
* интерфейсы Прибора, их состояние и кнопки управления интерфейсами;
* Кнопки "Применить" и "Сохранить" для сохранения внесенных изменений;
* "подвал" страницы с указанием названия системной утилиты и версии прошивки Прибора.
{{Внимание|Тип=Восклицание синий.png|Текст=Рекомендуется установить новый пароль для входа в системную утилиту. Для этого кликните по вкладке меню «Основные настройки», затем выберете пункт «Пароль сетевого шлюза», далее задайте новый пароль и подтвердите его. Для сохранения изменений нажмите кнопку «Сохранить».}}

==== Настройка сетевых интерфейсов ====

===== Интерфейс 3G-GSM =====

Если в Прибор установлена SIM карта, то после включения и загрузки устройства, на странице «Интерфейсы» в интерфейсе 3g-GSM будет отображен полученный IP-адрес предоставленный оператором связи, а также статистика обмена пакетами (RX) и (TX).[[Файл:АГАВАСК01-3G-Интерфейс.png|мини|640x640px|3g-GSM интерфейс, IP-адрес, статистика обмена пакетами|альт=|центр]]

{{Внимание|Тип=Восклицание синий.png|Текст=Настройку интерфейса 3g-GSM в большинстве случаев производить не требуется, так как она выполняется автоматически согласно параметрам, получаемым от поставщика услуг мобильной связи.}}

При необходимости настройки параметров интерфейса 3g-GSM нажмите кнопку «Изменить».

В открывшемся окне на вкладке «Основные настройки» в полях <code>APN</code>, <code>Имя пользователя</code>, <code>Пароль</code> введите нужные значения параметров.

Для примера ниже приведены настройки для доступа к сети интернет через оператора связи МТС:

* APN: internet.mts.ru.
* Имя пользователя: mts
* Пароль: mts.

[[Файл:АГАВАСК01-Настройка-GSM.png|мини|Настройка параметров интерфейса GSM|640x640px|альт=|центр]]

После внесения изменений нажмите кнопку «Сохранить», при этом автоматически будет выполнен переход на главную страницу. На главной странице отображается плашка "НЕ ПРИНЯТЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ", сигнализирующая о внесенных в настройки прибора изменениях, но не принятых в работу.

[[Файл:АГАВАСК01-Главная страница-Изменения.png|альт=|центр|мини|639x639пкс|Начальная страница системной утилиты - внесены изменения в настройки, ожидается их применение]]
Для '''принятия внесенных изменений''' необходимо выполнить одно из двух действий:

* нажать на плашку "НЕ ПРИНЯТЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ" и в открывшемся окне нажать кнопку "Применить";
* нажать на кнопку "Применить" в низу главной страницы, при этом подтверждение не запрашивается и изменения сразу применяются.

Для '''отмены внесенных изменений''' необходимо нажать на плашку "НЕ ПРИНЯТЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ" и в открывшемся окне нажать кнопку "Вернуть".

===== Интерфейс LAN =====

Интерфейс LAN предназначен для сбора данных с подключаемых устройств и настройки самого Прибора.
[[Файл:АГАВАСК01-Интерфейс LAN.png|альт=|центр|мини|640x640пкс|Иинтерфейс LAN: IP-адрес, статистика обмена пакетами]]
Для настройки интерфейса «LAN» нажмите кнопку «Изменить».

В открывшемся окне отображен статус устройства, имеются следующие возможности:

* выбор протокола (по умолчанию установлено в «Статический адрес»)
* задание IP адреса, маски сети и адреса шлюза.

После внесения изменений, необходимо нажать кнопку «Сохранить».

[[Файл:АГАВАСК01-Настройка-интерфейса-lan.png|мини|640x640px|Настройка интерфейса lan|альт=|центр]]Применение или отмена внесенных изменений на главном экране осуществляется аналогично применению настроек [[Руководство по эксплуатации АГАВА СК-01#Интерфейс 3G-GSM|интерфейса 3G-GSM]].

===== Интерфейс WAN =====
Интерфейс WAN предназначен для подключения к системе AgavaCloud.

[[Файл:АГАВАСК01-Интерфейс WAN.png|альт=|центр|мини|640x640пкс|Интерфейс WAN: IP-адрес, статистика обмена пакетами]]

В случае подключения шлюза к AgavaCloud через кабельное Internet/ЛВС подключение, если в сети присутствует DHCP сервер, то настройка интерфейса WAN не требуется. В этом случае интерфейс будет настроен автоматически согласно параметрам, получаемым от DHCP сервера. Иначе необходимо вручную настроить WAN интерфейс.

Для настройки интерфейса «WAN» нажмите кнопку «Изменить».

В открывшемся окне отображен статус устройства, имеется возможность выбора режима (по умолчанию установлен режим «DHCP-клиент») и настройки параметров.

[[Файл:АГАВАСК01-Настройка-интерфейса-Wan.png|мини|640x640px|Настройка интерфейса WAN. По умолчанию включен режим DHCP клиент.|альт=|центр]]

Для настройки статического IP-адреса в поле «Режим» из выпадающего списка выберите пункт «Статический адрес», подтвердите выбор нажатием вновь появившейся кнопки «Изменить режим». Далее в полях «IPv4-адрес», «маска сети IPv4», «IPv4-адрес шлюза» внесите необходимые настройки и нажмите кнопку «Сохранить».
[[Файл:АГАВАСК01-Интерфейс WAN-Настройка2.png|альт=|центр|мини|640x640пкс|Настройка интерфейса WAN. Настройка режима "Статический адрес".]]

Применение или отмена внесенных изменений на главном экране осуществляется аналогично применению настроек [[Руководство по эксплуатации АГАВА СК-01#Интерфейс 3G-GSM|интерфейса 3G-GSM]].

===== Интерфейс WIFI (клиент) =====

Интерфейс WIFI в режиме "Клиент" предназначен для подключения к системе AgavaCloud.
[[Файл:АГАВАСК01-Интерфейс WIFI.png|альт=|центр|мини|640x640пкс|Иинтерфейс WIFI: IP-адрес, статистика обмена пакетами]]
Для настройки интерфейса «WIFI» нажмите кнопку «Изменить».

В открывшемся окне отображен статус интерфейса, имеются следующие возможности:

* выбор SSID (точки доступа) из списка обнаруженных;
* выбор режима и алгоритма шифрования;
* ввод ключа (пароля) для подключения к точке доступа.

После внесения изменений, необходимо нажать кнопку «Сохранить».
[[Файл:АГАВАСК01-Интерфейс WIFI-Настройка.png|альт=|центр|мини|640x640пкс|Настройка интерфейса WIFI (клиент)]]
Применение или отмена внесенных изменений на главном экране осуществляется аналогично применению настроек [[Руководство по эксплуатации АГАВА СК-01#Интерфейс 3G-GSM|интерфейса 3G-GSM]].{{Внимание|Тип=Восклицание синий.png|Текст=При применении настроек WIFI будет выполнен перезапуск сетевых интерфейсов Прибора. Если настройка WIFI Прибора осуществляется со смартфона, то соединение смартфона и точки доступа Прибора будет разорвано и необходимо будет повторно подключиться к точке доступа AGAVA-SK01. При настройке WIFI через LAN таких разрывов нет.}}

==== Дополнительная настройка беспроводных подключений ====
Страница "Беспроводная сеть" системной утилиты позволяет выполнить дополнительные настройки беспроводной сети Прибора:

* Включать или отключать беспроводные интерфейсы WIFI (клиент) и WIFI (точка доступа).
* Изменять настройки собственной точки доступа, например пароль или SSID. Последнее актуально при использовании нескольких приборов с покрытием WIFI одной области.
* Просматривать список клиентов, подключенных к точке доступа и отключать их.

Для перехода к странице "Беспроводная сеть" выберите пункт «Беспроводная сеть» в меню «Основные настройки».

[[Файл:АГАВАСК01-Настройка-беспроводной-сети.png|мини|Страница "Беспроводная сеть"|640x640px|альт=|центр]]

===== Настройка собственной точки доступа (WIFI в режиме "точка доступа") =====
Для настройки собственной точки доступа необходимо на странице "Беспроводная сеть" в разделе «Список беспроводных сетей» нажать кнопку «Изменить» напротив беспроводной сети <code>AGAVA-SK01 | Режим: Master</code>.

В открывшемся окне можно изменить множество настроек точки. Наиболее востребованные параметры - SSID (имя точки), пароль.
После внесения изменений нужно нажать кнопку «Сохранить» в правом нижнем углу окна.
[[Файл:АГАВАСК01-Настройка-беспроводной-сети-в-режим-работы-точка-доступа.png|мини|686x686px|Настройка WIFI в режиме "Точка доступа"|альт=|центр]]Применение или отмена внесенных изменений на главном экране осуществляется аналогично применению настроек [[Руководство по эксплуатации АГАВА СК-01#Интерфейс 3G-GSM|интерфейса 3G-GSM]].

=== Использование Прибора с AgavaCloud ===

==== Регистрация Прибора в AgavaCloud ====
После настройки подключения Прибора к сети Internet необходимо зарегистрировать Прибор в своем проекте AgavaCloud. Регистрация выполняется следующим образом:

# Войдите в свой проект AgavaCloud.
# Откройте раздел <code>Устройства</code> вашего проекта.
# Добавьте устройство типа <code>Шлюз АГАВА СК-01</code> и введите в поле <code>Идентификатор</code> 16-значный УИН, указанный на шильдике, находящемся на корпусе Прибора.

После выполнения данных операций в прибор можно добавлять подчиненные устройства.

==== Добавление подчиненных устройств ====
Прибор поддерживает опрос подчиненных устройств следующих типов:

* Устройства с протоколом Modbus-TCP.
* Устройства с протоколом Modbus-RTU.

===== Добавление устройств с протоколом Modbus-RTU =====
Для опроса Прибором устройств с протоколом Modbus-RTU необходимо в проекте AgavaCloud добавить в шлюз соответствующее устройство.

При заполнении настроек устройства необходимо указать адрес последовательного порта:<code>/dev/ttyS1</code>. Остальные настройки устанавливаются в соответствии с параметрами опрашиваемого устройства.

Дальнейшие операции по настройке проекта для передачи данных Прибора в AgavaCloud описаны на [https://cloud.kb-agava.ru/doc/ страницах описания AgavaCloud].

=== Сброс настроек до первоначальных ===
При необходимости сброса настроек до первоначальных выполните следующие действия в указанном порядке:

# Включите Прибор и дождитесь загрузки до момента подключения к AgavaCloud (примерно 60-80 секунд).
# Нажмите кнопку сброса настроек (3) на схеме прибора и удерживайте в течение 10 с.

