Руководство по эксплуатации АГАВА ПК-30 - История изменений

IsakovAV: убрал поддержку NTFS на флешках и SD-картах

2025-11-19T10:22:57Z

убрал поддержку NTFS на флешках и SD-картах

IsakovAV: /* Гарантийные обязательства */ Поменял адрес предприятия

2025-03-03T03:19:11Z

Гарантийные обязательства: Поменял адрес предприятия

IsakovAV в 04:36, 24 января 2025

2025-01-24T04:36:58Z

IsakovAV: /* Разъем X5 (питание), назначение контактов */

2025-01-24T04:33:32Z

Разъем X5 (питание), назначение контактов

Внесённые изменения

IsakovAV в 03:10, 24 января 2025

2025-01-24T03:10:23Z

IsakovAV: /* Устройство и принцип работы прибора */

2025-01-23T12:00:25Z

Устройство и принцип работы прибора

IsakovAV: /* Технические характеристики и условия эксплуатации */ добавлены исполнения с новыми платами

2025-01-22T07:45:33Z

Технические характеристики и условия эксплуатации: добавлены исполнения с новыми платами

Внесённые изменения

IsakovAV в 02:38, 15 января 2025

2025-01-15T02:38:20Z

IsakovAV: добавлен шаблон с децимальным номером

2025-01-14T07:24:51Z

добавлен шаблон с децимальным номером

LazarevMS: /* Установка времени и даты */

2024-02-06T06:27:29Z

Установка времени и даты

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-{{Шаблон:Параметры документа|Номер=АГСФ.421445.004РЭ|Документ=Руководство по эксплуатации АГАВА ПК-30|Редакция=1.5}}
+{{Шаблон:Параметры документа|Номер=АГСФ.421445.004РЭ|Документ=Руководство по эксплуатации АГАВА ПК-30|Редакция=1.6}}
 == Назначение ==
 Промышленный контроллер АГАВА ПК-30 предназначен для создания систем автоматизированного управления технологическим оборудованием в различных областях промышленности, жилищно-коммунального и сельского хозяйства.
@@ Строка 125: / Строка 125: @@
 |-
 |Типы файловых систем
-| colspan="3" |FAT (12,16,32), NTFS, ext (2,3,4)
+| colspan="3" |FAT (12,16,32), ext (2,3,4)
 |-
 |Максимальная  емкость USB-накопителя, Гб
@@ Строка 142: / Строка 142: @@
 |-
 |Типы файловых систем
-| colspan="3" |FAT (12,16,32), NTFS, ext (2,3,4)
+| colspan="3" |FAT (12,16,32), ext (2,3,4)
 |-
 |Максимальная  емкость SD-накопителя,  Гб

← Предыдущая		Версия 03:19, 3 марта 2025
Строка 653:		Строка 653:
	Для отправки в ремонт необходимо вложить в коробку с контроллером паспорт, акт отказа и отправить по адресу:		Для отправки в ремонт необходимо вложить в коробку с контроллером паспорт, акт отказа и отправить по адресу:

−	~~620026,~~ г. Екатеринбург, ул. ~~Бажова 174~~, ~~3-й этаж~~, ~~КБ «Агава»~~.	+	620144 г. Екатеринбург, ул. Верещагина, 6А, ООО "Конструкторское Бюро АГАВА".

@@ Строка 291: / Строка 291: @@
 === Разъем X5 (питание), назначение контактов ===
 [[Файл:ПЛК30 - Схема подключения питания.png|мини|Схема подключения питания АГАВА ПЛК-30 и АГАВА ПЛК-30.1]]
 {| class="wikitable"
-|+[[Файл:ПЛК30.2 и ПК-30.2 Схема подключения питания 24 В.png|мини|Схема подключения питания АГАВА ПК-30.2]]
 ! colspan="2" | АГАВА ПК-30.2
 |-

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-{{Шаблон:Параметры документа|Номер=АГСФ.421445.004РЭ|Документ=Руководство по эксплуатации АГАВА ПК-30|Редакция=1.4}}
+{{Шаблон:Параметры документа|Номер=АГСФ.421445.004РЭ|Документ=Руководство по эксплуатации АГАВА ПК-30|Редакция=1.5}}
 == Назначение ==
 Промышленный контроллер АГАВА ПК-30 предназначен для создания систем автоматизированного управления технологическим оборудованием в различных областях промышленности, жилищно-коммунального и сельского хозяйства.