Примерно через 15-20 секунд индикация прибора изменится - погаснет индикатор USR, изменится индикация интерфейсов LAN/WAN. Прибор перешел в режим инициализации, которая займет около 3 минут. По завершению инициализации прибор перейдет в режим подключения к AgavaCloud.

== Обновление программного обеспечения АГАВА СК-01 ==
Прибор поставляется со всем необходимым установленным системным и прикладным программным обеспечением.

Обновление прикладного программного обеспечения в случае необходимости производится через AgavaCloud.

Если в процессе эксплуатации Прибора возникнет необходимость обновления системного программного обеспечения, необходимо обратиться на предприятие-изготовитель.

== Правила транспортирования и хранения ==
Прибор должен транспортироваться в упаковке при температуре от -30 °С до +80 °С и относительной влажности воздуха не более 95 % (при 35 °С).

Транспортирование допускается всеми видами закрытого транспорта.

Транспортирование на самолетах должно производиться в отапливаемых герметичных отсеках.

Условия хранения прибора в транспортной таре на складе потребителя должны соответствовать условиям 1 по ГОСТ 15150-69.

Воздух в помещении хранения не должен содержать агрессивных паров и газов.

== Техническое обслуживание ==
Прибор специального обслуживания не требует.

Периодически не реже чем раз в 6 месяцев проводить:

* осмотр прибора на внешние повреждения;
* соединения зажимных контактов;
* очистку прибора от пыли и грязи;
* качества крепления на DIN-рейке.

== Упаковка ==
К потребителю Прибор поступает упакованный в индивидуальной картонной упаковке, в которую также вложены паспорт и антенны согласно комплекта поставки. Неиспользуемый по назначению прибор должен храниться в этой таре.

== Комплектность ==
{| class="wikitable"
|+
|№ п/п
|Наименование
|Количество,
шт.
|-
|1
|Сетевой шлюз АГАВА СК-01
|1
|-
|2
|Антенна Wi-Fi (2dB)
|1
|-
|3
|Антенна GSM (2dB) *
|1
|-
|4
|Паспорт
|1
|}
<nowiki>*</nowiki> Вариант исполнения с GSM модемом СК-01.1

== Гарантийные обязательства ==
Гарантийный срок эксплуатации – 12 месяцев со дня продажи.

В случае выхода прибора из строя в течение гарантийного срока при условии соблюдения потребителем правил транспортирования, хранения, монтажа и эксплуатации предприятие-изготовитель обязуется осуществить его бесплатный ремонт.

Для отправки в ремонт необходимо вложить в тару с сетевым шлюзом АГАВА СК-01 паспорт, акт отказа и отправить по адресу:

620144, г. Екатеринбург, ул. Верещагина, д. 6а, ООО КБ «АГАВА»

Тел: (343) 382-01-92.

[[Категория:АГАВА СК-01]]

Руководство по эксплуатации АГАВА СК-01

2026-07-28T06:24:41Z

IsakovAV: /* Технические характеристики */

[[Файл:АГАВАСК01 Внешний вид1.png|мини|Шлюз АГАВА СК-01]]

== Введение ==
Данное руководство по эксплуатации содержит сведения, необходимые для обеспечения правильной эксплуатации и полного использования технических возможностей сетевого шлюза АГАВА СК-01, далее по тексту: прибор, СК-01 или шлюз.

Перед использованием СК-01 следует ознакомиться с настоящим документом, в котором детально описаны характеристики, устройство и принцип работы, подготовка, настройка, техническое обслуживание, правила транспортирования и хранения прибора.

== Назначение ==

Сетевой шлюз АГАВА СК-01 предназначен для подключение приборов к облачному сервису AgavaCloud. СК-01 используется в сфере автоматизированного управления технологическим оборудованием и сбора информации в различных областях промышленности, жилищно-коммунального и сельского хозяйства через AgavaCloud.

Подключение к внешним устройствам осуществляется через Ethernet, Wi-Fi, RS-485 (MODBUS-RTU);

=== Используемые термины и сокращения ===
ПК – персональный компьютер;

ОС – операционная система;

ПО – программное обеспечение;

ОЗУ – оперативное запоминающее устройство;

ФС – файловая система.

=== Условное обозначение прибора ===
Пример полного условного обозначения прибора:

* СК-01.1 – базовое исполнение;
* СК-01.2 – исполнение без GSM модема.

== Оснащение прибора ==

=== Состав прибора ===

Прибор изготавливается в пластмассовом корпусе, предназначенном для крепления в щит на DIN-рейку. Подключение всех внешних связей осуществляется через разъемные соединения, расположенные на передней стороне шлюза. Открытие корпуса для подключения внешних связей не требуется.

На корпусе прибора установлены разъёмы для подключения внешних антенн.

На варианте исполнения СК-01.1 установлено 2 разъема для подключения антенн Wi-Fi и GSM (LTE) модема, СК-01.2 установлен 1 разъем для подключения антенны Wi-Fi.

В месте с прибором в зависимости от варианта исполнения поставляются одна (две) антенна(ы) с коэффициентом усиления 2dB.

В прибор СК-01.1 для работы GSM (LTE) модема устанавливается стандартная SIM-карта.

=== Конструкция Прибора ===
Габаритные размеры и позиционные обозначения компонентов Прибора приведены на рисунке ниже.
[[Файл:Views 1.png|без|мини|550x550пкс|Рисунок 1 - Габаритные размеры и позиционные обозначения СК-01]]Обозначение компонентов приведено в таблице ниже:
{| class="wikitable"
!Позиционное
обозначение
!Расшифровка
|-
|1
|GSM антенна
|-
|2
|Wi-Fi антенна
|-
|3
|Кнопка сброса настроек
|-
|4
|Место установки SIM карты
|-
|5
|Разъем подключения LAN
|-
|6
|Клемник подключения питания и RS-485
|-
|7
|Разъем подключения WAN
|-
|8
|Светодиодные индикаторы
|-
|9
|Переключатель для подключения встроенного терминального резистора RS-485
|-
|10
|Фиксатор прибора на DIN-рейке
|}

=== Технические характеристики ===
{| class="wikitable" style="width:75%"
|+

!№ п/п
! colspan="3" |Общие сведения
|-
|1
|Конструктивное исполнение
| colspan="2" |Моноблок на DIN-рейку
|-
|2
|Габаритные размеры (ВхШхГ), мм:
| colspan="2" |88 × 35 × 62

188 × 35 × 62 – с установленной антенной
|-
|3
|Масса прибора, не более, кг
| colspan="2" |0.120
|-
|4
|Степень защиты корпуса
| colspan="2" |IP20
|-
|5
|Напряжение питания
| colspan="2" |24 В ±10 % постоянного тока
|-
|6
|Потребляемая мощность, не более
| colspan="2" |12 Вт
|-
! colspan="4" |Интерфейсы подключения к AgavaCloud
|-
!style="width:3%" |
!style="width:13%" |
!style="width:20%" | АГАВА СК-01.1
!style="width:20%" | АГАВА СК-01.2
|-
|7
|Ethernet
| colspan="2" |WAN - 1 шт., скорость 10/100 Мб/с, гальваническая развязка
|-
|8
|Wi-Fi
| colspan="2" |Режим "Клиент", стандарты 802.11 b/g/n, антенна внешняя.
Макс. чувствительность приемника 76 дБ, макс. мощность передатчика 21.1 дБ.

Тип разъема для антенны – SMA-F
|-
|9
|GSM
|1шт., GSM(LTE) - LTE CAT1 модуль, с поддержкой
LTE-TDD B34/B38/B39/B40/B41

LTE-FDD B1/B3/B5/B8.
Максимальная скорость загрузки 10Mbps, скорость передачи - 5Mbps.

Тип разъема для антенны – SMA-F

Стандартная (Mini-SIM(2FF)) SIM карта
|Отсутствует
|-
! colspan="4" |Интерфейсы подключения устройств
|-
|10
|Ethernet
| colspan="2" |LAN - 1 шт., скорость 10/100 Мб/с, гальваническая развязка
|-
|11
|RS-485
| colspan="2" |1шт. с гальванической развязкой, скорость до 115200 Mбит/с включительно
|-
! colspan="4" |Индикация и управление
|-
| rowspan="6" |12
| rowspan="6" |Индикация
| colspan="2" |Индикатор наличия питания - <code>POW</code>
|-
| colspan="2" |Индикатор состояния GSM модема - <code>GSM</code>
|-
| colspan="2" |Индикатор состояния WIFI - <code>WiFi</code>
|-
| colspan="2" |Индикаторы приема-передачи интерфейса RS-485 - <code>RX</code> <code>TX</code>
|-
| colspan="2" |Индикаторы приема-передачи интерфейсов Ethernet (на разъемах интерфейсов)
|-
| colspan="2" |Индикатор режима работы - <code>USR</code>
|-
|13
|Органы управления
| colspan="2" |Кнопка сброса, возврата к заводским установкам
|-
|14
|Переключатель
| colspan="2" |Включение и отключение терминального резистора
|}

== Условия эксплуатации ==
{| class="wikitable"
! colspan="2" |Условия эксплуатации
|-
|Тип помещения
|Закрытые взрывобезопасные помещения без агрессивных паров и газов
|-
|Температура окружающего воздуха
|От 0 до +50°С
|-
|Влажность воздуха
|Верхний предел относительной влажности воздуха 80% при +35°С и более низких температурах без конденсации влаги
|-
|Атмосферное давление
|От 86 до 107 кПа
|}

== Маркировка ==
На боковой панели прибора расположена наклейка с информацией о приборе:

* обозначение исполнения Прибора;
* заводской номер Прибора;
* уникальный идентификационный номер Прибора (УИН).

== Устройство и принцип работы прибора ==

=== Подготовка прибора к использованию ===

==== Общие указания ====
В зимнее время тару с прибором распаковывать в отапливаемом помещении не ранее чем через 4 часа после внесения их в помещение. Монтаж, эксплуатация и демонтаж СК-01 должны производиться персоналом, ознакомленным с правилами его эксплуатации и прошедшим инструктаж для работы с электрооборудованием в соответствии с правилами, установленными на предприятии-потребителе.

==== Указания мер безопасности ====
По способу защиты от поражения электрическим током CK-01 соответствует классу 0 по ГОСТ 12.2.007.0-75.

При эксплуатации и техническом обслуживании необходимо соблюдать требования ГОСТ 12.3.019-80, «Правил эксплуатации электроустановок потребителей» и «Правил охраны труда при эксплуатации электроустановок потребителей».

При эксплуатации прибора открытые контакты клеммников находятся под напряжением. Установку прибора следует производить в специализированных шкафах и щитах, доступ внутрь которых разрешен только квалифицированным специалистам.

Любые подключения к прибору и работы по его техническому обслуживанию производить только при отключенном питании прибора и подключенных к нему устройств.

Установка и извлечение SIM-карты в сетевой шлюз АГАВА СК-01.1должна выполняться только при отключенном питании прибора.

==== Монтаж и подключение прибора ====
Прибор устанавливается на DIN-рейку 35мм. при помощи специального фиксатора (Рисунок 1, Позиция 10), расположенного в верхней части прибора.

Питание Прибора должно осуществляться напряжением, указанным в разделе Технические характеристики.

Установку SIM-карты (Рисунок 1, Позиция 4) в сетевой шлюз АГАВА СК-01.1 производить до установки Прибора на DIN-рейку.

Установку антенн производить после установки прибора на DIN-рейку.

Подключаемые к прибору провода должны быть многожильными сечением от 0,25 до 0,5 мм2. Рекомендуемые типы кабелей МКШ, МКЭШ, МКШМ ГОСТ 10348-80.

Рекомендуется обжимать концы подключаемых проводов наконечниками типа НШВИ.

==== Подключение линий связи ====
Ниже приведены схемы подключения внешних устройств (блоков питания, линии RS-485 и Ethernet) к прибору.

===== Схема подключения питания =====
[[Файл:Power.png|мини|550x550px|Рисунок 2 - Схема подключения питания|альт=|без]]

===== Схема подключения линии RS-485 (без дренажного провода) =====
[[Файл:RS-485 NO DRAIN.png|без|мини|550x550px|Рисунок -3 Схема подключения линии RS-485 (без дренажного провода)|альт=]]

===== Схема подключения линии RS-485 (c дренажным проводом) =====
[[Файл:RS-485 with drain.png|без|мини|550x550px|Рисунок 4 - Схема подключения линии RS-485 (c дренажным проводом)|альт=]]Примечание''':''' для подключения встроенных терминальных резисторов RS-485 (120 Ом) необходимо перевести переключатель SW-1 (Рисунок 1, Позиция 9) в положение “ON” .

=== Помехи и методы их подавления ===
На работу Прибора могут оказывать влияние внешние помехи, возникающие под воздействием электромагнитных полей (электромагнитные помехи), наводимые на сам прибор и на линии связи прибора с внешним оборудованием, а также помехи, возникающие в питающей сети.

Для уменьшения влияния электромагнитных помех необходимо выполнять приведенные ниже рекомендации:

* надежное экранирование сигнальных линий, экраны следует электрически изолировать от внешнего оборудования на протяжении всей трассы и подсоединять только к предназначенному контакту;
* при подключении линий связи использовать дренажный провод для выравнивания потенциалов приемопередатчиков;
* устанавливать прибор в металлическом шкафу, внутри которого не должно быть никакого силового оборудования (контакторов, пускателей и т. п.), корпус щита или шкафа должен быть надежно заземлен.

Для уменьшения электромагнитных помех, возникающих в питающей сети, следует выполнять следующие рекомендации:

* подключать прибор к питающей сети отдельно от силового оборудования;
* при монтаже системы, в которой работает прибор, следует учитывать правила организации эффективного заземления;
* экраны и заземляющие линии прокладывать по схеме «звезда», при этом необходимо обеспечить хороший контакт с экранирующим или заземляемым элементом;
* цепи должны быть выполнены проводами с сечением не менее 1 мм2;
* использовать фильтры сетевых помех в линиях питания прибора;
* применять искрогасящие фильтры в линиях коммутации силового оборудования.

=== Интерфейсы прибора и их назначение ===
Прибор оснащен большим количеством интерфейсов передачи данных, имеющих разное назначение.

Интерфейсы связи с системой AgavaCloud:

# 3G-GSM.
# WAN.
# WIFI (клиент).

Интерфейсы для сбора данных с подключаемых устройств:

# LAN.
# RS-485.

Интерфейсы для настройки Прибора:

# LAN
# WIFI (точка доступа).

=== Состав программного обеспечения прибора ===
Программное обеспечение прибора состоит из следующих частей:

* Системное программное обеспечение.
* Прикладное программное обеспечение, обеспечивающее взаимодействие с AgavaCloud.

Прибор поставляется с установленными системным и прикладным ПО.

== Порядок работы с прибором ==
=== Первое включение и загрузка ===
[[Файл:АГАВАСК01-Циклограмма работы.png.png|мини|600x600пкс|Рисунок 5 - Циклограмма мигания индикатора USR]]
Подключите прибор к источнику питания +24В соблюдая полярность.

После подачи питания должен загореться индикатор питания “POW” и начаться инициализация. В процессе инициализации будет мигать светодиоды “Wi-Fi”, "USR", "GSM".

Светодиод "USR" индицирует текущий режим/этап работы Прибора с помощью мигания. Характер мигания светодиода в разных режимах показан на рис. 5.

Светодиод "GSM" отображает статус сети. Режимы мигания показаны на рис. 6.

[[Файл:АГАВАСК01-циклограмма-LED-индикатора-GSM.png|мини|599x599px|Рисунок 6 - Циклограмма мигания индикатора GSM|альт=]]

=== Режимы и этапы работы Прибора ===
После включения Прибор последовательно проходит через описываемые ниже режимы и этапы. Характер мигания светодиода в разных режимах показан на рис. 5.

# Режим <code>Подготовка</code>. Начинается после подачи питания.
## Этап <code>Инициализация</code>. Длительность этапа - примерно 10 с.
## Этап <code>Загрузка</code>. Длительность этапа - примерно 60-70 с.
## Этап <code>Окончание загрузки</code>. Длительность этапа - примерно 1-5 с.
# Режим <code>Работа</code>. Примерно через 70 секунд после включения прибор начинает обмен информацией с AgavaCloud, состоящий из следующих этапов:
## Этап <code>Подключение</code> к AgavaCloud. На этом этапе производится установление соединения с AgavaCloud. Длительность режима - примерно 1 с при настроенном подключении Прибора к сети Internet. При отсутствии подключения Прибор находится в данном режиме до установления подключения к AgavaCloud. Светодиод USR кратковременно зажигается (на 100 мс), далее гаснет на 900 мс, после чего цикл повторяется.
## Этап <code>Регистрация</code> в AgavaCloud. На этом этапе подключение к AgavaCloud установлено, прибор авторизуется в системе. После успешной регистрации прибор переходит к следующему этапу. На данном этапе светодиод USR делает два импульса по 100 мс с промежутком в 100 мс, далее гаснет на 700 мс, после чего цикл повторяется. Длительность режима - примерно 1 с. При наличии проблем с регистрацией Прибор находится в данном режиме до установления подключения к AgavaCloud
## Этап <code>Получение задания</code>. Длительность режима при наличии задания (то есть в каком-либо проекте задействован Прибор и для него определена конфигурация) - примерно 1 с, при отсутствии задания прибор находится в этом режиме до тех пор, пока не получит задание. На данном этапе светодиод USR делает три импульса по 100 мс с промежутком в 100 мс, далее гаснет на 500 мс, после чего цикл повторяется.
## Этап <code>Передача данных</code>. Основной этап, в котором находится прибор в нормальном состоянии (настроено подключение и прибор присутствует в каком-либо проекте в AgavaCloud). Светодиод USR попеременно зажигается и гаснет на 1 с.

=== Настройка Прибора ===
Настройка подключения Прибора производится с помощью встроенной системной утилиты и заключается в задании параметров подключения.

Для настройки Прибора необходимо подключиться к нему одним из следующих способов:

* Кабельное подключение через Ethernet.
* Подключение к встроенной точке доступа WIFI.
{{Внимание|Тип=Восклицание синий.png|Текст=При подключении Прибора к AgavaCloud по WIFI настройку лучше проводить через проводное (LAN) соединение. И наоборот, при подключении к AgavaCloud с помощью кабельного подключения настройку лучше проводить с помощью встроенной WIFI точки доступа. В этих случаях при изменении настроек соединения оно не будет прерываться при перезапуске сетевых подключений прибора.}}

==== Настройка Прибора через кабельное подключение через Ethernet ====

* Соедините кабелем Ethernet компьютер и порт LAN Прибора напрямую или через коммутатор.
* Убедитесь, что на компьютере в настройках сетевого адаптера имеется IP-адрес из сети <code>192.168.1.х</code>, например <code>192.168.1.88</code>, маска <code>255.255.255.0</code>.
* Откройте интернет-обозреватель и в адресной строке введите адрес: <code>192.168.1.1</code>. После загрузки прибора браузер автоматически откроет страницу системной утилиты.
* Введите логин и пароль, далее произведите настройку Прибора.

==== Настройка Прибора через Wi-Fi ====
Прибор оснащен модулем WIFI, по умолчанию настроенным на работу в режиме точки доступа, в котором возможно подключение к Прибору для его настройки.

Порядок подключения:
* Откройте на компьютере настройку беспроводных сетей и выполните поиск доступных Wi-Fi сетей, либо на смартфоне включите модуль WIFI и откройте окно выбора сети. В списке сетей должна появиться сеть c именем <code>AGAVA-SK01</code>.
* Подключите компьютер к сети <code>AGAVA-SK01</code>. Сеть <code>AGAVA-SK01</code> является открытой и не требует пароля и шифрования.
* После удачного подключения к <code>AGAVA-SK01</code> откройте интернет-обозреватель и в адресной строке введите адрес устройства: <code>192.168.2.1</code>. Браузер откроет страницу системной утилиты.

* Введите логин и пароль, далее произведите настройку Прибора.

=== Подключение Прибора к сети Internet ===
Для использования Прибора необходимо подключить его к сети Internet одним из следующих способов:

# Кабельное подключение через локальную сеть или напрямую к поставщику услуг сети Internet.
# WIFI подключение к существующей точке доступа.
# Беспроводное 3G/LTE соединение с Internet с помощью встроенного 3G/LTE модема.
{{Внимание|Тип=Восклицание синий.png|Текст=Обратите внимание! Установку SIM-карты в Прибор необходимо производить при отключенном электропитании.}}{{Внимание|Тип=Восклицание синий.png|Текст=Обратите внимание! Для передачи данных через беспроводное 3G/LTE соединение требуется приобретение у поставщика услуг связи тарифа на передачу данных, совместимого с роутерами}}

=== Настройка подключения Прибора к сети Internet ===
Настройка подключения Прибора к сети осуществляется с помощью встроенной системной утилиты, доступной через интерфейсы прибора LAN или WIFI (в режиме "Точка доступа").

=== Системная утилита ===
Системная утилита - встроенное в Прибор программное обеспечение, предназначенное для конфигурирования прибора и просмотра его параметров. Взаимодействие с системной утилитой осуществляется через браузер (обозреватель).

Перед началом использования системной утилиты необходимо настроить подключение к прибору и пройти авторизацию.