@@ Строка 183: / Строка 183: @@
 Прибор изготавливается в пластмассовом корпусе, предназначенном для крепления на DIN-рейку 35 мм. Подключение всех внешних связей осуществляется через разъемные соединения, расположенные по двум боковым и передней сторонам контроллера. Открытие корпуса для подключения внешних связей не требуется.
-На верхней боковой стороне расположены разъемы SD-карты, USB-host, USB-OTG, и Ethernet. Разъемы Ethernet RJ-45 предназначен для использования как экранированных (STP, FTP), так и неэкранированных (UTP) кабелей. На разъеме Ethernet установлены два светодиода – зеленый и желтый. Зеленый светодиод индицирует подключение к сети Ethernet (Link), желтый – прохождение пакетов по сети (Act). На нижней боковой стороне расположены разъем RS-232 и микропереключатели 1 и 2. Распайка разъема RS-232 стандартная для 9-контактного разъема COM-порта (EIA/TIA-574). Микропереключатель 1 для АГАВА ПК-30  определяет источник загрузки контроллера. Нормальное положение OFF (верхнее) – загрузка с NAND-памяти, ON (нижнее) – загрузка с SD-карты. Микропереключатель 1 для АГАВА ПК-30.1 и АГАВА ПК-30.2, микропереключатель  2 служат для применения пользователями и доступны в среде ОС Linux.
+На верхней боковой стороне расположены разъемы SD-карты, USB-host, USB-OTG, и Ethernet. Разъемы Ethernet RJ-45 предназначен для использования как экранированных (STP, FTP), так и неэкранированных (UTP) кабелей. На разъеме Ethernet установлены два светодиода – зеленый и желтый. Зеленый светодиод индицирует подключение к сети Ethernet (Link), желтый – прохождение пакетов по сети (Act). Для АГАВА ПК-30.1 и АГАВА ПК-30.2 два внешних порта Ethernet и внутренний PHY контроллера внутренне связанны между собой и представляют из себя коммутатор, который можно использовать в режиме «Цепочка»/«Daisy-chain».На нижней боковой стороне расположены разъем RS-232 и микропереключатели 1 и 2. Распайка разъема RS-232 стандартная для 9-контактного разъема COM-порта (EIA/TIA-574). Микропереключатель 1 для АГАВА ПК-30  определяет источник загрузки контроллера. Нормальное положение OFF (верхнее) – загрузка с NAND-памяти, ON (нижнее) – загрузка с SD-карты. Микропереключатель 1 для АГАВА ПК-30.1 и АГАВА ПК-30.2, микропереключатель  2 служат для применения пользователями и доступны в среде ОС Linux.
 На передней стороне прибора расположены разъемы:
@@ Строка 368: / Строка 368: @@
 При включении прибора сначала выполняется загрузчик, потом запускается ОС и, затем, пользовательское прикладное программное обеспечение (при его наличии).
-Загрузчик ОС выполняет распаковку образа ОС, его размещение в ОЗУ, запуск на выполнение загрузки ОС. Кроме того, загрузчик обеспечивает обновление образа ОС во внутренней NAND-памяти. Во время работы загрузчика загорается светодиод «Работа», далее при загрузке ОС светодиод гаснет.
+Загрузчик ОС выполняет распаковку образа ОС, его размещение в ОЗУ, запуск на выполнение загрузки ОС. Кроме того для АГАВА ПК-30, загрузчик обеспечивает обновление образа ОС во внутренней NAND-памяти. Во время работы загрузчика АГАВА ПК-30 загорается светодиод «Работа», далее при загрузке ОС светодиод гаснет.
 ОС Linux служит базовой операционной системой, в которой выполняется пользовательское прикладное программное обеспечение.
@@ Строка 392: / Строка 392: @@
 * прибор закрепляется на DIN-рейке, при размещении прибора следует помнить, что при эксплуатации открытые контакты клемм находятся под напряжением, опасным для человеческой жизни.
-Питание контроллера следует осуществлять от сети переменного или постоянного тока напряжением 90-265 В. Для повышения помехозащищенности и безаварийной работы прибора рекомендуется использовать источник бесперебойного питания. Линии питания выполняются многожильным кабелем сечением от 0,35 до 0,75 мм<sup>2</sup>. Рекомендуемые типы кабелей МКШ, МКЭШ, МКШМ ГОСТ 10348-80.
+Питание контроллера АГАВА ПК-30 следует осуществлять от сети переменного или постоянного тока напряжением 90-265 В. Для повышения помехозащищенности и безаварийной работы прибора рекомендуется использовать источник бесперебойного питания. Линии питания выполняются многожильным кабелем сечением от 0,35 до 0,75 мм<sup>2</sup>. Рекомендуемые типы кабелей МКШ, МКЭШ, МКШМ ГОСТ 10348-80.
 Подключение интерфейса RS-485 выполняется по двухпроводной схеме симметричным кабелем с волновым сопротивлением 120 Ом. Рекомендуемые типы кабелей: КИПвЭВ 1,5х2х0,78; КИПЭВ 2х2х0,6 или аналогичные. Подключение производить при отключенном напряжении питания всех устройств сети RS-485. Необходимо соблюдать полярность подключения. Провод «А» подключается к выводу «А» контроллера, аналогично соединяются выводы «B». В оконечных узлах линии RS-485 устанавливаются терминальные резисторы. В контроллере встроенные терминальные резисторы сопротивлением 120 Ом подключаются соответствующими [[Руководство по эксплуатации АГАВА ПЛК-30#.D0.A2.D0.B5.D1.80.D0.BC.D0.B8.D0.BD.D0.B0.D0.BB.D1.8C.D0.BD.D1.8B.D0.B5 .D0.B4.D0.B6.D0.B0.D0.BC.D0.BF.D0.B5.D1.80.D1.8B.2C .D0.BD.D0.B0.D0.B7.D0.BD.D0.B0.D1.87.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D0.B5|перемычками XS]]. Варианты схем подключения линий приведены в Приложениях 1-4. При использовании кабеля «витая пара» типа UTP категории не ниже 4 с волновым сопротивлением 100 Ом, в качестве терминальных резисторов следует использовать внешние согласующие терминальные резисторы номиналом 100 Ом, предварительно сняв соответствующие подключенной линии перемычки XS1-XS6. Длина линии связи для интерфейса RS-485 – до 1000 м.