Настройте подключение к Прибору, как описано в разделе [[Руководство по эксплуатации АГАВА СК-01#Настройка Прибора|Настройка Прибора]].

Для авторизации используйте следующие реквизиты:

* имя пользователя — <code>web</code>
* пароль — <code>inc23.crffdswe</code>

После ввода реквизитов нажмите кнопку "Войти".
[[Файл:АГАВАСК01-Авторизация.png|мини|Авторизация при входе в системную утилиту|640x640px|альт=|центр]]

==== Главная страница системной утилиты ====
После успешного прохождения авторизации будет отображена главная страница, содержащая информацию о состоянии имеющихся сетевых интерфейсов.

[[Файл:АГАВАСК01-Начальная-страница-обновленная.png|альт=|мини|640x640px|Главная страница системной утилиты|центр]]

На странице отображены, сверху вниз:

* полоса заголовка с названием Прибора, выпадающим списком перехода на другие страницы системной утилиты и ссылка "Выйти" для завершения работы с системной утилитой;
* интерфейсы Прибора, их состояние и кнопки управления интерфейсами;
* Кнопки "Применить" и "Сохранить" для сохранения внесенных изменений;
* "подвал" страницы с указанием названия системной утилиты и версии прошивки Прибора.
{{Внимание|Тип=Восклицание синий.png|Текст=Рекомендуется установить новый пароль для входа в системную утилиту. Для этого кликните по вкладке меню «Основные настройки», затем выберете пункт «Пароль сетевого шлюза», далее задайте новый пароль и подтвердите его. Для сохранения изменений нажмите кнопку «Сохранить».}}

==== Настройка сетевых интерфейсов ====

===== Интерфейс 3G-GSM =====

Если в Прибор установлена SIM карта, то после включения и загрузки устройства, на странице «Интерфейсы» в интерфейсе 3g-GSM будет отображен полученный IP-адрес предоставленный оператором связи, а также статистика обмена пакетами (RX) и (TX).[[Файл:АГАВАСК01-3G-Интерфейс.png|мини|640x640px|3g-GSM интерфейс, IP-адрес, статистика обмена пакетами|альт=|центр]]

{{Внимание|Тип=Восклицание синий.png|Текст=Настройку интерфейса 3g-GSM в большинстве случаев производить не требуется, так как она выполняется автоматически согласно параметрам, получаемым от поставщика услуг мобильной связи.}}

При необходимости настройки параметров интерфейса 3g-GSM нажмите кнопку «Изменить».

В открывшемся окне на вкладке «Основные настройки» в полях <code>APN</code>, <code>Имя пользователя</code>, <code>Пароль</code> введите нужные значения параметров.

Для примера ниже приведены настройки для доступа к сети интернет через оператора связи МТС:

* APN: internet.mts.ru.
* Имя пользователя: mts
* Пароль: mts.

[[Файл:АГАВАСК01-Настройка-GSM.png|мини|Настройка параметров интерфейса GSM|640x640px|альт=|центр]]

После внесения изменений нажмите кнопку «Сохранить», при этом автоматически будет выполнен переход на главную страницу. На главной странице отображается плашка "НЕ ПРИНЯТЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ", сигнализирующая о внесенных в настройки прибора изменениях, но не принятых в работу.

[[Файл:АГАВАСК01-Главная страница-Изменения.png|альт=|центр|мини|639x639пкс|Начальная страница системной утилиты - внесены изменения в настройки, ожидается их применение]]
Для '''принятия внесенных изменений''' необходимо выполнить одно из двух действий:

* нажать на плашку "НЕ ПРИНЯТЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ" и в открывшемся окне нажать кнопку "Применить";
* нажать на кнопку "Применить" в низу главной страницы, при этом подтверждение не запрашивается и изменения сразу применяются.

Для '''отмены внесенных изменений''' необходимо нажать на плашку "НЕ ПРИНЯТЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ" и в открывшемся окне нажать кнопку "Вернуть".

===== Интерфейс LAN =====

Интерфейс LAN предназначен для сбора данных с подключаемых устройств и настройки самого Прибора.
[[Файл:АГАВАСК01-Интерфейс LAN.png|альт=|центр|мини|640x640пкс|Иинтерфейс LAN: IP-адрес, статистика обмена пакетами]]
Для настройки интерфейса «LAN» нажмите кнопку «Изменить».

В открывшемся окне отображен статус устройства, имеются следующие возможности:

* выбор протокола (по умолчанию установлено в «Статический адрес»)
* задание IP адреса, маски сети и адреса шлюза.

После внесения изменений, необходимо нажать кнопку «Сохранить».

[[Файл:АГАВАСК01-Настройка-интерфейса-lan.png|мини|640x640px|Настройка интерфейса lan|альт=|центр]]Применение или отмена внесенных изменений на главном экране осуществляется аналогично применению настроек [[Руководство по эксплуатации АГАВА СК-01#Интерфейс 3G-GSM|интерфейса 3G-GSM]].

===== Интерфейс WAN =====
Интерфейс WAN предназначен для подключения к системе AgavaCloud.

[[Файл:АГАВАСК01-Интерфейс WAN.png|альт=|центр|мини|640x640пкс|Интерфейс WAN: IP-адрес, статистика обмена пакетами]]

В случае подключения шлюза к AgavaCloud через кабельное Internet/ЛВС подключение, если в сети присутствует DHCP сервер, то настройка интерфейса WAN не требуется. В этом случае интерфейс будет настроен автоматически согласно параметрам, получаемым от DHCP сервера. Иначе необходимо вручную настроить WAN интерфейс.

Для настройки интерфейса «WAN» нажмите кнопку «Изменить».

В открывшемся окне отображен статус устройства, имеется возможность выбора режима (по умолчанию установлен режим «DHCP-клиент») и настройки параметров.

[[Файл:АГАВАСК01-Настройка-интерфейса-Wan.png|мини|640x640px|Настройка интерфейса WAN. По умолчанию включен режим DHCP клиент.|альт=|центр]]

Для настройки статического IP-адреса в поле «Режим» из выпадающего списка выберите пункт «Статический адрес», подтвердите выбор нажатием вновь появившейся кнопки «Изменить режим». Далее в полях «IPv4-адрес», «маска сети IPv4», «IPv4-адрес шлюза» внесите необходимые настройки и нажмите кнопку «Сохранить».
[[Файл:АГАВАСК01-Интерфейс WAN-Настройка2.png|альт=|центр|мини|640x640пкс|Настройка интерфейса WAN. Настройка режима "Статический адрес".]]

Применение или отмена внесенных изменений на главном экране осуществляется аналогично применению настроек [[Руководство по эксплуатации АГАВА СК-01#Интерфейс 3G-GSM|интерфейса 3G-GSM]].

===== Интерфейс WIFI (клиент) =====

Интерфейс WIFI в режиме "Клиент" предназначен для подключения к системе AgavaCloud.
[[Файл:АГАВАСК01-Интерфейс WIFI.png|альт=|центр|мини|640x640пкс|Иинтерфейс WIFI: IP-адрес, статистика обмена пакетами]]
Для настройки интерфейса «WIFI» нажмите кнопку «Изменить».

В открывшемся окне отображен статус интерфейса, имеются следующие возможности:

* выбор SSID (точки доступа) из списка обнаруженных;
* выбор режима и алгоритма шифрования;
* ввод ключа (пароля) для подключения к точке доступа.

После внесения изменений, необходимо нажать кнопку «Сохранить».
[[Файл:АГАВАСК01-Интерфейс WIFI-Настройка.png|альт=|центр|мини|640x640пкс|Настройка интерфейса WIFI (клиент)]]
Применение или отмена внесенных изменений на главном экране осуществляется аналогично применению настроек [[Руководство по эксплуатации АГАВА СК-01#Интерфейс 3G-GSM|интерфейса 3G-GSM]].{{Внимание|Тип=Восклицание синий.png|Текст=При применении настроек WIFI будет выполнен перезапуск сетевых интерфейсов Прибора. Если настройка WIFI Прибора осуществляется со смартфона, то соединение смартфона и точки доступа Прибора будет разорвано и необходимо будет повторно подключиться к точке доступа AGAVA-SK01. При настройке WIFI через LAN таких разрывов нет.}}

==== Дополнительная настройка беспроводных подключений ====
Страница "Беспроводная сеть" системной утилиты позволяет выполнить дополнительные настройки беспроводной сети Прибора:

* Включать или отключать беспроводные интерфейсы WIFI (клиент) и WIFI (точка доступа).
* Изменять настройки собственной точки доступа, например пароль или SSID. Последнее актуально при использовании нескольких приборов с покрытием WIFI одной области.
* Просматривать список клиентов, подключенных к точке доступа и отключать их.

Для перехода к странице "Беспроводная сеть" выберите пункт «Беспроводная сеть» в меню «Основные настройки».

[[Файл:АГАВАСК01-Настройка-беспроводной-сети.png|мини|Страница "Беспроводная сеть"|640x640px|альт=|центр]]

===== Настройка собственной точки доступа (WIFI в режиме "точка доступа") =====
Для настройки собственной точки доступа необходимо на странице "Беспроводная сеть" в разделе «Список беспроводных сетей» нажать кнопку «Изменить» напротив беспроводной сети <code>AGAVA-SK01 | Режим: Master</code>.

В открывшемся окне можно изменить множество настроек точки. Наиболее востребованные параметры - SSID (имя точки), пароль.
После внесения изменений нужно нажать кнопку «Сохранить» в правом нижнем углу окна.
[[Файл:АГАВАСК01-Настройка-беспроводной-сети-в-режим-работы-точка-доступа.png|мини|686x686px|Настройка WIFI в режиме "Точка доступа"|альт=|центр]]Применение или отмена внесенных изменений на главном экране осуществляется аналогично применению настроек [[Руководство по эксплуатации АГАВА СК-01#Интерфейс 3G-GSM|интерфейса 3G-GSM]].

=== Использование Прибора с AgavaCloud ===

==== Регистрация Прибора в AgavaCloud ====
После настройки подключения Прибора к сети Internet необходимо зарегистрировать Прибор в своем проекте AgavaCloud. Регистрация выполняется следующим образом:

# Войдите в свой проект AgavaCloud.
# Откройте раздел <code>Устройства</code> вашего проекта.
# Добавьте устройство типа <code>Шлюз АГАВА СК-01</code> и введите в поле <code>Идентификатор</code> 16-значный УИН, указанный на шильдике, находящемся на корпусе Прибора.

После выполнения данных операций в прибор можно добавлять подчиненные устройства.

==== Добавление подчиненных устройств ====
Прибор поддерживает опрос подчиненных устройств следующих типов:

* Устройства с протоколом Modbus-TCP.
* Устройства с протоколом Modbus-RTU.

===== Добавление устройств с протоколом Modbus-RTU =====
Для опроса Прибором устройств с протоколом Modbus-RTU необходимо в проекте AgavaCloud добавить в шлюз соответствующее устройство.

При заполнении настроек устройства необходимо указать адрес последовательного порта:<code>/dev/ttyS1</code>. Остальные настройки устанавливаются в соответствии с параметрами опрашиваемого устройства.

Дальнейшие операции по настройке проекта для передачи данных Прибора в AgavaCloud описаны на [https://cloud.kb-agava.ru/doc/ страницах описания AgavaCloud].

=== Сброс настроек до первоначальных ===
При необходимости сброса настроек до первоначальных выполните следующие действия в указанном порядке:

# Включите Прибор и дождитесь загрузки до момента подключения к AgavaCloud (примерно 60-80 секунд).
# Нажмите кнопку сброса настроек (3) на схеме прибора и удерживайте в течение 10 с.

Примерно через 15-20 секунд индикация прибора изменится - погаснет индикатор USR, изменится индикация интерфейсов LAN/WAN. Прибор перешел в режим инициализации, которая займет около 3 минут. По завершению инициализации прибор перейдет в режим подключения к AgavaCloud.

== Обновление программного обеспечения АГАВА СК-01 ==
Прибор поставляется со всем необходимым установленным системным и прикладным программным обеспечением.

Обновление прикладного программного обеспечения в случае необходимости производится через AgavaCloud.

Если в процессе эксплуатации Прибора возникнет необходимость обновления системного программного обеспечения, необходимо обратиться на предприятие-изготовитель.

== Правила транспортирования и хранения ==
Прибор должен транспортироваться в упаковке при температуре от -30 °С до +80 °С и относительной влажности воздуха не более 95 % (при 35 °С).

Транспортирование допускается всеми видами закрытого транспорта.

Транспортирование на самолетах должно производиться в отапливаемых герметичных отсеках.

Условия хранения прибора в транспортной таре на складе потребителя должны соответствовать условиям 1 по ГОСТ 15150-69.

Воздух в помещении хранения не должен содержать агрессивных паров и газов.

== Техническое обслуживание ==
Прибор специального обслуживания не требует.

Периодически не реже чем раз в 6 месяцев проводить:

* осмотр прибора на внешние повреждения;
* соединения зажимных контактов;
* очистку прибора от пыли и грязи;
* качества крепления на DIN-рейке.

== Упаковка ==
К потребителю Прибор поступает упакованный в индивидуальной картонной упаковке, в которую также вложены паспорт и антенны согласно комплекта поставки. Неиспользуемый по назначению прибор должен храниться в этой таре.

== Комплектность ==
{| class="wikitable"
|+
|№ п/п
|Наименование
|Количество,
шт.
|-
|1
|Сетевой шлюз АГАВА СК-01
|1
|-
|2
|Антенна Wi-Fi (2dB)
|1
|-
|3
|Антенна GSM (2dB) *
|1
|-
|4
|Паспорт
|1
|}
<nowiki>*</nowiki> Вариант исполнения с GSM модемом СК-01.1

== Гарантийные обязательства ==
Гарантийный срок эксплуатации – 12 месяцев со дня продажи.

В случае выхода прибора из строя в течение гарантийного срока при условии соблюдения потребителем правил транспортирования, хранения, монтажа и эксплуатации предприятие-изготовитель обязуется осуществить его бесплатный ремонт.

Для отправки в ремонт необходимо вложить в тару с сетевым шлюзом АГАВА СК-01 паспорт, акт отказа и отправить по адресу:

620144, г. Екатеринбург, ул. Верещагина, д. 6а, ООО КБ «АГАВА»

Тел: (343) 382-01-92.

[[Категория:АГАВА СК-01]]

Руководство по эксплуатации АГАВА СК-01

2026-07-28T06:23:40Z

IsakovAV: /* Технические характеристики */ Написал диапазоны LTE, уточнил тип SIM карты

[[Файл:АГАВАСК01 Внешний вид1.png|мини|Шлюз АГАВА СК-01]]

== Введение ==
Данное руководство по эксплуатации содержит сведения, необходимые для обеспечения правильной эксплуатации и полного использования технических возможностей сетевого шлюза АГАВА СК-01, далее по тексту: прибор, СК-01 или шлюз.

Перед использованием СК-01 следует ознакомиться с настоящим документом, в котором детально описаны характеристики, устройство и принцип работы, подготовка, настройка, техническое обслуживание, правила транспортирования и хранения прибора.

== Назначение ==

Сетевой шлюз АГАВА СК-01 предназначен для подключение приборов к облачному сервису AgavaCloud. СК-01 используется в сфере автоматизированного управления технологическим оборудованием и сбора информации в различных областях промышленности, жилищно-коммунального и сельского хозяйства через AgavaCloud.

Подключение к внешним устройствам осуществляется через Ethernet, Wi-Fi, RS-485 (MODBUS-RTU);

=== Используемые термины и сокращения ===
ПК – персональный компьютер;

ОС – операционная система;

ПО – программное обеспечение;

ОЗУ – оперативное запоминающее устройство;

ФС – файловая система.

=== Условное обозначение прибора ===
Пример полного условного обозначения прибора:

* СК-01.1 – базовое исполнение;
* СК-01.2 – исполнение без GSM модема.

== Оснащение прибора ==

=== Состав прибора ===

Прибор изготавливается в пластмассовом корпусе, предназначенном для крепления в щит на DIN-рейку. Подключение всех внешних связей осуществляется через разъемные соединения, расположенные на передней стороне шлюза. Открытие корпуса для подключения внешних связей не требуется.

На корпусе прибора установлены разъёмы для подключения внешних антенн.

На варианте исполнения СК-01.1 установлено 2 разъема для подключения антенн Wi-Fi и GSM (LTE) модема, СК-01.2 установлен 1 разъем для подключения антенны Wi-Fi.

В месте с прибором в зависимости от варианта исполнения поставляются одна (две) антенна(ы) с коэффициентом усиления 2dB.

В прибор СК-01.1 для работы GSM (LTE) модема устанавливается стандартная SIM-карта.

=== Конструкция Прибора ===
Габаритные размеры и позиционные обозначения компонентов Прибора приведены на рисунке ниже.
[[Файл:Views 1.png|без|мини|550x550пкс|Рисунок 1 - Габаритные размеры и позиционные обозначения СК-01]]Обозначение компонентов приведено в таблице ниже:
{| class="wikitable"
!Позиционное
обозначение
!Расшифровка
|-
|1
|GSM антенна
|-
|2
|Wi-Fi антенна
|-
|3
|Кнопка сброса настроек
|-
|4
|Место установки SIM карты
|-
|5
|Разъем подключения LAN
|-
|6
|Клемник подключения питания и RS-485
|-
|7
|Разъем подключения WAN
|-
|8
|Светодиодные индикаторы
|-
|9
|Переключатель для подключения встроенного терминального резистора RS-485
|-
|10
|Фиксатор прибора на DIN-рейке
|}

=== Технические характеристики ===
{| class="wikitable" style="width:75%"
|+

!№ п/п
! colspan="3" |Общие сведения
|-
|1
|Конструктивное исполнение
| colspan="2" |Моноблок на DIN-рейку
|-
|2
|Габаритные размеры (ВхШхГ), мм:
| colspan="2" |88 × 35 × 62

188 × 35 × 62 – с установленной антенной
|-
|3
|Масса прибора, не более, кг
| colspan="2" |0.120
|-
|4
|Степень защиты корпуса
| colspan="2" |IP20
|-
|5
|Напряжение питания
| colspan="2" |24 В ±10 % постоянного тока
|-
|6
|Потребляемая мощность, не более
| colspan="2" |12 Вт
|-
! colspan="4" |Интерфейсы подключения к AgavaCloud
|-
!style="width:3%" |
!style="width:13%" |
!style="width:20%" | АГАВА СК-01.1
!style="width:20%" | АГАВА СК-01.2
|-
|7
|Ethernet
| colspan="2" |WAN - 1 шт., скорость 10/100 Мб/с, гальваническая развязка
|-
|8
|Wi-Fi
| colspan="2" |Режим "Клиент", стандарты 802.11 b/g/n, антенна внешняя.
Макс. чувствительность приемника 76 дБ, макс. мощность передатчика 21.1 дБ.

Тип разъема для антенны – SMA-F
|-
|9
|GSM
|1шт., GSM(LTE) - LTE CAT1 модуль, с поддержкой
LTE-TDD B34/B38/B39/B40/B41

LTE-FDD B1/B3/B5/B8.
Максимальная скорость загрузки 10Mbps, скорость передачи - 5Mbps.

Тип разъема для антенны – SMA-F

Стандартная SIM карта
|Отсутствует
|-
! colspan="4" |Интерфейсы подключения устройств
|-
|10
|Ethernet
| colspan="2" |LAN - 1 шт., скорость 10/100 Мб/с, гальваническая развязка
|-
|11
|RS-485
| colspan="2" |1шт. с гальванической развязкой, скорость до 115200 Mбит/с включительно
|-
! colspan="4" |Индикация и управление
|-
| rowspan="6" |12
| rowspan="6" |Индикация
| colspan="2" |Индикатор наличия питания - <code>POW</code>
|-
| colspan="2" |Индикатор состояния GSM модема - <code>GSM</code>
|-
| colspan="2" |Индикатор состояния WIFI - <code>WiFi</code>
|-
| colspan="2" |Индикаторы приема-передачи интерфейса RS-485 - <code>RX</code> <code>TX</code>
|-
| colspan="2" |Индикаторы приема-передачи интерфейсов Ethernet (на разъемах интерфейсов)
|-
| colspan="2" |Индикатор режима работы - <code>USR</code>
|-
|13
|Органы управления
| colspan="2" |Кнопка сброса, возврата к заводским установкам
|-
|14
|Переключатель
| colspan="2" |Включение и отключение терминального резистора
|}

== Условия эксплуатации ==
{| class="wikitable"
! colspan="2" |Условия эксплуатации
|-
|Тип помещения
|Закрытые взрывобезопасные помещения без агрессивных паров и газов
|-
|Температура окружающего воздуха
|От 0 до +50°С
|-
|Влажность воздуха
|Верхний предел относительной влажности воздуха 80% при +35°С и более низких температурах без конденсации влаги
|-
|Атмосферное давление
|От 86 до 107 кПа
|}

== Маркировка ==
На боковой панели прибора расположена наклейка с информацией о приборе:

* обозначение исполнения Прибора;
* заводской номер Прибора;
* уникальный идентификационный номер Прибора (УИН).