← Предыдущая		Версия 07:24, 14 января 2025
Строка 1:		Строка 1:
		+	{{Шаблон:Параметры документа\|Номер=АГСФ.421445.004РЭ\|Документ=Руководство по эксплуатации АГАВА ПК-40\|Редакция=1.4}}
	== Назначение ==		== Назначение ==
	Промышленный контроллер АГАВА ПК-30 предназначен для создания систем автоматизированного управления технологическим оборудованием в различных областях промышленности, жилищно-коммунального и сельского хозяйства.		Промышленный контроллер АГАВА ПК-30 предназначен для создания систем автоматизированного управления технологическим оборудованием в различных областях промышленности, жилищно-коммунального и сельского хозяйства.

@@ Строка 414: / Строка 414: @@
 Часовой пояс устанавливается в файле /etc/profile путем задания переменной окружения TZ. Например, export TZ="STD-5" (для Екатеринбурга).
-Доступ к файлам и ресурсам контроллера при загруженной ОС (в т. ч. запущенной системы исполнения CODESYS) можно получить следующими способами:
+=== Доступ к файлам контроллера ===
 * через системную консоль на порте RS-232;
 * через системную консоль SSH-сервиса;
 * через sftp-сервер.
 Для использования сетевых ресурсов необходимо настроить подключение к сети Ethernet. По умолчанию прибор настроен на получение сетевых настроек по DHCP. Просмотреть IP-адрес и другую сетевую конфигурацию можно из консоли, набрав команду:
   ifconfig