== Устройство и принцип работы прибора ==

=== Подготовка прибора к использованию ===

==== Общие указания ====
В зимнее время тару с прибором распаковывать в отапливаемом помещении не ранее чем через 4 часа после внесения их в помещение. Монтаж, эксплуатация и демонтаж СК-01 должны производиться персоналом, ознакомленным с правилами его эксплуатации и прошедшим инструктаж для работы с электрооборудованием в соответствии с правилами, установленными на предприятии-потребителе.

==== Указания мер безопасности ====
По способу защиты от поражения электрическим током CK-01 соответствует классу 0 по ГОСТ 12.2.007.0-75.

При эксплуатации и техническом обслуживании необходимо соблюдать требования ГОСТ 12.3.019-80, «Правил эксплуатации электроустановок потребителей» и «Правил охраны труда при эксплуатации электроустановок потребителей».

При эксплуатации прибора открытые контакты клеммников находятся под напряжением. Установку прибора следует производить в специализированных шкафах и щитах, доступ внутрь которых разрешен только квалифицированным специалистам.

Любые подключения к прибору и работы по его техническому обслуживанию производить только при отключенном питании прибора и подключенных к нему устройств.

Установка и извлечение SIM-карты в сетевой шлюз АГАВА СК-01.1должна выполняться только при отключенном питании прибора.

==== Монтаж и подключение прибора ====
Прибор устанавливается на DIN-рейку 35мм. при помощи специального фиксатора (Рисунок 1, Позиция 10), расположенного в верхней части прибора.

Питание Прибора должно осуществляться напряжением, указанным в разделе Технические характеристики.

Установку SIM-карты (Рисунок 1, Позиция 4) в сетевой шлюз АГАВА СК-01.1 производить до установки Прибора на DIN-рейку.

Установку антенн производить после установки прибора на DIN-рейку.

Подключаемые к прибору провода должны быть многожильными сечением от 0,25 до 0,5 мм2. Рекомендуемые типы кабелей МКШ, МКЭШ, МКШМ ГОСТ 10348-80.

Рекомендуется обжимать концы подключаемых проводов наконечниками типа НШВИ.

==== Подключение линий связи ====
Ниже приведены схемы подключения внешних устройств (блоков питания, линии RS-485 и Ethernet) к прибору.

===== Схема подключения питания =====
[[Файл:Power.png|мини|550x550px|Рисунок 2 - Схема подключения питания|альт=|без]]

===== Схема подключения линии RS-485 (без дренажного провода) =====
[[Файл:RS-485 NO DRAIN.png|без|мини|550x550px|Рисунок -3 Схема подключения линии RS-485 (без дренажного провода)|альт=]]

===== Схема подключения линии RS-485 (c дренажным проводом) =====
[[Файл:RS-485 with drain.png|без|мини|550x550px|Рисунок 4 - Схема подключения линии RS-485 (c дренажным проводом)|альт=]]Примечание''':''' для подключения встроенных терминальных резисторов RS-485 (120 Ом) необходимо перевести переключатель SW-1 (Рисунок 1, Позиция 9) в положение “ON” .

=== Помехи и методы их подавления ===
На работу Прибора могут оказывать влияние внешние помехи, возникающие под воздействием электромагнитных полей (электромагнитные помехи), наводимые на сам прибор и на линии связи прибора с внешним оборудованием, а также помехи, возникающие в питающей сети.

Для уменьшения влияния электромагнитных помех необходимо выполнять приведенные ниже рекомендации:

* надежное экранирование сигнальных линий, экраны следует электрически изолировать от внешнего оборудования на протяжении всей трассы и подсоединять только к предназначенному контакту;
* при подключении линий связи использовать дренажный провод для выравнивания потенциалов приемопередатчиков;
* устанавливать прибор в металлическом шкафу, внутри которого не должно быть никакого силового оборудования (контакторов, пускателей и т. п.), корпус щита или шкафа должен быть надежно заземлен.

Для уменьшения электромагнитных помех, возникающих в питающей сети, следует выполнять следующие рекомендации:

* подключать прибор к питающей сети отдельно от силового оборудования;
* при монтаже системы, в которой работает прибор, следует учитывать правила организации эффективного заземления;
* экраны и заземляющие линии прокладывать по схеме «звезда», при этом необходимо обеспечить хороший контакт с экранирующим или заземляемым элементом;
* цепи должны быть выполнены проводами с сечением не менее 1 мм2;
* использовать фильтры сетевых помех в линиях питания прибора;
* применять искрогасящие фильтры в линиях коммутации силового оборудования.

=== Интерфейсы прибора и их назначение ===
Прибор оснащен большим количеством интерфейсов передачи данных, имеющих разное назначение.

Интерфейсы связи с системой AgavaCloud:

# 3G-GSM.
# WAN.
# WIFI (клиент).

Интерфейсы для сбора данных с подключаемых устройств:

# LAN.
# RS-485.

Интерфейсы для настройки Прибора:

# LAN
# WIFI (точка доступа).

=== Состав программного обеспечения прибора ===
Программное обеспечение прибора состоит из следующих частей:

* Системное программное обеспечение.
* Прикладное программное обеспечение, обеспечивающее взаимодействие с AgavaCloud.

Прибор поставляется с установленными системным и прикладным ПО.

== Порядок работы с прибором ==
=== Первое включение и загрузка ===
[[Файл:АГАВАСК01-Циклограмма работы.png.png|мини|600x600пкс|Рисунок 5 - Циклограмма мигания индикатора USR]]
Подключите прибор к источнику питания +24В соблюдая полярность.

После подачи питания должен загореться индикатор питания “POW” и начаться инициализация. В процессе инициализации будет мигать светодиоды “Wi-Fi”, "USR", "GSM".

Светодиод "USR" индицирует текущий режим/этап работы Прибора с помощью мигания. Характер мигания светодиода в разных режимах показан на рис. 5.

Светодиод "GSM" отображает статус сети. Режимы мигания показаны на рис. 6.

[[Файл:АГАВАСК01-циклограмма-LED-индикатора-GSM.png|мини|599x599px|Рисунок 6 - Циклограмма мигания индикатора GSM|альт=]]

=== Режимы и этапы работы Прибора ===
После включения Прибор последовательно проходит через описываемые ниже режимы и этапы. Характер мигания светодиода в разных режимах показан на рис. 5.

# Режим <code>Подготовка</code>. Начинается после подачи питания.
## Этап <code>Инициализация</code>. Длительность этапа - примерно 10 с.
## Этап <code>Загрузка</code>. Длительность этапа - примерно 60-70 с.
## Этап <code>Окончание загрузки</code>. Длительность этапа - примерно 1-5 с.
# Режим <code>Работа</code>. Примерно через 70 секунд после включения прибор начинает обмен информацией с AgavaCloud, состоящий из следующих этапов:
## Этап <code>Подключение</code> к AgavaCloud. На этом этапе производится установление соединения с AgavaCloud. Длительность режима - примерно 1 с при настроенном подключении Прибора к сети Internet. При отсутствии подключения Прибор находится в данном режиме до установления подключения к AgavaCloud. Светодиод USR кратковременно зажигается (на 100 мс), далее гаснет на 900 мс, после чего цикл повторяется.
## Этап <code>Регистрация</code> в AgavaCloud. На этом этапе подключение к AgavaCloud установлено, прибор авторизуется в системе. После успешной регистрации прибор переходит к следующему этапу. На данном этапе светодиод USR делает два импульса по 100 мс с промежутком в 100 мс, далее гаснет на 700 мс, после чего цикл повторяется. Длительность режима - примерно 1 с. При наличии проблем с регистрацией Прибор находится в данном режиме до установления подключения к AgavaCloud
## Этап <code>Получение задания</code>. Длительность режима при наличии задания (то есть в каком-либо проекте задействован Прибор и для него определена конфигурация) - примерно 1 с, при отсутствии задания прибор находится в этом режиме до тех пор, пока не получит задание. На данном этапе светодиод USR делает три импульса по 100 мс с промежутком в 100 мс, далее гаснет на 500 мс, после чего цикл повторяется.
## Этап <code>Передача данных</code>. Основной этап, в котором находится прибор в нормальном состоянии (настроено подключение и прибор присутствует в каком-либо проекте в AgavaCloud). Светодиод USR попеременно зажигается и гаснет на 1 с.

=== Настройка Прибора ===
Настройка подключения Прибора производится с помощью встроенной системной утилиты и заключается в задании параметров подключения.

Для настройки Прибора необходимо подключиться к нему одним из следующих способов:

* Кабельное подключение через Ethernet.
* Подключение к встроенной точке доступа WIFI.
{{Внимание|Тип=Восклицание синий.png|Текст=При подключении Прибора к AgavaCloud по WIFI настройку лучше проводить через проводное (LAN) соединение. И наоборот, при подключении к AgavaCloud с помощью кабельного подключения настройку лучше проводить с помощью встроенной WIFI точки доступа. В этих случаях при изменении настроек соединения оно не будет прерываться при перезапуске сетевых подключений прибора.}}

==== Настройка Прибора через кабельное подключение через Ethernet ====

* Соедините кабелем Ethernet компьютер и порт LAN Прибора напрямую или через коммутатор.
* Убедитесь, что на компьютере в настройках сетевого адаптера имеется IP-адрес из сети <code>192.168.1.х</code>, например <code>192.168.1.88</code>, маска <code>255.255.255.0</code>.
* Откройте интернет-обозреватель и в адресной строке введите адрес: <code>192.168.1.1</code>. После загрузки прибора браузер автоматически откроет страницу системной утилиты.
* Введите логин и пароль, далее произведите настройку Прибора.

==== Настройка Прибора через Wi-Fi ====
Прибор оснащен модулем WIFI, по умолчанию настроенным на работу в режиме точки доступа, в котором возможно подключение к Прибору для его настройки.

Порядок подключения:
* Откройте на компьютере настройку беспроводных сетей и выполните поиск доступных Wi-Fi сетей, либо на смартфоне включите модуль WIFI и откройте окно выбора сети. В списке сетей должна появиться сеть c именем <code>AGAVA-SK01</code>.
* Подключите компьютер к сети <code>AGAVA-SK01</code>. Сеть <code>AGAVA-SK01</code> является открытой и не требует пароля и шифрования.
* После удачного подключения к <code>AGAVA-SK01</code> откройте интернет-обозреватель и в адресной строке введите адрес устройства: <code>192.168.2.1</code>. Браузер откроет страницу системной утилиты.

* Введите логин и пароль, далее произведите настройку Прибора.

=== Подключение Прибора к сети Internet ===
Для использования Прибора необходимо подключить его к сети Internet одним из следующих способов:

# Кабельное подключение через локальную сеть или напрямую к поставщику услуг сети Internet.
# WIFI подключение к существующей точке доступа.
# Беспроводное 3G/LTE соединение с Internet с помощью встроенного 3G/LTE модема.
{{Внимание|Тип=Восклицание синий.png|Текст=Обратите внимание! Установку SIM-карты в Прибор необходимо производить при отключенном электропитании.}}{{Внимание|Тип=Восклицание синий.png|Текст=Обратите внимание! Для передачи данных через беспроводное 3G/LTE соединение требуется приобретение у поставщика услуг связи тарифа на передачу данных, совместимого с роутерами}}

=== Настройка подключения Прибора к сети Internet ===
Настройка подключения Прибора к сети осуществляется с помощью встроенной системной утилиты, доступной через интерфейсы прибора LAN или WIFI (в режиме "Точка доступа").

=== Системная утилита ===
Системная утилита - встроенное в Прибор программное обеспечение, предназначенное для конфигурирования прибора и просмотра его параметров. Взаимодействие с системной утилитой осуществляется через браузер (обозреватель).

Перед началом использования системной утилиты необходимо настроить подключение к прибору и пройти авторизацию.

Настройте подключение к Прибору, как описано в разделе [[Руководство по эксплуатации АГАВА СК-01#Настройка Прибора|Настройка Прибора]].

Для авторизации используйте следующие реквизиты:

* имя пользователя — <code>web</code>
* пароль — <code>inc23.crffdswe</code>

После ввода реквизитов нажмите кнопку "Войти".
[[Файл:АГАВАСК01-Авторизация.png|мини|Авторизация при входе в системную утилиту|640x640px|альт=|центр]]

==== Главная страница системной утилиты ====
После успешного прохождения авторизации будет отображена главная страница, содержащая информацию о состоянии имеющихся сетевых интерфейсов.

[[Файл:АГАВАСК01-Начальная-страница-обновленная.png|альт=|мини|640x640px|Главная страница системной утилиты|центр]]

На странице отображены, сверху вниз:

* полоса заголовка с названием Прибора, выпадающим списком перехода на другие страницы системной утилиты и ссылка "Выйти" для завершения работы с системной утилитой;
* интерфейсы Прибора, их состояние и кнопки управления интерфейсами;
* Кнопки "Применить" и "Сохранить" для сохранения внесенных изменений;
* "подвал" страницы с указанием названия системной утилиты и версии прошивки Прибора.
{{Внимание|Тип=Восклицание синий.png|Текст=Рекомендуется установить новый пароль для входа в системную утилиту. Для этого кликните по вкладке меню «Основные настройки», затем выберете пункт «Пароль сетевого шлюза», далее задайте новый пароль и подтвердите его. Для сохранения изменений нажмите кнопку «Сохранить».}}

==== Настройка сетевых интерфейсов ====

===== Интерфейс 3G-GSM =====

Если в Прибор установлена SIM карта, то после включения и загрузки устройства, на странице «Интерфейсы» в интерфейсе 3g-GSM будет отображен полученный IP-адрес предоставленный оператором связи, а также статистика обмена пакетами (RX) и (TX).[[Файл:АГАВАСК01-3G-Интерфейс.png|мини|640x640px|3g-GSM интерфейс, IP-адрес, статистика обмена пакетами|альт=|центр]]

{{Внимание|Тип=Восклицание синий.png|Текст=Настройку интерфейса 3g-GSM в большинстве случаев производить не требуется, так как она выполняется автоматически согласно параметрам, получаемым от поставщика услуг мобильной связи.}}

При необходимости настройки параметров интерфейса 3g-GSM нажмите кнопку «Изменить».

В открывшемся окне на вкладке «Основные настройки» в полях <code>APN</code>, <code>Имя пользователя</code>, <code>Пароль</code> введите нужные значения параметров.

Для примера ниже приведены настройки для доступа к сети интернет через оператора связи МТС:

* APN: internet.mts.ru.
* Имя пользователя: mts
* Пароль: mts.

[[Файл:АГАВАСК01-Настройка-GSM.png|мини|Настройка параметров интерфейса GSM|640x640px|альт=|центр]]

После внесения изменений нажмите кнопку «Сохранить», при этом автоматически будет выполнен переход на главную страницу. На главной странице отображается плашка "НЕ ПРИНЯТЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ", сигнализирующая о внесенных в настройки прибора изменениях, но не принятых в работу.

[[Файл:АГАВАСК01-Главная страница-Изменения.png|альт=|центр|мини|639x639пкс|Начальная страница системной утилиты - внесены изменения в настройки, ожидается их применение]]
Для '''принятия внесенных изменений''' необходимо выполнить одно из двух действий:

* нажать на плашку "НЕ ПРИНЯТЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ" и в открывшемся окне нажать кнопку "Применить";
* нажать на кнопку "Применить" в низу главной страницы, при этом подтверждение не запрашивается и изменения сразу применяются.

Для '''отмены внесенных изменений''' необходимо нажать на плашку "НЕ ПРИНЯТЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ" и в открывшемся окне нажать кнопку "Вернуть".

===== Интерфейс LAN =====

Интерфейс LAN предназначен для сбора данных с подключаемых устройств и настройки самого Прибора.
[[Файл:АГАВАСК01-Интерфейс LAN.png|альт=|центр|мини|640x640пкс|Иинтерфейс LAN: IP-адрес, статистика обмена пакетами]]
Для настройки интерфейса «LAN» нажмите кнопку «Изменить».

В открывшемся окне отображен статус устройства, имеются следующие возможности:

* выбор протокола (по умолчанию установлено в «Статический адрес»)
* задание IP адреса, маски сети и адреса шлюза.

После внесения изменений, необходимо нажать кнопку «Сохранить».

[[Файл:АГАВАСК01-Настройка-интерфейса-lan.png|мини|640x640px|Настройка интерфейса lan|альт=|центр]]Применение или отмена внесенных изменений на главном экране осуществляется аналогично применению настроек [[Руководство по эксплуатации АГАВА СК-01#Интерфейс 3G-GSM|интерфейса 3G-GSM]].

===== Интерфейс WAN =====
Интерфейс WAN предназначен для подключения к системе AgavaCloud.

[[Файл:АГАВАСК01-Интерфейс WAN.png|альт=|центр|мини|640x640пкс|Интерфейс WAN: IP-адрес, статистика обмена пакетами]]

В случае подключения шлюза к AgavaCloud через кабельное Internet/ЛВС подключение, если в сети присутствует DHCP сервер, то настройка интерфейса WAN не требуется. В этом случае интерфейс будет настроен автоматически согласно параметрам, получаемым от DHCP сервера. Иначе необходимо вручную настроить WAN интерфейс.

Для настройки интерфейса «WAN» нажмите кнопку «Изменить».

В открывшемся окне отображен статус устройства, имеется возможность выбора режима (по умолчанию установлен режим «DHCP-клиент») и настройки параметров.

[[Файл:АГАВАСК01-Настройка-интерфейса-Wan.png|мини|640x640px|Настройка интерфейса WAN. По умолчанию включен режим DHCP клиент.|альт=|центр]]

Для настройки статического IP-адреса в поле «Режим» из выпадающего списка выберите пункт «Статический адрес», подтвердите выбор нажатием вновь появившейся кнопки «Изменить режим». Далее в полях «IPv4-адрес», «маска сети IPv4», «IPv4-адрес шлюза» внесите необходимые настройки и нажмите кнопку «Сохранить».
[[Файл:АГАВАСК01-Интерфейс WAN-Настройка2.png|альт=|центр|мини|640x640пкс|Настройка интерфейса WAN. Настройка режима "Статический адрес".]]

Применение или отмена внесенных изменений на главном экране осуществляется аналогично применению настроек [[Руководство по эксплуатации АГАВА СК-01#Интерфейс 3G-GSM|интерфейса 3G-GSM]].

===== Интерфейс WIFI (клиент) =====

Интерфейс WIFI в режиме "Клиент" предназначен для подключения к системе AgavaCloud.
[[Файл:АГАВАСК01-Интерфейс WIFI.png|альт=|центр|мини|640x640пкс|Иинтерфейс WIFI: IP-адрес, статистика обмена пакетами]]
Для настройки интерфейса «WIFI» нажмите кнопку «Изменить».

В открывшемся окне отображен статус интерфейса, имеются следующие возможности:

* выбор SSID (точки доступа) из списка обнаруженных;
* выбор режима и алгоритма шифрования;
* ввод ключа (пароля) для подключения к точке доступа.

После внесения изменений, необходимо нажать кнопку «Сохранить».
[[Файл:АГАВАСК01-Интерфейс WIFI-Настройка.png|альт=|центр|мини|640x640пкс|Настройка интерфейса WIFI (клиент)]]
Применение или отмена внесенных изменений на главном экране осуществляется аналогично применению настроек [[Руководство по эксплуатации АГАВА СК-01#Интерфейс 3G-GSM|интерфейса 3G-GSM]].{{Внимание|Тип=Восклицание синий.png|Текст=При применении настроек WIFI будет выполнен перезапуск сетевых интерфейсов Прибора. Если настройка WIFI Прибора осуществляется со смартфона, то соединение смартфона и точки доступа Прибора будет разорвано и необходимо будет повторно подключиться к точке доступа AGAVA-SK01. При настройке WIFI через LAN таких разрывов нет.}}

==== Дополнительная настройка беспроводных подключений ====
Страница "Беспроводная сеть" системной утилиты позволяет выполнить дополнительные настройки беспроводной сети Прибора:

* Включать или отключать беспроводные интерфейсы WIFI (клиент) и WIFI (точка доступа).
* Изменять настройки собственной точки доступа, например пароль или SSID. Последнее актуально при использовании нескольких приборов с покрытием WIFI одной области.
* Просматривать список клиентов, подключенных к точке доступа и отключать их.

Для перехода к странице "Беспроводная сеть" выберите пункт «Беспроводная сеть» в меню «Основные настройки».

[[Файл:АГАВАСК01-Настройка-беспроводной-сети.png|мини|Страница "Беспроводная сеть"|640x640px|альт=|центр]]

===== Настройка собственной точки доступа (WIFI в режиме "точка доступа") =====
Для настройки собственной точки доступа необходимо на странице "Беспроводная сеть" в разделе «Список беспроводных сетей» нажать кнопку «Изменить» напротив беспроводной сети <code>AGAVA-SK01 | Режим: Master</code>.

В открывшемся окне можно изменить множество настроек точки. Наиболее востребованные параметры - SSID (имя точки), пароль.
После внесения изменений нужно нажать кнопку «Сохранить» в правом нижнем углу окна.
[[Файл:АГАВАСК01-Настройка-беспроводной-сети-в-режим-работы-точка-доступа.png|мини|686x686px|Настройка WIFI в режиме "Точка доступа"|альт=|центр]]Применение или отмена внесенных изменений на главном экране осуществляется аналогично применению настроек [[Руководство по эксплуатации АГАВА СК-01#Интерфейс 3G-GSM|интерфейса 3G-GSM]].

=== Использование Прибора с AgavaCloud ===

==== Регистрация Прибора в AgavaCloud ====
После настройки подключения Прибора к сети Internet необходимо зарегистрировать Прибор в своем проекте AgavaCloud. Регистрация выполняется следующим образом:

# Войдите в свой проект AgavaCloud.
# Откройте раздел <code>Устройства</code> вашего проекта.
# Добавьте устройство типа <code>Шлюз АГАВА СК-01</code> и введите в поле <code>Идентификатор</code> 16-значный УИН, указанный на шильдике, находящемся на корпусе Прибора.

После выполнения данных операций в прибор можно добавлять подчиненные устройства.

==== Добавление подчиненных устройств ====
Прибор поддерживает опрос подчиненных устройств следующих типов:

* Устройства с протоколом Modbus-TCP.
* Устройства с протоколом Modbus-RTU.

===== Добавление устройств с протоколом Modbus-RTU =====
Для опроса Прибором устройств с протоколом Modbus-RTU необходимо в проекте AgavaCloud добавить в шлюз соответствующее устройство.

При заполнении настроек устройства необходимо указать адрес последовательного порта:<code>/dev/ttyS1</code>. Остальные настройки устанавливаются в соответствии с параметрами опрашиваемого устройства.

Дальнейшие операции по настройке проекта для передачи данных Прибора в AgavaCloud описаны на [https://cloud.kb-agava.ru/doc/ страницах описания AgavaCloud].

=== Сброс настроек до первоначальных ===
При необходимости сброса настроек до первоначальных выполните следующие действия в указанном порядке:

# Включите Прибор и дождитесь загрузки до момента подключения к AgavaCloud (примерно 60-80 секунд).
# Нажмите кнопку сброса настроек (3) на схеме прибора и удерживайте в течение 10 с.

Примерно через 15-20 секунд индикация прибора изменится - погаснет индикатор USR, изменится индикация интерфейсов LAN/WAN. Прибор перешел в режим инициализации, которая займет около 3 минут. По завершению инициализации прибор перейдет в режим подключения к AgavaCloud.

== Обновление программного обеспечения АГАВА СК-01 ==
Прибор поставляется со всем необходимым установленным системным и прикладным программным обеспечением.

Обновление прикладного программного обеспечения в случае необходимости производится через AgavaCloud.

Если в процессе эксплуатации Прибора возникнет необходимость обновления системного программного обеспечения, необходимо обратиться на предприятие-изготовитель.

== Правила транспортирования и хранения ==
Прибор должен транспортироваться в упаковке при температуре от -30 °С до +80 °С и относительной влажности воздуха не более 95 % (при 35 °С).

Транспортирование допускается всеми видами закрытого транспорта.

Транспортирование на самолетах должно производиться в отапливаемых герметичных отсеках.

Условия хранения прибора в транспортной таре на складе потребителя должны соответствовать условиям 1 по ГОСТ 15150-69.

Воздух в помещении хранения не должен содержать агрессивных паров и газов.

== Техническое обслуживание ==
Прибор специального обслуживания не требует.

Периодически не реже чем раз в 6 месяцев проводить:

* осмотр прибора на внешние повреждения;
* соединения зажимных контактов;
* очистку прибора от пыли и грязи;
* качества крепления на DIN-рейке.

== Упаковка ==
К потребителю Прибор поступает упакованный в индивидуальной картонной упаковке, в которую также вложены паспорт и антенны согласно комплекта поставки. Неиспользуемый по назначению прибор должен храниться в этой таре.

== Комплектность ==
{| class="wikitable"
|+
|№ п/п
|Наименование
|Количество,
шт.
|-
|1
|Сетевой шлюз АГАВА СК-01
|1
|-
|2
|Антенна Wi-Fi (2dB)
|1
|-
|3
|Антенна GSM (2dB) *
|1
|-
|4
|Паспорт
|1
|}
<nowiki>*</nowiki> Вариант исполнения с GSM модемом СК-01.1

== Гарантийные обязательства ==
Гарантийный срок эксплуатации – 12 месяцев со дня продажи.

В случае выхода прибора из строя в течение гарантийного срока при условии соблюдения потребителем правил транспортирования, хранения, монтажа и эксплуатации предприятие-изготовитель обязуется осуществить его бесплатный ремонт.

Для отправки в ремонт необходимо вложить в тару с сетевым шлюзом АГАВА СК-01 паспорт, акт отказа и отправить по адресу:

620144, г. Екатеринбург, ул. Верещагина, д. 6а, ООО КБ «АГАВА»

Тел: (343) 382-01-92.

[[Категория:АГАВА СК-01]]

Файл:Рисунок 34 – Страница «Дерево устройств».jpg

2025-12-05T07:18:05Z

IsakovAV: IsakovAV загрузил новую версию Файл:Рисунок 34 – Страница «Дерево устройств».jpg

Страница «Дерево устройств»

Файл:Рисунок 37 – Страница редактирование ролей.jpg

2025-12-05T07:14:13Z

IsakovAV: IsakovAV загрузил новую версию Файл:Рисунок 37 – Страница редактирование ролей.jpg

Страница редактирование ролей

Файл:Рисунок 35 – Окно добавления пользователя.jpg

2025-12-05T07:11:27Z

IsakovAV: IsakovAV загрузил новую версию Файл:Рисунок 35 – Окно добавления пользователя.jpg

Окно добавления пользователя

Файл:Рисунок 36 – Окно добавления роли пользователя.jpg

2025-12-05T07:06:52Z

IsakovAV: IsakovAV загрузил новую версию Файл:Рисунок 36 – Окно добавления роли пользователя.jpg

Окно добавления роли пользователя

Файл:Рисунок 39 – Окно создания шаблона.jpg

2025-12-05T06:38:11Z

IsakovAV: IsakovAV загрузил новую версию Файл:Рисунок 39 – Окно создания шаблона.jpg

Окно создания шаблона

Файл:Рисунок 38 – Страница создания шаблонов.jpg

2025-12-05T06:35:39Z

IsakovAV: IsakovAV загрузил новую версию Файл:Рисунок 38 – Страница создания шаблонов.jpg

Страница создания шаблонов

Файл:Рис33.jpg

2025-12-02T12:36:32Z

IsakovAV: IsakovAV загрузил новую версию Файл:Рис33.jpg

Просмотр значения параметра для заданной точки

Файл:Рисунок 32 – Страница архива.jpg

2025-12-02T12:32:43Z

IsakovAV: IsakovAV загрузил новую версию Файл:Рисунок 32 – Страница архива.jpg

Страница архива

Файл:Рисунок 30 – Окно создания и настройки параметров нового архива.jpg

2025-12-02T12:28:40Z

IsakovAV: IsakovAV загрузил новую версию Файл:Рисунок 30 – Окно создания и настройки параметров нового архива.jpg

Окно создания и настройки параметров нового архива

Файл:Рисунок 29 – Страница «Архивы».jpg

2025-12-02T12:26:41Z

IsakovAV: IsakovAV загрузил новую версию Файл:Рисунок 29 – Страница «Архивы».jpg

Страница «Архивы»

Файл:Рисунок 25 – Окно настройки стиля виджета.jpg

2025-12-02T12:16:10Z

IsakovAV: IsakovAV загрузил новую версию Файл:Рисунок 25 – Окно настройки стиля виджета.jpg

Окно настройки стиля виджета

Файл:Рисунок 24 – Окно настройки параметров виджета.jpg

2025-12-02T12:14:05Z

IsakovAV: IsakovAV загрузил новую версию Файл:Рисунок 24 – Окно настройки параметров виджета.jpg

Окно настройки параметров виджета

Файл:Рисунок 22 – Окно создания нового экрана.jpg

2025-12-02T12:08:07Z

IsakovAV: IsakovAV загрузил новую версию Файл:Рисунок 22 – Окно создания нового экрана.jpg

Окно создания нового экрана

Файл:Рисунок 21 – Страница «Экраны».jpg

2025-12-02T11:49:24Z

IsakovAV: IsakovAV загрузил новую версию Файл:Рисунок 21 – Страница «Экраны».jpg

Страница «Экраны»

Файл:Рисунок 20 – Страница параметров ER-G-220-03 (04).jpg

2025-12-02T11:46:30Z

IsakovAV: IsakovAV загрузил новую версию Файл:Рисунок 20 – Страница параметров ER-G-220-03 (04).jpg

Страница параметров ER-G-220-03 (04)

Файл:Рисунок 18 – Окно создания шаблона.jpg

2025-12-02T11:43:09Z

IsakovAV: IsakovAV загрузил новую версию Файл:Рисунок 18 – Окно создания шаблона.jpg

Окно создания шаблона

Файл:Рисунок 17 – Страница устройств шлюза АГАВА СК-01.jpg

2025-12-02T11:18:41Z

IsakovAV: IsakovAV загрузил новую версию Файл:Рисунок 17 – Страница устройств шлюза АГАВА СК-01.jpg

Страница устройств шлюза АГАВА СК-01

Файл:Рисунок 16 – Окно добавления группы параметров.jpg

2025-12-02T10:46:15Z

IsakovAV: IsakovAV загрузил новую версию Файл:Рисунок 16 – Окно добавления группы параметров.jpg

Окно добавления группы параметров

Файл:Рисунок 15 – Окно добавления коррекции измеряемого параметра.jpg

2025-12-02T10:43:44Z

IsakovAV: IsakovAV загрузил новую версию Файл:Рисунок 15 – Окно добавления коррекции измеряемого параметра.jpg

Окно добавления коррекции измеряемого параметра

Файл:Рисунок 14 – Страница коррекций параметра.jpg

2025-12-02T10:41:59Z

IsakovAV: IsakovAV загрузил новую версию Файл:Рисунок 14 – Страница коррекций параметра.jpg

Страница коррекций параметра

Файл:Рисунок 13 – Окно ввода данных о параметре устройства.jpg

2025-12-02T10:30:13Z

IsakovAV: IsakovAV загрузил новую версию Файл:Рисунок 13 – Окно ввода данных о параметре устройства.jpg

Окно ввода данных о параметре устройства

Файл:Рисунок 12 – Страница отображения параметров устройства.jpg

2025-12-02T10:04:25Z

IsakovAV: IsakovAV загрузил новую версию Файл:Рисунок 12 – Страница отображения параметров устройства.jpg

Страница отображения параметров устройства

Файл:Рисунок 11 – Окно выбора устройств шлюза.jpg

2025-12-02T09:58:47Z

IsakovAV: IsakovAV загрузил новую версию Файл:Рисунок 11 – Окно выбора устройств шлюза.jpg

Окно выбора устройств шлюза